Tradução de "eu estava escrevendo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Escrevendo - tradução :

Writing

Escrevendo - tradução :

Writing down

Estava - tradução :

Had been

Palavras-chave : Writing Letter Write Working Story Thinking Wasn Dead Knew Trying

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu estava escrevendo uma carta.	I was writing a letter.
Por que eu estava escrevendo aquela carta?	Why was I writing that letter?
Eu estava escrevendo uma carta quando ele veio.	When he came, I was writing a letter.
Não estava escrevendo nada.	I wasn't writing anything.
Onde você estava escrevendo?	Where were you writing?
Estava escrevendo uma longa carta.	I was writing a long letter.
Quando estava escrevendo uma carta?	When was I writing a letter?
Quem estava escrevendo no mural?	Who was writing on the wall?
Tom estava escrevendo um romance.	Tom was writing a novel.
Rowling comentou Eu estava escrevendo Harry Potter no momento que minha mãe morreu.	Rowling was writing Harry Potter at the time and had never told her mother about it.
Ele estava apenas escrevendo sobre sua vida.	He was just kind of writing about his life.
Para mim, esses 7 anos foram uma benção, porque eu estava lendo, escrevendo, pensando, pesquisando.	And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.
E quando estava escrevendo minha tese sobre celulares, eu percebi que todo mundo estava levando buracos de minhoca no bolso.	And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets.
Eu estava fazendo pichação escrevendo meu nome em todo lugar, fazendo da cidade a minha tela	I was doing graffiti writing my name everywhere, using the city as a canvas.
Então eu estava vocês sabem, ele estava batendo a porta na minha cara, estava incrivelmente frio e eu tentava pensar no que o herói faria, em um filme, se eu estivesse escrevendo um roteiro?	So I was you know, the door was being slammed in my face, it's incredibly cold, and I'm trying to think, What would the hero do in a movie, if I was writing this as a movie script?
Eu estou escrevendo um livro.	I'm writing a book.
E eu lembro que, anos depois, eu estava escrevendo sobre a minha mãe e eu perguntei para ela Por que você chorou naquele dia?	And I remember years later, I was writing about my mother, and I asked her, Why did you cry then?
E a coisa do Wolfram que eu estava anotando e eu estava escrevendo todas as palavras de busca que eu pudesse usar porque eu acho que isto vai seguir em minhas palestras de autismo.	And the Wolfram stuff I was taking notes and I was writing down all the search words I could use, because I think that's going to go on in my autism lectures.
Eu não estou escrevendo sobre você.	I'm not writing about you.
Eu estou escrevendo para o cara.	I'm writing to the guy.
Eu estou escrevendo uma carta agora.	I'm writing a letter now.
E ela estava escrevendo e, sabem, ela sumiu por um tempinho.	And she was writing one day, and, you know, then she disappeared for a little bit.
E enquanto eu estava escrevendo o livro, eu fiz contato com os fabricantes dos produtos, porque eu queria que eles me enviassem amostras e modelos reais.	And while I was making the book, I contacted all the producers of products because I wanted them to send me the real samples and the real specimens.
Eu estava medicalizando todos os fatores de risco, estava escrevendo estórias, estórias encomendadas todos os dias, que estavam tentando, não necessariamente preocupar as pessoas, embora era isto que estava acontecendo.	I was medicalizing every risk factor, I was writing stories, commissioning stories, every day, that were trying to, not necessarily make people worried, although that was what often happened.
Era muito sensível ao barulho e preferia a quietude quando estava escrevendo.	He was very sensitive to noise and preferred quiet when writing.
Neste caso, eu estava escrevendo uma estória que incluía um certo tipo de detalhe, um período da história, um certo lugar.	In this case, I was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location.
Eu tenho andado ocupado escrevendo uma pequena estória.	I have been busy writing a short story.
Eu tenho andado ocupado escrevendo uma pequena estória.	I've been busy writing a short story.
Eu sei que você está escrevendo um livro.	I know you're writing a book.
Nesse mesmo ano, ele estava ocupado escrevendo A Arte da Guerra (1519 1520).	... Bk II, Ch XXIII ... no prince is ever benefited by making himself hated.
Entretanto, como estava escrevendo uma obra de ficção, Shakespeare tomou várias liberdades artísticas.	Writing a work of fiction, however, Shakespeare took many liberties and made great omissions.
Eu não me vejo escrevendo online por muito tempo.	I don't see myself writing online for too long.
e eu não eu nunca o tinha usado na escola, porque eu estava muito ocupada escrevendo poemas e repetindo de ano e não sei mais o que, ficando sentada em cafés.	And I didn't and I'd never used it in school, because I was too busy writing poems, and flunking out, and I don't know what, sitting in cafes.
Eu li o artigo e agora estou escrevendo um resumo.	I have read the article and now I am writing a summary.
Então eu acabei escrevendo um roteiro sobre um monstro Giger .	And so I ended up writing a script about a Giger monster.
Mas também reparei que algumas vezes a música que eu havia escrito, ou estava escrevendo naquela época, não soava tão legal em algumas daquelas salas.	But I also noticed that sometimes the music that I had written, or was writing at the time, didn't sound all that great in some of those halls.
Enquanto estava escrevendo sobre isso, encontrei um livro chamado Em Busca de Sentido de Viktor Frankl.	Now while I was writing about this, I came upon a book called Man's Search for Meaning by Viktor Frankl.
Eu estava primeiro, eu estava primeiro .	I was first, I was first.
E um cara em particular continuou me escrevendo essas mensagens bem terríveis, e estava fantasiado de Batman.	And one guy in particular kept on writing me these pretty awful messages, and he was dressed as Batman.
Heritage (2011 presente) Åkerfeldt declarou em setembro de 2010 que estava escrevendo um álbum novo para Opeth.	Heritage (2011 2013) Åkerfeldt stated in September 2010 that he was writing for a new Opeth album.
Nas palavras de Hugo Weaving Alan Moore estava escrevendo sobre algo que aconteceu há algum tempo atrás.	In the words of Hugo Weaving Alan Moore was writing about something which happened some time ago.
Eu espero que você se divirta lendo este livro tanto quanto eu me diverti escrevendo o.	I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Eu espero que você se divirta lendo este livro tanto como eu me diverti escrevendo o.	I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Continue escrevendo.	Keep writing.
Continuem escrevendo.	Keep writing.

Pesquisas relacionadas : Estava Escrevendo - Você Estava Escrevendo - Eu Estava Procurando - Eu Estava Juntando - Eu Estava Furioso - Eu Estava Morto - Eu Estava Sobrecarregado - Eu Estava Errado - Eu Estava Dando - Eu Estava Me - Eu Estava Voando - Eu Estava Presente

Display this page in English