Tradução de "evitar incerta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Evitar - tradução : Evitar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela nos deu uma resposta incerta.
She gave us a dubious answer.
A origem do nome é incerta.
The meaning and origin of the word are uncertain.
A origem deste sufixo é incerta.
Each is a means of conveying lineage.
O nome Europa é de etimologia incerta.
The etymology of Europe is uncertain.
Etimologia A etimologia de Londres é incerta.
History Toponymy The etymology of London is uncertain.
A origem do termo mexxica é incerta.
The meaning of the name is uncertain.
A fixação cronológica deste evento é incerta.
The chronological placement of this event is uncertain.
Etimologia A etimologia do nome Berna é incerta.
Name The etymology of the name Bern is uncertain.
Etimologia A etimologia da palavra histograma é incerta.
Etymology The etymology of the word histogram is uncertain.
A origem do sistema de castas é incerta.
The present caste system is theory antithesis of varnashrama.
História Origem A origem dos cimérios é incerta.
History Origins The origin of the Cimmerians is unclear.
Além disso, a etimologia do termo ainda é incerta.
Beyond that, the etymology is uncertain.
Etimologia A origem do nome Polônia ainda é incerta.
The origin of the name Polanie itself is uncertain.
Porém, a mais remota origem do nome é incerta.
The further origin of the name is uncertain.
Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.
A origem para a palavra morna para este género musical é incerta.
The origin of the word morna for this musical genre is uncertain.
Origem A origem exata do taiko é incerta, embora haja muitas sugestões.
History Origin The origin of the instruments is unclear, though there have been many suggestions.
Numa data incerta, Fócio participou ainda de uma embaixada aos abássidas de Bagdá.
At an uncertain date, Photios participated in an embassy to the Abbasids of Baghdad.
Porém a implementação da gestão do relacionamento com o cliente (CRM) é incerta.
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.
Embora tenha sido muitas vezes descrito como um meteorito, esta hipótese é agora incerta.
Although it has often been described as a meteorite, this hypothesis is now uncertain.
É questionado que Kuras e Ciro sejam figuras distintas, de relação incerta entre si.
It has been argued that Kuras and Cyrus were separate figures of uncertain relation to each other.
A origem do topônimo Goiás (anteriormente, Goyaz) é incerta e necessita de pesquisas mais aprofundadas.
The name Goiás (formerly, Goyaz) comes from the name of an indigenous community.
A fonte do dinheiro também é incerta, mas, segundo Klein, veio de um presidente árabe .
The source of the money is also uncertain, but, according to Klein, it was from an Arab president.
No entanto, a quantidade exata em que o glúten é inócuo é controversa e incerta.
The exact level at which gluten is harmless is uncertain and controversial.
A origem evolutiva deste grupo é incerta, pois conjugam características de marsupiais carnívoros e herbívoros.
The evolutionary origin of this group is unclear, because they share characteristics from both carnivorous and herbivorous marsupials.
Evitar desvios térmicos.
Avoid thermal runaway.
Não consigo evitar.
I can't help it.
Eu preferirei evitar.
I'd rather avoid it.
Devemos evitar alarmismo.
We should avoid scaremongering.
E eles continuam sendo ícones de uma resposta cívica a uma ameaça coletiva, incerta e compartilhada.
And they still remain as icons of civic response in the face of shared, uncertain, collective threat.
Etimologia A origem do termo Malta é incerta, e a variação moderna deriva do próprio maltês.
Etymology The origin of the term Malta is uncertain, and the modern day variation derives from the Maltese language.
A identidade exata da doença é incerta, e desde então tem sido alvo de muita discussão.
The exact identity of the disease is uncertain, and has been the source of much debate.
Exceções são as subespécies oblita (Ilha de San Andrés) e tricolor (Ilha Providência), cuja situação é incerta.
Exceptions are oblita (San Andrés Island) and tricolor (Providencia Island), and their placement is therefore uncertain.
Não deu para evitar.
It was unavoidable.
Então você não pode evitar que eles façam UAU você não pode evitar tornar aquele momento inesquecível você não pode evitar tornar isto uma experiência.
Then you can't help but make them go wow you can't help but turn it into a memorable event you can't help but turn it into an experience.
Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.
Entretanto, a União Europeia luta pela sua sobrevivência e não pode aplicar as suas energias numa batalha incerta.
Meanwhile, the European Union is fighting for its survival, and cannot devote its energies to an uncertain battle.
Enquanto é incerta a quantidade de participantes que tinham smartphones, há dados que os smartphones saíram por cima.
While it is certainly unknown what share of the participants had smartphones, there is data on which smartphones came out on top.
Etimologia O nome de Ártemis (substantivo feminino) é de origem desconhecida e incerta, embora várias tenham sido propostas.
Etymology The name Artemis ( noun , feminine ) is of unknown or uncertain origin and etymology although various ones have been proposed.
A origem do nome do Rio Níger, que originalmente só se aplicava no meio do rio, é incerta.
The origin of the name Niger , which originally applied only to the middle reaches of the river, is uncertain.
Portanto, tendo a evitar aquilo.
So I tend to avoid that.
Explorar sinergias e evitar duplicações
Exploit synergies and avoid duplications
Evitar a Argélia no Egipto
Avoiding Algeria in Egypt
Não posso evitar o choro.
I can't help crying.
Você deve evitar aquela gangue.
You must steer clear of that gang.

 

Pesquisas relacionadas : Incerta - Natureza Incerta - Entrega Incerta - Situação Incerta - Perspectiva Incerta - Demanda Incerta - Economia Incerta - Evidência Incerta - Um Tanto Incerta - Evitar - Evitar Danos - Problemas Evitar