Tradução de "explicar mais sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos explicar isso logo mais. | We're going to explain that right now. |
| Deixe me explicar uma vez mais. | Let me explain it once more. |
| Deixe me explicar mais uma vez. | Let me explain it once more. |
| A fim de explicar o que é isto, preciso de alguns minutos para falar mais sobre o câncer. | But in order for me to explain what that is, I need to spend just a couple of minutes talking more about cancer itself. |
| Explicar lhe ei o problema mais tarde. | I will explain the problem to you later. |
| Não é preciso algo mais para explicar algo a mais. | You don't need something more to explain something more. |
| Sandberg terá de explicar a sua opinião sobre esta matéria. | Sandberg will have to explain her position on this issue. |
| Você pode explicar isso com palavras mais simples? | Will you please put that in simpler words? |
| Cireass, outro blogueiro que escreve sobre a Guiné, escolheu uma abordagem mais direta para explicar sobre a epidemia e os desafios de levar informação ao público | Cireass, another blogger who writes about Guinée, chose a more direct approach to explaining both the epidemic and the challenges of informing the public |
| 2.000 anos mais tarde, podemos explicar isso no cérebro. | Two thousand years later, we can explain this in the brain. |
| Eu tenho uma teoria que posso explicar mais tarde. | I have a theory I can explain later. |
| Na verdade, vou deixá los explicar um pouco mais. | In fact, I'll let them tell you a bit more about it. |
| Para que possamos explicar como conseguiremos esses ratos, eu tenho que falar mais um pouco sobre a minha descrição de envelhecimento. | So in order to tell you now how we're going to get these mice, I'm going to add a little bit to my description of aging. |
| Corpo de água seco. As crianças estão sobre um dispositivo difícil de explicar. | Dry water body. Children are standing on a very difficult device to explain. |
| Como explicar? | How to explain it? |
| Tente explicar. | Try to explain. |
| Teorias Alternativas Antes de um entendimento mais profundo sobre os mecanismos de impacto com meteoróides, diversas teorias alternativas foram criadas para explicar o evento de Tunguska. | Based on the direction of impact, the exit event would have occurred in the North Atlantic, closer than the impact event to the seismic recording stations that collected much of the evidence of the event. |
| Antes de explicar porque não, vou falar um pouco sobre o que chamo de segundo passo. | Before I tell you why it isn't, I'm going to go a little bit into what I'm calling step two. |
| Eu vou tentar explicar pra vocês sobre o contexto do porquê e de quando eu postei. | I will try to explain to you about the context of why and when I posted. |
| É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar. | It's difficult to explain to people now that it was difficult then. |
| Você poderia me explicar por que acha que essas regras não se aplicam mais? | Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore? |
| Pós 1959 Castro foi aos Estados Unidos, mais tarde, para explicar a sua revolução. | Aftermath In 1959, Castro travelled to the United States to explain his revolution. |
| E vou explicar. | And I'll explain. |
| apenas para explicar. | So just to explain. |
| Deixe me explicar. | Let me explain. |
| Vou explicar porquê. | I'm going to explain why. |
| Alguém pode explicar? | Can someone explain? |
| Como explicar isso? | How to explain it? |
| Carinho, posso explicar. | Honey, I can explain. |
| Não posso explicar. | I can't explain. |
| Vou explicar tudo. | I'll explain everything. |
| Nós vamos explicar. | We'll explain. |
| Tom vai explicar. | Tom will explain. |
| Você poderia explicar? | Could you explain? |
| Eu quero explicar. | I want to explain. |
| É difícil explicar. | It's difficult to explain. |
| É impossível explicar. | It's impossible to explain. |
| Podes explicar isto? | Can you explain this? |
| Isto sim é um milagre absoluto, muito mais difícil de explicar que o Grande Canyon. | This is an absolute miracle, much harder to explain than the Grand Canyon. |
| Quanto mais nós alegávamos estar a explicar, menos espaço era deixado para melhorar as coisas. | The more we claimed to be explaining, the less room was left for improving matters. |
| Explicar as alterações ( líquido ) | Provide an explanation of the changes |
| Explicar Prestar informação complementar . | Provide an explanation Provide additional information . |
| Algo difícil de explicar. | Something difficult to explain. |
| Nem eu consigo explicar. | Neither can I explain it. |
| Como posso explicar isto? | How can I explain this? |
Pesquisas relacionadas : Explicar Sobre - Explicar Sobre Este - Explicar Mais Detalhado - Explicar Mais Tarde - Explicar Mais Precisamente - Explicar Mais Claramente - Explicar Mais Perto - Explicar - Mais Sobre - Explicar Com - Explicar Através