Tradução de "excelentes habilidades de pessoas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Pessoas - tradução :

Palavras-chave : Excellent Excellent Wonderful Fine Hands Skills Abilities Skill Ability People Many Those There

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.	They've got incredible people skills, negotiating skills.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.	It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Tom precisa melhorar suas habilidades com as pessoas.	Tom needs to improve his people skills.
São coisas excelentes.	These are really great things.
Estes são excelentes.	These are great.
Estas são excelentes.	These are great.
Pois as pessoas pobres são pessoas de negócios a quem faltam habilidades negociadoras e acesso a crédito.	Because poor people are business people who lack business skills and access to credit.
Eles estão mesmo excelentes.	They are really excelling.
Acabamos fazendo excelentes computadores.	We just happen to make great computers.
Nós temos que encontrar as pessoas com habilidades, mas sem oportunidades e dar a elas as oportunidades de usar suas habilidades para o bem.	We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good.
Todos eles são pessoas que aprenderam suas habilidades de hackers no início da adolescência.	They are all people who learned their hacking skills in their early to mid teens.
É incapaz de aceitar que pessoas com habilidades extraordinárias podem não ser necessariamente antagônicas.	He is unable to accept that people with extraordinary abilities might not necessarily be antagonistic.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.	And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Eles todos são pessoas que demonstraram habilidades avançadas em matemática e ciências.	They are all people who demonstrate advanced ability in maths and the sciences.
Queremos coordenadores ávidos por partilhar seus conhecimentos e habilidades com outras pessoas.	We want project leaders who are eager to share their knowledge and skills with others.
Mulheres são excelentes. Sim, absolutamente	Women are great. Yep, absolutely.
Os efeitos especiais são excelentes.	The special effects are excellent.
Os aardvarks são excelentes cavadores.	Aardvarks are excellent diggers.
Educação nos dará, não só as habilidades comerciais, industriais, também fará de nós pessoas melhores.	Education is going to give us, not only commercial skills, industrial skills, it's also going to make us better people.
Ela faz excelentes refeições numa piscada de olho.	She makes excellent meals in the blink of an eye.
Estes biscoitos de amêndoa com limão são excelentes.	These lemon almond cookies are excellent.
Por exemplo, há excelentes razões para acreditar que praticamente todos os humanos nascem com um senso de moralidade, e que nós temos habilidades cognitivas que nos permitem aprender lições com a nossa história.	For example, there's excellent reason to believe that virtually all humans are born with a moral sense, and that we have cognitive abilities that allow us to profit from the lessons of history.
Tivemos um século de desenvolvedores de aplicativos excelentes, inteligentes.	We have had a century of very nice, smart application developers.
E eles se tornaram parceiros excelentes.	And they have become excellent partners.
As notas do Tom são excelentes.	Tom's grades are excellent.
Nós deveríamos descobrir o que elas fazem e transferir estas habilidades para outras pessoas.	We should find out what they're doing and transfer that skill to other people.
As nossas perspectivas de vitória são excelentes neste momento.	Our prospects for victory are excellent at the moment.
Algumas algas são excelentes indicadores de determinados problemas ecológicos.	The oils from some algae have high levels of unsaturated fatty acids.
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.	There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
Eu já comi excelentes lanches em lanchonete.	I've had some great meals at cafeterias.
Steve Sillett e Marie Antoine são os principais exploradores do dossel florestal das Sequoias. Eles são excelentes atletas e excelentes cientistas de ecologia florestal.	Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class athletes, and they also are world class forest ecology scientists.
Entendimentos excelentes de psicologia humana, conselhos sábios em cada página.	Excellent insights into human psychology, wise advice on every page.
Dizem que as caixas metálicas são excelentes condutores de calor.	They say metal boxes are great heat conductors.
Há bem poucas pessoas que têm todo este conjunto de habilidades que é necessário para gerir uma companhia.	There are very few people who have the full set of skills that it takes to run a company.
Então com o PISA, tentamos mudar isso, mensurando o conhecimento e as habilidades das pessoas de forma direta.	So with PISA, we try to change this by measuring the knowledge and skills of people directly.
Auditoria A Cientologia afirma que as pessoas têm habilidades ocultas que ainda não foram completamente desenvolvidas.	Auditing Scientology asserts that people have hidden abilities which have not yet been fully realized.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.	Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Os artigos, frequentemente, muito breves, foram considerados excelentes e confiáveis, especialmente sobre assuntos alemães, dando as melhores referências de livros, e incluindo biografias de pessoas ainda vivas.	The articles, often very brief, were considered excellent and trustworthy, especially on German subjects, gave references to the best books, and included biographies of living men.
Estas aves não voam bem, mas são excelentes corredoras.	These birds don t fly well but they are excellent runners.
O windsurf, por exemplo, conta aqui com excelentes condições.	Windsurfing, for example, relies on the excellent conditions here.
Tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.	Hone your skills.
E todos passaram para mestrados e doutorados em lugares excelentes.	And they've all gone on to master's and Ph.D. degrees in excellent places.
Fadil fez uso de suas habilidades.	Fadil put his skills to use.
Muitos dos cônjuges das pessoas que recebem o visto H são mulheres e profissionais com habilidades valiosas para a força de trabalho.	Many of the spouses of H visa holders are mostly women and are professionals with valuable skills to contribute to the workforce.

Display this page in English