Tradução de "experimentar sofrimento emocional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Emocional - tradução : Experimentar - tradução : Experimentar - tradução :
Try

Experimentar - tradução : Experimentar - tradução : Sofrimento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fadil gostava do sofrimento emocional dos outros.
Fadil enjoyed the emotional suffering of others.
Apesar de as pessoas com TPB sentirem intensa alegria, elas são especialmente suscetíveis a disforia, ou sofrimento mental e emocional.
While people with BPD feel joy intensely, they are especially prone to dysphoria, or feelings of mental and emotional distress.
Sofrimento é sofrimento.
Suffering is suffering.
Posso experimentar?
May I try this on?
Venha experimentar!
Come taste!
Venham experimentar!
Come taste!
Você deveria experimentar.
You should try it yourself.
Eu devo experimentar?
Should I try it?
Devo tentar experimentar?
Shall I try the experiment?'
Deixe me experimentar.
Let me have a taste.
Eu vou experimentar.
I'll try it.
A liberdade de experimentar significa a liberdade de experimentar com qualquer coisa.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Um estudo de 2003 descobriu que quanto mais os membros da família sabem sobre TPB maiores são suas sensações de fardo, sofrimento emocional e hostilidade com relação a pessoa com TPB.
A study in 2003 found that family members' experiences of burden, emotional distress, and hostility toward people with BPD were actually worse when they had greater knowledge about BPD.
Então começamos a experimentar.
So we started playing around with this.
Você precisa experimentar isto.
You've got to try this.
Deixe o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Deixa o Tom experimentar.
Let Tom try it.
Eu sempre quis experimentar.
I've always wanted to try it.
Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.
Você deveria experimentar isso.
You should try it.
Você vai experimentar isso?
Would you try this on?
Tom nunca quis experimentar.
Tom never wanted to try it.
Eu sempre quis experimentar.
I have always wanted to try it.
Posso experimentar mais um?
Can I try one more?
Eu poderia experimentar isto?
Could I try this on?
Mas o seu sofrimento não pode ser separado do sofrimento dos próprios Gregos.
But their plight cannot be separated from that of the Greeks themselves.
AK Outro material emocional.
AK Other emotional stuff.
Sou uma criatura emocional!
I'm an emotional creature!
Sou uma criatura emocional.
I am an emotional creature.
E a parte emocional.
And the emotional part.
É emocional. É pessoal.
It's emotional. It's personal.
Você é muito emocional.
You're very emotional.
Experimentar isto é um privilégio.
To experience it is a privilege.
Tente experimentar isso no Kindle.
Try experiencing that on a Kindle.
É bom. Você deveria experimentar.
It's good. You should try it.
Você vai me deixar experimentar?
Will you let me at it?
Me deixa experimentar uma coisa.
Let me try something.
Você precisa experimentar este bolo.
You need to try this cake.
A paixão cria sofrimento.
Passion creates suffering.
O sofrimento de Tom.
Tom's suffering.
Eu sou uma criatura emocional.
I am an emotional creature.
Mesmo a mente é emocional.
Even the mind is emotional.
É emocional. Existem tantos interesses.
It's emotional. There is so many interests.
Tudo movido muito pelo emocional.
All very moved by emotions.
Tom carece de inteligência emocional.
Tom lacks emotional intelligence.

 

Pesquisas relacionadas : Sofrimento Emocional - Sofrimento Emocional - Causa Sofrimento Emocional - Sofrimento - Experimentar - Sofrimento Mental - Sofrimento Facilidade - Sofrimento Queimar