Tradução de "exposição e conferência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conferência - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A entrada principal conduz ao átrio central , onde se encontrará a recepção , as áreas de exposição , o centro de visitas , o refeitório do pessoal , a cafetaria e as salas de conferência .
The main hall is entered via the main entrance and will house the lobby area and all semi public facilities , such as the exhibition areas , visitors centre , staff restaurant , cafeteria and conference rooms .
Participou da 8ª e 10ª Conferência de Solvay, e foi presidente da 13ª conferência, em 1964.
He was ultimately accepted by J. J. Thomson on condition that he complete a basic laboratory course.
E uma exposição é algo muito doido.
And an expo is a totally bonkers thing.
Exposição Exposição é a quantidade de luz que atinge o filme.
Film speed Film speed describes a film's threshold sensitivity to light.
Resultado da conferência e de graça.
And that's free out of that conference.
Corrigir a Exposição
Correcting Exposure
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS
EXPLANATORY MEMORANDUM
A exposição Brasília.
The exhibition Brasilia.
A CONFERÊNCIA,
THE CONFERENCE,
Então em 2007 tivemos uma exposição, uma pequena exposição deste recife de crochê.
So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef.
E eles estavam numa conferência em Pequim.
And they were all at a conference in Beijing.
Dois anos depois de começar a tirar essas fotos, a Conferência do Cairo Conferência da ONU sobre População e Desenvolvimento pediu me para exibi las na conferência.
About two years after I started taking these pictures, the UN Conference on Population and Development asked me to show them at the conference.
A exposição que espanta
An exhibition to send a chill down your spine
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 .
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 .
Exposição sobre o euro
Euro Exhibition
Exposição sobre o euro
Euro Exhibition
Exposição sobre o euro
Euro exhibition
da exposição de motivos ) .
of the explanatory memorandum ) .
e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito .
and , fourth , limits for credit risk exposures .
e , quatro , limites à exposição ao risco de crédito .
The main measures of market risk observed are modified duration and Value at Risk .
Preparamos outra conferência.
We hold another conference.
E assim se beneficiam através da exposição, propaganda e vendas linkadas.
And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.
E para mim, essa conferência é sobre isso.
And that's what this conference, to me, is about.
Por favor venham na exposição.
Please come for the show.
Outros elementos apelativos da exposição
Other eye catching elements include
PT EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 .
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 .
As joias em exposição desapareceram.
The jewels on display disappeared.
Desta forma, as duas principais vias de exposição humana por inalação são a ocupacional (essencialmente a exposição crónica) e através de amálgamas dentários.
Mercury(II) selenide (HgSe) and mercury(II) telluride (HgTe) are also known, these as well as various derivatives, e.g.
É disputada pelo campeão da Conferência Leste versus o campeão da Conferência Oeste.
Then, Eastern conference players face the Western conference players in the All Star game.
Altos níveis de vitamina D, eu penso, são uma marca de exposição solar, e eu vou mostrar que esta exposição é boa ao coração.
High vitamin D levels, I think, are a marker for sunlight exposure, and sunlight exposure, in methods I'm going to show, is good for heart disease.
DECLARAÇÕES ADOPTADAS PELA CONFERÊNCIA
DECLARATIONS ADOPTED BY T H E CONFERENCE
A conferência acabará amanhã.
The conference will end tomorrow.
A conferência foi organizada colaborativamente usando Doodle e wiki.
The conference was organized collaboratively using Doodle and wiki.
E vocês aqui nessa conferência ocupam uma posição única.
And you, at this conference, are in a unique position.
Você deveria ter visto a exposição.
You ought to have seen the exhibition.
Sua última exposição foi em 1850.
His last exhibition at the Royal Academy was in 1850.
Antes da exposição A ideia de organizar uma Exposição Internacional em Portugal surgiu em 1989 da parte de António Mega Ferreira e Vasco Graça Moura.
Before The idea to organize a World's Fair in Portugal originated in 1989 between two Portuguese, António Taurino Mega Ferreira and Vasco Graça Moura, who were in charge of organizing the commemoration of the 500th anniversary of Vasco da Gama's arrival in India in 1498.
A exposição que recebeu o prêmio Gloria Musaealis na categoria Exposição de Museu de 2008 apresenta uma experiência particular.
Another highlight is a tour of an exhibition, which won the Gloria Musaealis award in the category of museum exhibitions of 2008.
Gente vinha falar comigo depois da conferência, homens e mulheres,
And people would come up to me after the conference, after my talk, men and women.
E vejo que alguns deles conseguiram vir para a conferência.
And I see that a few of them did make it here to the conference.
Você pode encontrar imagens e comentários sobre a conferência aqui.
Find images and conversations about the conference here.
Emma e Joseph III retornaram à Nauvoo após a conferência.
Emma and Joseph III returned to Nauvoo after the conference and he led the church from there until moving to Plano, Illinois in 1866.
Ela também organizou a primeira Conferência da Casa Branca sobre os adolescentes (2000) e a primeira Conferência da Casa Branca sobre Filantropia (1999).
She also hosted the first ever White House Conference on Teenagers (2000) and the first ever White House Conference on Philanthropy (1999).
Aonde a conferência irá acontecer?
Where will the conference take place?
A conferência será em Tóquio.
The conference is to be held in Tokyo.

 

Pesquisas relacionadas : Conferência E Exposição - Conferência E Reunião - Conferência - Conferência - Exposição E Visibilidade - Risco E Exposição - Exposição E Transmissão - Exposição E Exibição - Exposição Em Exposição