Certo, eu consegui exatamente certo.	Oh good, I got it exactly right.
Certo... exatamente. Tenho uma pergunta rápida	The Space Ship Program belongs to the people in their homes.
Certo, então digamos que cabem exatamente dez berlindes.	I'm not going to do it for all of them but you can imagine they all hold exactly ten marbles. So I take a bunch of let me just finish this so you know that there are ten marbles in each of the ten cans Not tin cans, ten cans.
E ele é simétrico, exatamente como você poderia esperar, certo?	And it's symmetric, just as you would expect it, right?
Você sabe, isso não significa que vai ser exatamente certo.	You know, it doesn't mean it's going to be exactly right.
E isso é exatamente o que nós fizemos aqui, certo?	And that's exactly what we did here, right?
Desculpe, eu estou escolhendo quatro exatamente seis dos flips acabar cabeças, certo?	Sorry, I'm picking four of exactly six of the flips to end up heads, right?
E é claro que todos vocês sabem exatamente o que é isso, certo?	And of course you all know exactly what this is, right?
Como no Ártico nós temos uma chance, exatamente agora, para fazer tudo certo	Such as the Arctic we have one chance, right now, to get it right.
E você estaria quase certo, exceto que seria exatamente o oposto da resposta correta.	And you'd be almost right, except you'd be exactly the opposite of the correct answer.
E se você pensar sobre isso, isso não é exatamente o que nós quer, certo?	And if you think about this, this isn't exactly what we want, right?
E pensamos, ah ha, o conhecimento é, de facto, poder o facto correto utilizado exatamente no local certo.	And you think, ah hah, knowledge really is power the right fact deployed at exactly the right place.
Ela irá exatamente ir direto para fora, mas ela vai acelerar a um ritmo cada vez menor, certo?	It's just going to go straight out, but it's going to accelerate at an ever slowing rate, right?
Então se você olhar acima a equação de regressão, as pistas são exatamente os mesmos, certo, 0,2 e 0,6.	So if you look up the regression equation, the slopes are exactly the same, right, 0.2 and 0.6.
Exatamente o que faz não exatamente ?	Well, exactly what does not exactly mean?
É não exatamente certo, mas não é um modelo ruim para pensar em Wall Street como tendo um passeio aleatório.	It's not exactly right, but it's not a bad model to think about Wall Street as having a random walk.
Exatamente. Exatamente. E é uma estranha inversão.	Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Não é exatamente isso que se esperaria do príncipe? É certo que ele tem o caráter de um homem verdadeiramente grande.	Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
Exatamente!	Precisely!
Exatamente!	That's right.
Exatamente.	That's right.
Exatamente.	That's right.
Exatamente.	That's exactly right.
Exatamente.	Exactly.
Exatamente.	Correct, correct.
Exatamente!	Exactly!
Exatamente	Exatamente
Exatamente.	Exactly!
Exatamente	M Hmm.
Exatamente!	Exactly!
Exatamente.	Yes. Exactly.
Exatamente.	N Exactly.
Exatamente.	That's it exactly.
Exatamente.	I get it...
Exatamente!	That's right
Exatamente!	Right
Exatamente.	That's exactly it.
Exatamente.	WES It sure is.
Exatamente a mesma curva, exatamente o mesmo caminho.	The exact same curve, exact same path.
Enquanto não podemos dizer exatamente o quão rápido estas realimentações positivas ocorrerão, é certo que ocorrerão, a menos que paremos o aquecimento.	While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming.
Num certo momento, você perceberia que alguém tem exatamente a mesma coisa, ou uma coisa bem similar, a algo em sua lista.	At a certain point, you would realize that someone has the exact same thing, or one thing very similar, to something on your list.
Digamos que quando s está no pi, certo, lembre se, quando é s na pi, fomos exatamente, pi é de 180 graus.	Let's say when s is at pi, right, remember, when s is at pi, we've gone exactly, pi is 180 degrees.
A probabilidade de exatamente 2 caras, exatamente... exatamente 2 caras... duas! Eu vou dizer isso para encurtar, a probabilidade de EXATAMENTE 2 caras.	The probability of exactly two heads, exactly... exactly two heads... two, I'll say h's there for short, the probability of exactly two heads.
Bem, então vamos pensar sobre exatamente... exatamente 2 caras...	Well, so let's think about exactly... exactly two heads...
Ao invés de introduzir a paralisia da análise para ficar perfeito na primeira vez, é melhor estar aproximadamente certo do que exatamente errado.	Rather than enter analysis paralysis to get it perfect the first time, it is better to be approximately right than exactly wrong.

Pesquisas relacionadas : Onde Exatamente - Quando Exatamente - Sim, Exatamente - Como Exatamente - Exatamente Como - Quase Exatamente - Saber Exatamente

Display this page in English