Tradução de "exorbitantemente caros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Caros - tradução : Exorbitantemente - tradução : Exorbitantemente caros - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Caros Compatriotas! | My compatriots! |
Caros colegas... | Caros colegas... |
Caros Basils, | Dear Basils, |
Caros amigos... | Kind friends... |
Caros ouvintes. | Dear listeners. |
Dos caros? | Expensive ones? |
Ainda temos demasiado presente como, nos Países Baixos, a cidade de Amesterdão foi forçada a recuperar o nome de domínio www.amsterdam.nl a troco de um montante exorbitantemente elevado, porque esse nome já era reivindicado por uma empresa de pornografia. | That includes the first come, first served principle, as well as clear rules which can prevent abuse of the system. In the Netherlands, we remember all too well how the city of Amsterdam had to buy back the domain name www.amsterdam.nl for an extortionate sum of money, because that name had already been claimed by a pornography business. |
Caros internautas ofendidos! | Dear offended viewers! |
Eles são caros. | They're expensive. |
Casamentos são caros. | Weddings are expensive. |
Definitivamente mais caros. | Definitely more expensive. |
Meus caros amigos... | My dear friends... |
Hospitais são caros. | These nursing homes are an expensive business. |
Devem ser caros. | They must cost a fortune. |
Usa perfumes caros? | You use expensive stuff? |
Por conseguinte, caros camaradas, caros amigos, caros colegas, ao deixar vos, gostaria de lhes dizer que espero verdadeiramente que sejam ambiciosos e audaciosos. | So, comrades, friends, fellow Members, I would like to take my leave of you by saying that I truly expect you to be ambitious and audacious. |
Eles são incrivelmente caros. | They are just incredibly expensive. |
Os carros são caros. | Cars are expensive. |
Eles não são caros. | They're not expensive. |
São mesmo incrivelmente caros. | They are just incredibly expensive. |
Senhor Presidente, caros colegas! | Why are our people so disappointed? |
Pelo contrário, caros colegas. | But on how many occasions have we taken a position, at the drop of a hat, on the reactions or attitudes of countries all over the world ? |
Por esse motivo, caros | The effect on economic growth has been positive. |
Senhor Presidente, caros colegas! | Mr President, fellow members. |
Boa noite caros amigos. | Good evening, radio fans. |
Mas, meus caros amigos... | But my dear friends... |
resolveram ajudáIa, caros senhores? | Helping the little lady along, are you, my fine gentlemen? |
Säo muito caros, sabes? | They're very expensive, you know. |
Sede bemvindos, caros amigos! | Welcome, good friend! |
Os advogados são caros. | Lawyers are expensive. |
Ficaste louca? Caros senhores... | Good gentlemen! |
Jarzembowski (PPE). (DE) Senhor Presidente, caros colegas, caros representantes do Conselho e da Comissão! | LE CHEVALLIER (DR). (FR) Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, to judge by the proposed proceedings for failure to act which the Com mittee on Civil Liberties intends to bring, there is com |
Os hospitais são muito caros. | Hospitals are very expensive. |
Você está usando brincos caros. | You are wearing expensive earrings. |
Ele está usando óculos caros. | He is wearing an expensive pair of glasses. |
Eu encomendei uns mais caros. | I ordered more expensive ones. |
Mas eles são bem caros... | But they are quite expensive... |
Porque os cérebros são caros. | Because brains are expensive. |
Senhoras e senhores, caros amigos. | Ladies and gentlemen, dear friends. |
... as minhas felicitações, caros colegas. | As we know, the Prag report was not given these votes. What are we doing? |
Caros colegas, isto é falso! | This is wrong! |
Caros colegas, conhecem o Regimento. | Colleagues, you know the rules. |
Caros colegas, não nos iludamos. | Ladies and gentlemen, let us make no mistake about this. |
Caros senhores, ponto de interrogação. | Gentlemen, question mark. Errr! |
Caros senhores, ponto de interrogação. | Gentlemen, question mark. |
Pesquisas relacionadas : Presentes Caros - Equipamentos Caros - Itens Caros - Tentativas Caros - Tranqüila Caros - Valuations Caros - Danos Caros - Caros Senhores - Caros Cidadãos - São Caros - Afirmativas Caros - Custos São Caros