Tradução de "exagero informações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto não é exagero.
This is no exaggeration.
Isso é um exagero inimaginável.
This is an unimaginable exaggeration.
Ele tem uma tendência ao exagero.
He has a tendency toward exaggeration.
Bem, talvez seja verdade, talvez um exagero.
Well, maybe that's true, maybe that's an exaggeration.
Não é exagero chamá lo de gênio.
It is no exaggeration to call him a genius.
Eu acho que isso é um exagero.
I think that's an exaggeration.
E isso soa como uma espécie de exagero romântico.
And that sounds like a kind of a romantic exaggeration.
Alguns de vocês podem estar pensando, Deus, que exagero.
So some of you may be thinking, Gosh, that's hyperbole.
Não é exagero dizer que ele é um gênio.
It is no exaggeration to say that he is a genius.
Não é exagero afirmar que ele é um prodígio.
It's no exaggeration to say that he's a prodigy.
Isto é um enorme exagero sobre o que eu faço. (Risos)
That's sort of an exaggeration of what I do.
Não é exagero dizer que esta é a era do carro.
It is not too much to say that this is the age of cars.
Na verdade há um exagero na separação da representação em termos neurais multi dimensionais
It actually exaggerates their separateness of representation, in multi dimensional neuronal representational terms.
Eu sei que teve muito exagero sobre nosso poder de controle sobre a biologia.
Now I know there's been a whole lot of hype about our power to control biology.
O comentário de Ma sobre o problema do câncer na China não é nenhum exagero.
Ma s comment about China's cancer problem is no exaggeration.
Para dizer que a teoria radical da relatividade de Einstein revolucionou a ciência não é exagero.
To say that Einstein's radical theory of relativity revolutionized science is no exaggeration.
Não é exagero dizer que o telefone celular pode estar entre as mais importantes tecnologias do mundo.
It's no exaggeration to say that the mobile phone may be among the world's most important technologies.
Não é um exagero dizer que sem um recenseamento regular, Madagascar não poderá jamais atingir seu potencial.
It is not an exaggeration to say that without a regular census Madagascar will never be able to reach its potential.
E a ideia de que arquitetura em si é, de certa maneira, sujeita à otimização algorítmica não é exagero.
And the idea that architecture itself is somehow subject to algorithmic optimization is not far fetched.
Mas quando eu penso nisso, vejo que não são apenas os apocalípticos que tendem a esse tipo de exagero.
But it's not just the apocalyptics, as I think of them, who are prone to this kind of overstatement.
Não é exagero afirmar que essas instituições da sociedade civil e esses empreendedores sociais estão construindo reais alternativas ao Taliban.
It's not hyperbole to say that these civil society institutions and these social entrepreneurs are building real alternatives to the Taliban.
A Questão do Acre Mas o exagero do extrativismo descontrolado da borracha estava em vias de provocar um conflito internacional.
Acre question The increase in uncontrolled extraction of rubber was increasing tensions and close to provoking an international conflict.
Conforme já ouvimos aqui, não é um exagero afirmar que temos o futuro da civilização em nossas mãos, como jamais tivemos.
And as we've heard here, it is no exaggeration to say that we hold the future of our civilization in our hands as never before.
Ele escreveu que, Não é exagero dizer que a ponta da radícula atua como um cérebro de um dos animais mais primitivos.
He wrote that, It's hardly an exaggeration to say that the tip of the radical acts like the brain of one of the lower animals.
Informações conexas
Related information
Informações gerais
General information 10.2.
Informações práticas
Practical details
Mais informações
more
Mais informações
More
Informações úteis
Practical information
Outras informações
Reporting periods Other details
Outras informações
Other details
Sistema de informações operacionais e estratégicas ( informações e dados normalizados )
Operational and strategic information system ( Standardised information )
E tal como ouvimos aqui, não é exagero dizer que temos o futuro da nossa civilização nas nossas mãos, mais do que nunca.
And as we've heard here, it is no exaggeration to say that we hold the future of our civilization in our hands as never before.
Centro de Informações
Info Center
Outras informações conexas
Other related information
INFORMAÇÕES ADICIONAIS Simplificação
ADDITIONAL INFORMATION Simplification
5 ) INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
5 ) ADDITIONAL INFORMATION
5 ) OUTRAS INFORMAÇÕES
5 ) ADDITIONAL INFORMATION
Mais informações, aqui.
More info in Portuguese here.
Informações das urnas
Report from the polls
Quero mais informações.
I want more information.
Eu tenho informações.
I have information.
Ligações externas Robert Burns dá nos informações sobre Dumbarton Informações sobre Dumbarton
) Scott Duncan Football player manager Mountstuart Elphinstone Historian and civil servant.
As principais características da literatura do então recém nascido país era o exagero, o nacionalismo, a celebração da natureza e a introdução inicial da linguagem coloquial.
The key features of the literature of the newborn country are exaggerated affect, nationalism, celebration of nature and the initial introduction of colloquial language.

 

Pesquisas relacionadas : Exagero - Exagero Verticais - Nenhum Exagero - Sem Exagero - Informações - Informações Adversas - Informações Exclusivas - Informações Parciais - Informações Obtidas - Informações Conflitantes - Informações Pendentes - Incluir Informações