Tradução de "explicação sobre sth" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Explicação - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele pediu a ela explicação sobre como ela utilizou o dinheiro.
He required her to explain how she spent money.
Mas aqui fica então uma explicação sobre mim, antes de aprofundarmos isto.
So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this.
Nenhuma explicação sobre as razões para a filtragem foi fornecida , Mantrov relata.
No explanations on the reasons of filtering were provided , mantrov reports.
. Explicação Ver a explicação da alteração 4 .
Explanation See the explanation for Amendment 4 .
Explicação
Explanation
Explicação
Explanation
Ele apresentou o resultado sem dar qualquer explicação sobre o método utilizado para obtê lo.
He introduced this result without offering any explanation of how he had obtained it.
Obrigado pela explicação.
Thanks for the explanation.
Obrigado pela explicação.
Thanks for the clarification.
Quero uma explicação.
I want an explanation.
Exijo uma explicação.
I demand an explanation.
Agora há uma explicação sobre como o universo poderia ter mais dimensões além daquelas que nós vemos.
Now that's an explanation about how the universe could have more dimensions than the ones that we see.
Observações Pontos de interesse, incluindo a explicação dos títulos e detalhes sobre o destino de cada uma.
NotesContains points of note, including explanation of titles and details of a legion's fate.
Obrigado por sua explicação.
Thanks for your explanation.
EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL
Explicação de termos chave
Explanation of keywords
Explicação pormenorizada da proposta
Detailed explanation of the proposal
Não existe outra explicação.
There is no more to it than that.
Não há outra explicação.
There is no other explanation.
Não há outra explicação.
There's no other explanation.
A explicação é clara.
The explanation is clear.
Você tem uma explicação?
Do you have an explanation?
Tom merece uma explicação.
Tom deserves an explanation.
Obrigado por sua explicação.
Thank you for your explanation.
Eu adoraria uma explicação.
I'd love an explanation.
Obrigada por sua explicação.
Thank you for your explanation.
A sintaxe válida para aceder às diferentes pastas virtuais e uma breve explicação sobre o que estas representam
Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system.
Há alguma discussão, mas nenhuma explicação oficial, sobre o significado de Pacific's triple star ( tríplice estrela do Pacífico ).
First verses Full English version Meaning of Pacific's triple star There is some discussion, with no official explanation, of the meaning of Pacific's triple star .
Ela contém uma ampla explicação sobre os animais, espécies ou gêneros, que possivelmente são ancestrais do Homo sapiens .
It includes a brief explanation of some animals, species or genera, which are possible ancestors of Homo .
Um leitor oferece uma explicação
A reader offered an explanation
A explicação confusa me confundiu.
I was mixed up by the confusing explanation.
A explicação dele me convenceu.
I was convinced by his explanation.
Tom quer uma explicação completa.
Tom wants a full explanation.
Eu gostaria de uma explicação.
I'd like an explanation.
Não vejo outra explicação possível.
I see no other possible explanation.
Qual é a sua explicação?
What's your explanation?
Só há uma explicação possível.
That's the only possible explanation.
Deve haver uma explicação lógica.
There must be a logical explanation.
A explicação é seguramente complicada.
The Disenchantment of the World.
Ele postou depois uma explicação sobre as sete grandes coisas que ele aprendeu sobre os paquistaneses em apenas um dia compartilahndo esta história no Facebook
He posted a follow up post explaining the seven great things he has learnt about Pakistanis within a day of sharing his story on Facebook
conforme o passar do jogo os mistérios sobre o enredo e a explicação sobre os eventos sobrenaturais da mansão vão se mostrando, revelando a trama.
The average filming day began at 6 a.m. with setting up the studio, with actors coming in at 7 a.m. or 7 30 a.m. for make up calls.
O primeiro foi publicado em 1796 e dá uma explicação geral sobre os fenômenos, mas omite todos os detalhes.
The former was published in 1796, and gives a general explanation of the phenomena, but omits all details.
Um obtuário de 2006 do New York Times sobre o filho de Lacoste, Bernard, fornece uma explicação um tanto autoritário.
A 2006 New York Times obituary about Lacoste's son, Bernard, provides an apparently authoritative one.
Notem as duas metades dessa explicação.
Notice both halves of that explanation.
Nós exigimos uma explicação de Deus.
We demand an explanation from God.

 

Pesquisas relacionadas : Explicação Sobre - Explicação Sobre - Explicação Sobre - Uma Explicação Sobre - Explicação Sobre Como - Explicação Sobre Esta - Efeito Sobre Sth - Pensar Sobre Sth - Leia Sobre Sth - Sth Base Sobre - Investigação Sobre Sth - Informações Sobre Sth - Decidir Sobre Sth - Refletir Sobre Sth