Tradução de "experiência abrangendo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O casamento durou 35 anos, abrangendo 1964 1999.
That marriage lasted for thirty five years, spanning 1964 to 1999.
e iii ) procedimentos de insolvência abrangendo reorganizações e liquidações .
and iii ) insolvency proceedings covering reorganisation and winding up .
Experiência
Experience.
Em 2006, 12 edições foram publicadas, abrangendo completamente o enredo de Metal Gear Solid .
As of 2006, 12 issues have been published, fully covering the Metal Gear Solid storyline.
Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Aprendemos pela experiência.
We learn by experience.
Falta lhe experiência.
He lacks experience.
Você tem experiência?
Are you experienced?
Você possui experiência?
Are you experienced?
Experiência é importante.
Experience is important.
Que ótima experiência!
What a great experience!
Você tem experiência?
Do you have experience?
Tom tem experiência?
Does Tom have experience?
Uma experiência com vodu.
A voodoo experiment.
Foi uma experiência extática.
It was an ecstatic experience.
Uma experiência extremamente profunda.
Extremely profound experience.
Você precisa de experiência.
You need the experience.
Experiência é sobre responsabilidade.
Experience is about responsibility.
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
É uma experiência fantástica.
It's an amazing experience.
É pela experiência visceral.
It's all about the visceral experience.
Nunca esquecerei esta experiência.
I'll never forget this experience.
Falo por experiência própria.
I speak from experience.
Eu não tenho experiência.
I have no experience.
Foi uma boa experiência.
It was a good experience.
Tom não tem experiência.
Tom has no experience.
A experiência nos ensina.
One learns by experience.
Foi só uma experiência.
It was just an experiment.
Tom tem alguma experiência?
Does Tom have any experience?
Tom não tem experiência.
Tom doesn't have any experience.
Foi uma experiência inesquecível.
It was an unforgettable experience.
A experiência foi boa.
The experience has been good.
Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência.
Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience.
A maioria das nebulosas são de tamanho vasto, abrangendo tamanhos de até centenas de anos luz de diâmetro.
Most nebulae are of vast size, reaching sizes of even hundreds of light years in diameter, yet they appear as small clouds to the naked eye.
O registro indica que teve um total de cinco anos, abrangendo desde 2001 até seu lançamento em 2006.
The record states it took a total of five years, spanning from 2001 until its release in 2006.
Em Março de 1997 , a Comissão publicou as primeiras estatíticas de preços no consumidor harmonizadas , abrangendo toda a UE .
In March 1997 the Commission published the first harmonised consumer price statistics covering the EU .
Em 1992, o primeiro parque marinho da Jamaica, abrangendo cerca de 6 quilômetros quadrados, foi criado em Montego Bay.
In 1992, Jamaica's first marine park, covering nearly 6 square miles (about 15 km2), was established in Montego Bay.
Talvez a proposta mais amplamente aceita é a de uma família indo urálica, abrangendo o PIE e o urálico.
A proposal often considered to be the most plausible of these is that of an Indo Uralic family, encompassing PIE and Uralic.
Mas foi uma experiência excitante.
But it was an exciting experience.
Isso é uma experiência prática.
It's really a hands on experience.
Eles querem compartilhar a experiência.
They want to share the experience.
Essa é minha experiência social.
That's my social experience.
Essa é a experiência Americana.
That's the American experience.
É uma experiência muito purificadora.
It's a very purifying experience.

 

Pesquisas relacionadas : Abrangendo - Abrangendo Toda - Abrangendo Anos - Abrangendo Papel - Múltiplos Abrangendo - Abrangendo Décadas - Abrangendo Todos - Abrangendo Limites - Abrangendo Questões - Membrana Abrangendo - Abrangendo (a) - Abrangendo Desde - Abrangendo Mais - Abrangendo Entre