Tradução de "eu estou de volta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Volta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E eu disse, Eu não o quero de volta. Estou feliz sem ele. Nossa.
And I said, I don't want it back. I'm happy without it. Gosh.
Estou de volta ao comando.
I'm back in command.
Estou feliz em vê lo de volta.
I'm glad to see you back.
Estou muito feliz por estar de volta.
I'm very happy to be back.
Estou aqui de volta no palco do TED.
I'm back here on the TED stage again.
Estou tão feliz que você esteja de volta.
I'm so happy you're back.
Quando eu tentar explicar porque estou de volta após dizer em público que o futuro da Apple era negro.
When I try to explain why I'm back after telling the press Apple's future is black.
Oi. Eu vou pedir para vocês levantarem seus braços e acenarem de volta, assim como eu estou acenando como um aceno da realeza.
Hi. I'm going to ask you to raise your arms and wave back, just the way I am kind of a royal wave.
Eu ligo de volta.
I'll call you back.
Eu coloquei de volta.
I put it back.
Estou a fim de dar uma volta. Quer vir junto comigo?
I feel like a walk. Wanna come along?
Bom dia, no momento estou sentando no escritório e muito em breve eu planejo ir ao banheiro, mas em 15 minutos eu estarei de volta.
Good day, for now I'm sitting in the office, in a minute I'm planning on going to the toilet, but in 15 minutes I'll be back.
Eu o trarei de volta.
I'll bring it back.
Eu trago de volta amanhã.
I'll bring it back tomorrow.
Eu trarei isto de volta.
I'll get it back.
Eu o coloquei de volta.
I put it back.
E por causa dessa crença que eu acho que precisa ser explodida, estou aqui para remeter nos rapidamente de volta à verdade.
And so because of that belief that I think needs to be burst, I'm here to send us all hurtling back to the truth.
Eu estou arrancando os de trás, eu estou dando nós duplos.
I'm yanking them in from the back. I'm doing double knots.
Eu faço algo, coloco de volta.
I do something, put it back down again.
Vulnerabilidade pressionava, eu pressionava de volta
Vulnerability pushed, I pushed back.
Eu quero meu dinheiro de volta.
I want my money back.
Eu comprei um tíquete de volta.
I bought a return ticket.
Eu já te ligo de volta.
I'll call you right back.
Eu vou trazer de volta amanhã.
I'll bring it back tomorrow.
Eu gostaria de dar uma volta.
I'd like to take a walk.
Eu vou trazê lo de volta.
I'll get him back.
Eu movi de volta para Boston.
I've moved back to Boston.
Estou de volta ao meu caminhão e fomos até a Ponte do Brooklyn.
I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge.
Eu prometo que eu vou trazer isso de volta.
I promise I'll bring it right back.
Eu estou certo, não estou?
I'm right, aren't I?
Eu dei uma volta.
I took a walk.
Eu estou de acordo.
I agree.
Eu estou de pé.
I'm standing.
Eu estou de pijamas.
I'm in my pajamas.
Eu poderia girar um terço de volta, ou metade, ou colocar de volta em sua imagem, ou dois terços de volta.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Eu estarei de volta em uma hora.
I'll be back in an hour.
Eu estarei de volta em uma hora.
I will be back in an hour.
Eu vou precisar te ligar de volta.
I'm gonna have to call you back.
Eu quero o meu celular de volta.
I want my phone back.
Eu quero a minha chave de volta.
I want my key back.
Eu quero a minha camisa de volta.
I want my shirt back.
Eu quero estar de volta em Boston.
I want to be back in Boston.
Eu não sei quando estarei de volta.
I don't know when I'll be back.
Eu quero a minha bicicleta de volta.
I want my bicycle back.
Eu queria estar de volta a Boston.
I wish I were back in Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Estou - Eu Estou Bem - Eu Estou Feliz - Eu Estou Doente - Eu Estou Solteiro - Eu Estou Aceitando - Eu Estou Falando - Eu Estou Celebrando - Eu Estou Imaginando - Eu Estou Renunciando - Eu Estou Completo - Eu Estou Perdido - Eu Estou Afogado - Eu Estou Sorrindo