Tradução de "expressa admiração" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Admiração - tradução :

Palavras-chave : Admiration Admired Admire Mutual Expresses Expressed Express Expressing Intention

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Neles, Takasu expressa admiração pelo nazismo.	In them, Takasu expresses admiration for Nazism.
O final desafia a lógica, dá uma nova compreensão ao problema, e a audiência expressa sua admiração com risadas.	The finale defies logic, gives new insight into the problem, and audiences express their amazement with laughter.
Tom assistiu com admiração.	Tom watched admiringly.
O mistério gera admiração e a admiração é a base do desejo de conhecer do homem.	Mystery creates wonder and wonder is the basis of man's desire to understand.
Adoração e admiração vão cobrir vocês.	Adoration and admiration will overwhelm you.
Eu tenho muita admiração por ele.	I have so much admiration for him.
Ele me olha com muita admiração.	He looks to me with much admiration.
É uma mulher digna de admiração.	She is a woman worthy of admiration.
É uma mulher digna de admiração.	She's an admirable woman.
É uma mulher digna de admiração.	She is an admirable woman.
Machado de Assis exercício de admiração .	The Deceptive Realism of Machado de Assis.
A jornalista Norman Solomon ( normansolomon) expressa profunda admiração e integridade pelas ações de Chelsea Manning, em uma carta aberta ao Presidente Obama publicada no jornal digital independente de notícias Nation of Change (Nação da Mudança)	Journalst Norman Solomon ( normansolomon) expresses a deep admiration for Chelsea Manning's actions and integrity in an open letter to President Obama published in the independent digital news journal Nation of Change
Sami falava de Layla com grande admiração.	Sami spoke about Layla with great admiration.
E experienciar a admiração é experienciar a reverência.	And to experience wonder is to experience awe.
Ela se tornou um objeto de admiração universal.	She became an object of universal admiration.
A admiração é a verdadeira característica do filósofo.	Wonder is the true character of the philosopher.
Com admiração ela se contemplava refletida no espelho.	She admired her reflection in the mirror.
Tom não se expressa bem.	Tom doesn't express himself well.
Quando o garotinho viu o palhaço, emudeceu de admiração.	When the little boy saw the clown, the cat got his tongue.
Apenas dívida expressa em moeda nacional .	Domestic currency debt only .
O blogueiro happydsf expressa sua aflição	Blogger happydsf , voices his concern
Desenvolvemos uma grande admiração pelas capacidades dos pilotos de corrida.	We have developed a tremendous appreciation for the capabilities of human race car drivers.
Todos estes indivíduos extraordinários têm a minha admiração e gratidão.	All of these amazing individuals have my admiration and gratitude.
Você se expressa porque você tem compaixão.	You express yourself because you have compassion.
Você, quando expressa uma ideia, é exonerado.	When you express an idea, you are dismissed.
Existe muita admiração para o tipo de arquitetura que é fria.	There is a lot of appreciation for the kind of cool architecture.
Seu tom trai admiração pelas crianças, além de sua grande insegurança.	His tone portrays admiration for the children as well as his own severe insecurity.
Ela expressa, mas não resolve um problema implícito.	It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem.
Ter esta inequação expressa em termos de mu.	Have this inequality expressed in terms of mu.
1990 93 apenas dívida expressa em moeda nacional .	1990 93 domestic currency debt only .
Rubrica do balanço do BCE , expressa em euros	Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves ECB balance sheet item , denominated in euro
Assim se expressa o jornalistaAndrés Gil no eldiario.es	Andrés Gil expresses it as such on eldiario.es
Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera.	I admire a person who expresses a frank opinion.
Elas podem expressar tudo, de admiração e desejo a ansiedade e angústia.	So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst.
Compartilhamos aqui algumas mensagens de força e admiração para o povo venezuelano	We share here some of the messages of strength and respect for the Venezuelan people
Este amor ou admiração de Esparta é conhecido como laconismo ou laconofilia.	This love or admiration of Sparta is known as Laconism or Laconophilia.
Ludwig van Beethoven expressou acerca dele a mais cordial admiração e respeito.	Beethoven expressed for his genius the most cordial admiration and regard.
Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( expressa em euros )	Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )
Nada expressa melhor o coração do que um poema.	Nothing articulates your heart like a poem.
E ela expressa suas dúvidas da melhor maneira escrevendo.	And she expresses her doubts in the best possible way putting them into writing.
O livro expressa o sentimento de injustiça das feministas.	The book expressed feminists' sense of injustice.
Eu estou muito interessada em admiração o design como um impulso para questionar.	I'm very interested in wonder, in design as an impetus to inquiring.
O céu marroquino é objeto de admiração comum entre fotógrafos, como já mostrado.	The Moroccan sky is a common object of photographers, as already shown.
Por causa das botas e sapatos! ela repetiu em um tom de admiração.	'Does the boots and shoes!' she repeated in a wondering tone.
Apesar dessa tensão, Kiarostami ainda detinha muito respeito e admiração entre as autoridades.	Despite these differences, Kiarostami still maintained much respect and admiration amongst officials.

Pesquisas relacionadas : Admiração - Com Admiração - Grande Admiração - Por Admiração - Admiração Mútua - Com Admiração - Admiração Ganho - Preenchimento Com Admiração - Olhares De Admiração - Cheio De Admiração - Sentimento De Admiração - Cheio De Admiração

Display this page in English