Tradução de "explicar sobre este" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este fenômeno é muito fácil de explicar.
This phenomenon is very easy to explain.
E o mistério é explicar este número peculiar.
And the mystery is to explain this peculiar number.
Gostaria de explicar o nosso raciocínio a este respeito.
I would like to explain our thinking here.
Deixem me explicar para vocês como eu vou tentar resolver este problema.
Let me explain to you how I'm going to attempt this problem.
Sandberg terá de explicar a sua opinião sobre esta matéria.
Sandberg will have to explain her position on this issue.
Corpo de água seco. As crianças estão sobre um dispositivo difícil de explicar.
Dry water body. Children are standing on a very difficult device to explain.
Inúmeras hipóteses foram feitas na tentativa de explicar ou até na tentativa de resolver este caso.
Numerous hypotheses have since been made to explain or even attempt to solve this case.
Sobre este jogo
About this game
Estas alterações frequentes nos antígenos podem explicar a razão das falhas nas vacinas destinadas a este vírus.
These frequent changes in antigens may explain the failures of vaccines directed at this virus.
Como explicar?
How to explain it?
Tente explicar.
Try to explain.
Antes de explicar porque não, vou falar um pouco sobre o que chamo de segundo passo.
Before I tell you why it isn't, I'm going to go a little bit into what I'm calling step two.
Eu vou tentar explicar pra vocês sobre o contexto do porquê e de quando eu postei.
I will try to explain to you about the context of why and when I posted.
É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
E vou explicar.
And I'll explain.
apenas para explicar.
So just to explain.
Deixe me explicar.
Let me explain.
Vou explicar porquê.
I'm going to explain why.
Alguém pode explicar?
Can someone explain?
Como explicar isso?
How to explain it?
Carinho, posso explicar.
Honey, I can explain.
Não posso explicar.
I can't explain.
Vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Nós vamos explicar.
We'll explain.
Tom vai explicar.
Tom will explain.
Você poderia explicar?
Could you explain?
Eu quero explicar.
I want to explain.
É difícil explicar.
It's difficult to explain.
É impossível explicar.
It's impossible to explain.
Podes explicar isto?
Can you explain this?
Este livro é sobre estrelas.
This book is about stars.
A fim de explicar o que é isto, preciso de alguns minutos para falar mais sobre o câncer.
But in order for me to explain what that is, I need to spend just a couple of minutes talking more about cancer itself.
Explicar as alterações ( líquido )
Provide an explanation of the changes
Explicar Prestar informação complementar .
Provide an explanation Provide additional information .
Algo difícil de explicar.
Something difficult to explain.
Nem eu consigo explicar.
Neither can I explain it.
Como posso explicar isto?
How can I explain this?
Eu vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Você não precisa explicar.
You don't need to explain.
Você não precisa explicar.
You don't have to explain.
Vou explicar isso depois.
I'll explain this later.
Você poderia explicar isso?
Could you explain that?
É fácil de explicar.
It's easy to explain.
Você pode explicar brevemente?
Can you explain it briefly?
Você pode explicar isto?
Can you explain this?

 

Pesquisas relacionadas : Explicar Sobre - Explicar Mais Sobre - Sobre Este - Explicar - Sobre Este Termo - Tudo Sobre Este - Sobre Este Fato - Perguntas Sobre Este - Sobre Este Item - Sobre Este Mac - Opinião Sobre Este