Tradução de "expandir os negócios com" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Expandir - tradução :

Palavras-chave : Expand Expanding Horizons Universe Beyond Businessman Businesses Business Deals Trip

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

fazendo negócios com os nossos irmãos de Colômbia	doing business with our brothers in Colombia
Expandir todos os blocos de código no editor	Open all code folds in the editor
E vejamos os negócios.	And then look at business.
Como estão os negócios.	How's business?
Os espanhóis desejavam expandir a fé cristã no Japão.	The Spanish wished to expand the Christian faith in Japan.
Queremos expandir.	We want to expand.
De acordo com a pesquisa, eles são os melhores líderes de negócios.	And they, according to the research, make the best business leaders.
Os negócios vão bem devagar.	Business is quite slow.
É bom para os negócios.	It's good for business.
Os negócios andam um desastre.	Business is in a mess.
É reservado para os negócios.	Many are to be seen around the city.
É necessário expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?	Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?	Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
Ela quer expandir.	She wants to expand.
Nós queremos expandir.	We want to expand.
emersonluis Dunga está atrapalhando os negócios da Globo com as negativas de exclusividade.	joaolemes_ auroradesigns CALA BOCA TADEU SCHMIDT It's not do with nature conservation, but with a criticism of the commentators on TV Globo.
E ela fecha todos os negócios.	And she makes all the deals.
Incentive os. É assim que os negócios funcionam.	Incentivize them. That's how business works.
Negócios são negócios.	Business is business.
As legislações nacionais contribuem também para dificultar os negócios transfronteiras , dado os intervenientes poderem ser confrontados com regras e requisitos diferentes dependendo do país em que realizam negócios .	National legislation further complicates cross border business , as stakeholders may face different rules and requirements depending on the country with which they are doing business .
Expandir referências anteriores regex	Expand regex back references
Como vocês vão expandir?	How are you going to scale?
Primeiro ele sumiu com o apartamento dela, daí com os negócios do casal (duas vezes pelo menos), depois fez com que ela brigasse com todo mundo por causa dos empréstimos era grosso com os credores, amigos dela que lhes emprestaram dinheiro para os negócios.	First he pissed away her apartment, then their business (twice at least), then made her quarrel with everyone over the loans he was rude to the creditors, her friends who loaned them money for the business.
Recusaram também os dólares de fundos federais destinados a expandir os seus programas Medicaid estaduais.	They have also refused the federal dollars earmarked to expand their state level Medicaid programs.
Ele assumiu os negócios de seu pai.	He has taken over his father's business.
Ele assumiu os negócios de seu pai.	He took over the business from his father.
Ele assumiu os negócios do pai dele.	He took over the business from his father.
Poderão ainda expandir o seu negócio ao oferecerem aos seus clientes serviços de valor acrescentado , juntamente com os produtos SEPA .	Banks can also expand their business by offering their customers valueadded services in addition to SEPA products .
Mas, como pensamos em expandir, com o tempo, vamos considerar todos esses países, com certeza.	But as we look to expand over time, we will, of course, consider all of these countries.
haciendo negócios com nuestros ermanos de Colombia	We don t know!
Não gosto de misturar negócios com diversão.	I don't like to mix business with pleasure.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.	She approaches everything with a businesslike attitude.
Expandir referências anteriores das regexp	Expand regex back references
E decidimos expandir nossas operações.	We then decided to scale it up.
Em 1100 Godofredo não conseguiu expandir os seus novos territórios através de conquistas.	In 1100 Godfrey was unable to directly expand his new territories through conquest.
Como ministro do Exército, ele continuou a expandir a guerra com a China.	As the Army Minister, he continued to expand the war with China.
Sentindo que poderia se expandir mais nos Slipknot do que nos Stone Sour, Taylor entrou em hiato com os Stone Sour.	Feeling he could expand more inside Slipknot than in Stone Sour, Taylor temporarily quit Stone Sour, even though they were recording an album with Sean McMahon.
Me conte sobre os seus sucessos nos negócios.	Tell me about your successes in business.
Os negócios do Tom estão indo muito bem.	Tom's business is doing quite well.
você tem uma preocupação extrema com os negócios alheios, e muito envolvimento na vida dos outros.	You have extreme concern with everybody else's business and much involvement in everybody else's life.
O que os negócios podem fazer para conectar se com essas novas mentalidades é realmente interessante.	What businesses can do to connect with these new mindsets is really interesting.
Não se deve confundir negócios com assuntos pessoais.	You should not confuse business with personal affairs.
Na infecção por E. granulosus , os cistos tendem a expandir se como um balão.	Like E. granulosus cysts, E. vogeli cysts are filled with fluid.
Carregue uma vez aí com o botão esquerdo do rato para expandir o menu.	Click on it once with the left mouse button to expand the entry.
E se compaixão também fosse boa para os negócios?	What if compassion is also good for business?

Pesquisas relacionadas : Expandir Negócios - Expandir Seus Negócios - Expandir Nossos Negócios - Expandir Seus Negócios - Expandir Seus Negócios - Expandir Os Direitos - Expandir Os Limites - Expandir Os Esforços - Expandir Os Serviços - Interferência Com Os Negócios - Alinhamento Com Os Negócios - Lidando Com Os Negócios - Expandir-se Com

Display this page in English