Tradução de "exploração comercial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comercial - tradução : Comercial - tradução : Exploração - tradução : Exploração - tradução : Exploração comercial - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode referir se também à exploração comercial madeireira.
A. Helms, and F. S. Baker 1979.
Meu desafio de trabalho é a exploração sexual comercial.
I work on the issue of commercial sexual exploitation.
Existem várias abordagens para a exploração comercial de software livre.
Selling software under any free software licence is permissible, as is commercial use.
Investigar a exploração comercial da fé e o charlatanismo essa polícia não faz!
These police don t investigate charlatanism and the commercial exploitation of faith!
Aqui você está vendo imagens de crianças de 3 anos, 4 anos e 5 anos que foram traficadas para a exploração sexual comercial.
You're seeing here images of three years, four year olds, and five year old children who have been trafficked for commercial sexual exploitation.
Por outro lado Eiffel deveria receber todas as receitas provenientes da exploração comercial da torre durante a exposição e os 20 anos seguintes.
Eiffel was to receive all income from the commercial exploitation of the tower during the exhibition and for the following twenty years.
A exploração comercial de petróleo no local começou em 1967, quando a empresa Great Canadian Oil Sands (atualmente Suncor) construiu sua primeira mina.
Great Canadian Oil Sands Commercial production of oil from the Athabasca oil sands began in 1967, with the opening of the Great Canadian Oil Sands (GCOS) plant in Fort McMurray.
Exploração A exploração de Deimos é similar à exploração de Marte e de Fobos.
Exploration Overall, its exploration history is similar to those of Mars and Phobos.
Durante os anos oitenta, houve uma exploração comercial massificada do sertanejo, somado, em certos casos, à uma releitura de sucessos internacionais e mesmo da Jovem Guarda.
During the 1980s, there was a mass commercial exploitation of sertanejo, coupled in some cases, to a rereading of international hits and even the Jovem Guarda's.
Este debate é particularmente animado em relação ao investimento chinês em África um continente com uma longa história de exploração política, económica e comercial por potências estrangeiras.
This debate is particularly animated with respect to Chinese investment in Africa a continent with a long history of political, economic, and commercial exploitation by foreign powers.
Baseada numa economia essencialmente agrícola, Estômbar passou a ganhar notoriedade e riqueza com o incremento das actividades ligadas à exploração do sal e ao tráfico comercial no Rio Arade.
Although based mainly on an agricultural economy, it also gained importance and wealth with the development of the salt industry and of trade on the Rio Arade.
A. Resultados de exploração .
A. B. C. D. Operating Results .
A. Resultados de exploração .
A. B. C. D. V. Operating Results .
desigualdade social e exploração.
social inequality and exploitation.
A exploração comercial do petróleo, em grande parte como um substituto para os óleos de origem animal (particularmente óleo de baleia), para uso em lâmpadas de óleo, começou no século XIX.
Commercial exploitation of petroleum, largely as a replacement for oils from animal sources (notably whale oil), for use in oil lamps began in the 19th century.
Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Quando comparado com o rendimento de exploração , que é definido como vendas menos despesas de exploração , o rendimento líquido refere se ao rendimento de exploração e de não exploração , após dedução de impostos e rubricas extraordinárias .
Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation and extraordinary items .
Quando comparado com o rendimento de exploração , que é definido como vendas menos despesas de exploração , o rendimento líquido refere se ao rendimento de exploração e de não exploração , após dedução de impostos e rubricas extraordinárias .
By contrast with operating income , which is defined as sales minus operating expenses , net income refers to operating and non operating income after taxation and deduction of extraordinary items .
Então exploração pode se pagar.
So exploration can pay for itself.
Excedente de exploração líquido 1C .
Net operating surplus 1C .
Vídeo Ver também Exploração espacial
He was diagnosed with throat cancer in 1945.
Programa espacial estadunidense Exploração espacial
The exhibit was closed due to damage from Hurricane Sandy.
Mesmo assim, gastamos em exploração do oceano uma fração minúscula do dinheiro gasto em exploração espacial.
Yet we have spent only a tiny fraction of the money on ocean exploration that we've spent on space exploration.
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
Robert Ballard sobre a exploração oceânica.
Robert Ballard on exploring the oceans
Mas tem que ser exploração segura.
But it has to be safe exploration.
Ver também Projeto Gemini Exploração espacial
Annex A Ascent agena configuration Reusable Agena study.
Programa espacial norte americano Exploração espacial
The hatch proved to be as stubborn to relatch as it was to open.
Programa espacial norte americano Exploração espacial
NASA agreed, and the patches got the generic name of Cooper patch.
Programa espacial norte americano Exploração espacial
It is on a long term loan from the Smithsonian Institution.
Programa espacial norte americano Exploração espacial
Malfunctions began some of the thrusters stopped working.
Programa espacial norte americano Exploração espacial
Armstrong and Scott both designed the flight patch.
Programa espacial norte americano Exploração espacial
This is one of the few crew patches without the crew's name.
Programa espacial norte americano Exploração espacial
Finally, the star on the right marks Dick Gordon's spacewalk.
Programa espacial norte americano Exploração espacial
Lovell's voice is used for the exhibit's recorded narration.
Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético
Following an emergency spacewalk, Kvant fully docked to the station on April 11.
Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético
Suffered a landing system malfunction, causing its descent module to turnover.
É por isso que eu sou a favor da exploração tripulada ou devo dizer, exploração humanizada do espaço.
That is why I am in favor of manned or should I say, personed space flight.
Isso é o que chamamos de exploração.
So it's what we call freeloading.
E a respeito da exploração espacial tripulada?
What then of manned space exploration?

 

Pesquisas relacionadas : Acordo Exploração Comercial - De Exploração Comercial - Direitos De Exploração Comercial - Exploração Exploração - Exploração - Exploração - Exploração E Exploração - Exploração Agrícola