Tradução de "eu certo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Certo - tradução : Certo - tradução : Certo - tradução :
Palavras-chave : Certain Right Place Sure Work

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu estou certo?
Am I right?
Eu estava certo.
I was right.
Eu sabia que eu estava certo.
I knew then that I was right.
Certo, eu vou selecionar.
Okay, I'm going to sort you out.
Eu não estou certo?
Am I not right?
Eu estou certo disso.
I'm certain of that.
Eu fiquei furioso certo? Eu fiquei maluco
I went fucking ballistic, right? I went nuts.
Eu disse brincar, está certo.
I said play, all right.
Certo. Então eu estou sorrindo.
Okay. So I'm smiling.
Como se eu ligasse, certo.
Like I care, right?
Eu não sei ao certo.
I don't know for certain.
Eu estou certo, não estou?
I'm right, aren't I?
Eu não sei ao certo.
I don't know exactly.
Eu estou, absolutamente, certo disso.
I'm absolutely certain of it.
Eu estava certo também, então!
I was right too, then!
Por acaso eu estava certo.
I happened to be right.
Você está certo, eu acho.
You're right, I think.
Acho que eu estava certo.
I'm afraid I was right.
Eu estou no caminho certo?
Am I on the right track?
Eu vim ao lugar certo?
Have I come to the right place?
Eu não estou sempre certo.
I'm not always right.
E se eu estiver certo?
What if I'm right?
Certo. Acho que eu vou tirar isso agora, porque eu não consigo ver nada quando sim, certo.
All right. I think I m going to take these off now, because I can t see a damn thing when I ve all right, OK.
É, eu sei. É insano, certo?
I know. It's insane, right?
Certo, então eu lhes deixei nervosos.
Alright, so I've got you nervous.
Eu sei que está tudo certo.
I know everything's fine.
Certo. O que eu posso fazer?
Sure. What can I do?
Ou você ou eu estou certo.
Either you or I am right.
Eu acho que ele está certo.
I think he is right.
Eu admito que ele está certo.
I admit that he is right.
Eu acho que ele está certo.
I think that he is right.
Eu sinto que ele está certo.
I have a feeling he is right.
Eu acho que ele está certo.
I think he's right.
Eu acho que ele está certo.
I think that he's right.
Eu espero que você esteja certo.
I hope you're right.
Eu sei o que é certo.
I know what's right.
Eu sei que você está certo.
I know you're right.
Eu suponho que você esteja certo.
I suppose you are right.
Eu acredito que vai dar certo.
I think this will do.
Eu não estou totalmente certo disso.
I'm not exactly sure.
Tom sabe que eu estou certo.
Tom knows I'm right.
Você sabe quem eu sou, certo?
You know who I am, don't you?
Eu acho que Tom está certo.
I think that Tom is right.
Eu receio que ele esteja certo.
I'm afraid that he is right.
Eu acho que fiz tudo certo.
I think I did all right.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Estou Certo - Eu Estava Certo - Eu Vou Estar Certo Com Você - Absolutamente Certo - Razoavelmente Certo - Certo Tipo - Certo Risco - Está Certo - Perfeitamente Certo - Mais Certo - Virtualmente Certo