Tradução de "explorar plenamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Explorar - tradução : Explorar - tradução : Explorar plenamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A fim de explorar plenamente o potencial dos benefícios esperados da SEPA , é preciso adoptar novas medidas .
In order to exploit the full potential of the expected SEPA benefits , further actions need to be taken .
A fim de explorar plenamente o potencial dos benefícios esperados da SEPA , é preciso desenvolver acções mais abrangentes .
In order to exploit the full potential of the expected SEPA benefits , broader actions need to be taken .
Concordo plenamente!
I completely agree with this!
Concordo plenamente!
I fully agree!
Concordo plenamente.
I couldn't agree more.
Eu confio nele plenamente.
I trust him completely.
Isto é plenamente suficiente.
That's quite enough.
Eu acredito plenamente nisso.
I totally believe that.
Confio plenamente na sua capacidade.
I fully trust your ability.
Vale a pena explorar.
It's worth exploring.
O Parlamento Europeu é plenamente informado.
The European Parliament shall be kept fully informed.
O Parlamento Europeu é plenamente informado.
The European Parliament shall be kept fully informed.
O Parlamento Europeu é plenamente informado .
The European Parliament shall be kept fully informed .
Concordo plenamente com o seu texto.
I fully agree with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I concur fully with his text.
Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
We want to navigate, explore, discover information.
Incentivo vocês a explorar isso.
I do urge you to explore this.
Explorar o boom das remessas
Harnessing the Remittance Boom
Explorar sinergias e evitar duplicações
Exploit synergies and avoid duplications
As crianças gostam de explorar.
Children like to explore.
Concordo plenamente com as declarações do Bispo.
I fully concur with the Bishop s statements.
Jogo gráfico para explorar as Masmorras
Graphical dungeon crawling game
Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
He likes to explore underground caves.
As conclusões do relatório Theato salvaguardam nas plenamente.
The conclusions of the Theato report safeguard them perfectly.
Pessoalmente estou plenamente de acordo com esta posição.
Personally, I at least am totally in favour of the guidelines.
A Comissào será plenamente associada a essas negociaçaes .
The Commission shall be fully associated with the negotiations .
A Comissão será plenamente associada a essas tarefas .
The Commission shall be fully associated in these tasks .
A Comissão será plenamente associada a essas negociações .
The Commission shall be fully associated with the negotiations .
Todas as cerejeiras no parque estão plenamente floridas.
All the cherry trees in the park are in full bloom.
Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
So let's explore how vaccines work.
E vamos explorar essa noção de simplicidade.
And let's explore this notion of simplicity.
Eu realmente gostaria de explorar esta caverna.
I would really like to explore this cave.
Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos.
We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
A Comissão é plenamente associada a essas negociações.4.
The Commission shall be fully associated with the negotiations.4.
Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem .
Financial markets seem to have fully understood this message .
...a decisão da juíza é plenamente motivada, mas equivocada.
...the judge's decision is well intentioned, but wrong.
A Tailândia participa plenamente nas organizações internacionais e regionais.
Thailand participates fully in international and regional organisations.
Mas então comecei a explorar uma outra alternativa.
But then I began to explore another alternative.
Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical
Listen to, explore, or manage your audio collection
Então eu os convido para explorar as oportunidades.
So I invite you to explore the opportunities.
Gosto sempre de variar e explorar mais campos.
I like to mix things up and explore new territory.
Um é a NASA com missão de explorar o grande além, explorar os céus, para aonde todos queremos ir se tivermos sorte.
One is NASA, with a mission to explore the great beyond, to explore the heavens, which we all want to go to if we're lucky.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição.
The Commission shall inform the European Parliament fully of its position.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição .
The Commission shall inform the European Parliament fully of its position .
Então nós começamos a explorar este material chamado ETFE.
So we started exploring this material called ETFE.

 

Pesquisas relacionadas : Plenamente Atendidas - Plenamente Informados - Plenamente Aplicada - Concordo Plenamente - Plenamente Aplicável - Plenamente Autorizado - Plenamente Envolvidos - Confiar Plenamente - Plenamente Empregados - Plenamente Confiante - Respeitar Plenamente - Plenamente Válida