Tradução de "experimentar através" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Através - tradução : Através - tradução : Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Experimentar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso experimentar? | May I try this on? |
| Venha experimentar! | Come taste! |
| Venham experimentar! | Come taste! |
| Você deveria experimentar. | You should try it yourself. |
| Eu devo experimentar? | Should I try it? |
| Devo tentar experimentar? | Shall I try the experiment?' |
| Deixe me experimentar. | Let me have a taste. |
| Eu vou experimentar. | I'll try it. |
| A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa. | Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. |
| Você pode experimentar a si próprio como os outros seres quando você enxerga através da desilusão de estar separado deles. | You can experience yourself as the other beings when you see through the delusion of being separated from them. |
| Tudo o que podemos experimentar através dos nossos sentidos é composto de peças e sua existência depende de condições externas. | Everything we can experience through our senses is made up of parts, and its existence is dependent on external conditions. |
| Então começamos a experimentar. | So we started playing around with this. |
| Você precisa experimentar isto. | You've got to try this. |
| Deixe o Tom experimentar. | Let Tom try it. |
| Deixa o Tom experimentar. | Let Tom try it. |
| Eu sempre quis experimentar. | I've always wanted to try it. |
| Você poderia experimentar aquilo. | You might try that. |
| Você deveria experimentar isso. | You should try it. |
| Você vai experimentar isso? | Would you try this on? |
| Tom nunca quis experimentar. | Tom never wanted to try it. |
| Eu sempre quis experimentar. | I have always wanted to try it. |
| Posso experimentar mais um? | Can I try one more? |
| Eu poderia experimentar isto? | Could I try this on? |
| Experimentar isto é um privilégio. | To experience it is a privilege. |
| Tente experimentar isso no Kindle. | Try experiencing that on a Kindle. |
| É bom. Você deveria experimentar. | It's good. You should try it. |
| Você vai me deixar experimentar? | Will you let me at it? |
| Me deixa experimentar uma coisa. | Let me try something. |
| Você precisa experimentar este bolo. | You need to try this cake. |
| Bom, a única maneira de experimentar a gravidade zero estando na Terra é através de um vôo em parábola, um vôo sem peso . | Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. |
| E disse Vocês podem experimentar isso. | And I said, You might try that. |
| Ele disse Gostaria de experimentar taxiar? | He said, Would you like to have a go at taxiing? |
| O objetivo final da teologia, para Tomás, era utilizar a razão para perceber a verdade sobre Deus e experimentar a salvação através desta verdade. | The ultimate goals of theology, in Thomas's mind, are to use reason to grasp the truth about God and to experience salvation through that truth. |
| Você pode experimentar cores, fotos, palavras, etc. | You can experiment with colors, photos, words, etc. |
| Não tenha medo de experimentar coisas novas. | Don't be afraid to try new things. |
| Eu tinha receio de experimentar coisas novas. | I was scared to try new things. |
| Deverias vir esta noite para o experimentar. | You should come tonight to try it out. |
| Muito poucos vão experimentar desequilíbrio temporário (vertigem). | A very few will experience temporary disequilibrium (vertigo). |
| Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade? | How would it be possible to experience a sense of invisibility? |
| Então ambos começaram a experimentar com o aparato. | But both started exploring it. |
| Vamos experimentar aqui, e depois mergulhar na água. | Let's try there, and then falling into the water. |
| Venha você também experimentar a sua beleza extraordinária | Come and enjoy Šumava s extraordinary beauty! |
| Gostaria de experimentar o famoso prato Caboverdiano, cachupa? | Would you like to try the Cape Verdean famous dish, cachupa? |
| Sinceramente, eu vim aqui para experimentar este local. | Honestly, I just came to see what this place was like. |
| A maioria das pessoas quer experimentar a felicidade. | Most people want to experience happiness. |
Pesquisas relacionadas : Experimentar - Re-experimentar - Como Experimentar - A Experimentar - Experimentar Para - Apenas Experimentar - Quer Experimentar - Vamos Experimentar - Experimentar Período - Pode Experimentar
