Tradução de "exportação temporária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

na exportação , os Estados Membros de exportação real
on export , the Member States of actual export
na exportação , o Estado Membro de exportação real
the Member State of actual export , on export
exportação só S. 14 só S. 14 e exportação )
only exports only S. 14 only S. 14 and exports )
exportação só S. 14 só S. 14 e exportação PT
only exports only S. 14 only S. 14 and exports
Uma derrogação é temporária .
A derogation is temporary .
Exportação da Galeria
Gallery Export
BNDES, PARA EXPORTAÇÃO.
BNDES, FOR EXPORTATION.
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Permitir utilização temporária de espaços
Allow temporary spots use
Nossa má sorte foi temporária.
Our bad luck was temporary.
Opções da exportação HMTL
HTML export options
Onde está nossa exportação?
Where's our export?
Exportação para o Flickr
Flickr Export
Protecionismo Exportação Subsídio habitacional
This is considered a market failure, or inefficiency.
Incoterms Importação Exportação Ligações externas
The latest version of the UCP is the UCP600 effective July 1, 2007.
Exportação A exportação representa a primeira alternativa de internacionalização para empresas incipientes em relação a mercados externos.
Uppsala model The Uppsala model is a theory that explains how firms gradually intensify their activities in foreign markets.
Pensá la como uma instalação completamente temporária?
To think of it as this purely temporary installation?
Directoria temporária para pacotes transferidos no sandbox
Cache directory for packages downloaded in the sandbox
'Plugin' de Exportação para Flickr Remoto
Remote Flickr Export plugin
'Plugin' de Exportação para Galerias Remotas
Remote Gallery Export plugin
A exportação de armas foi proibida.
The export of weapons was prohibited.
Aplica se uma excepção temporária à língua maltesa .
A temporary exception applies to Maltese .
( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional .
request temporary prohibition of professional activity .
Artigo 4.o Acreditação de segurança temporária 1 .
Article 4 Temporary security accreditation 1 .
Nada é mais permanente que uma dificuldade temporária.
Nothing is more permanent than a temporary fix.
A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável.
Their improvement, although temporary, was remarkable.
Além disso , o BCE encorajou a mobilidade interna temporária .
In addition , the ECB encouraged temporary internal mobility .
Afinal, a empresa apenas beneficiaria de uma vantagem temporária.
After all, the firm would gain only a temporary advantage at best.
Minha namorada disse que é só uma separação temporária.
My sweetheart said it was only a temporary separation.
Eu não vou falar sobre exportação e preços.
I'm not going to tell you about exports and prices.
Venezuela tem uma economia voltada para a exportação.
The economy of Venezuela is largely based on the petroleum sector and manufacturing.
Mirage IIIEA versão de exportação destinado a Argentina.
Mirage IIIEA Mirage IIIE for the Argentine Air Force.
Mirage IIIEE versão de exportação destinado a Espanha.
Mirage IIIEE Mirage IIIE for the Spanish Air Force, locally designated C.11.
Mirage IIIEP versão de exportação destinado ao Paquistão.
Mirage IIIEP Mirage IIIE for the Pakistan Air Force.
Mirage IIIS versão de exportação destinado a Suíça.
Mirage IIIRS Export version of the Mirage IIIR for the Swiss Air Force 18 built.
d ) A modalidade , plena ou temporária , da acreditação de segurança concedida e , em caso de ser concedida acreditação temporária , a data de caducidade da mesma
If the security inspection team finds that there are any departures from the security rules , the ECB shall , within 10 ECB working days of the date on which the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) was completed , write to the manufacturer specifying such departures .
E, embora a exportação de mercadorias da Índia registasse declínios de cerca de 30 , a exportação de serviços continuou a comportar se bem.
And, though India s merchandise exports registered declines of about 30 , services exports continued to do well.
Recuperação Muitos casos de poliomielite originam apenas uma paralisia temporária.
Recovery Many cases of poliomyelitis result in only temporary paralysis.
e portanto eu vou falar de exportação e preços.
So I am going to talk about exports and prices.
Café é o principal produto de exportação de Uganda.
Coffee is Uganda's major export.
ii ) o Estado Membro de exportação real , nas exportações
( ii ) the Member State of actual export , for exports
SA 330C Puma Versão inicial de produção para exportação.
SA 330C Initial export production version.
Lynx Mk.87 Versão para exportação para a Argentina.
Lynx Mk.89 Export version of HAS.3 for the Nigerian navy.
Além disso, esse motor não era liberado para exportação.
In addition, this engine was not cleared for export.
A rotação só é temporária e não é gravada no ficheiro
The rotation is only temporary and not saved to the file

 

Pesquisas relacionadas : Exportação - Estrutura Temporária - Ajuda Temporária - Natureza Temporária - Habitação Temporária - Atribuição Temporária - Colocação Temporária - Conexão Temporária - Licença Temporária - Protecção Temporária - Suspensão Temporária - Importação Temporária