Tradução de "expressar a sua opinião" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A pessoa tem que ser corajosa para expressar esse tipo de opinião. | You have to be brave to express them. |
| Eu não posso deixar de expressar minha opinião sobre o assunto. | I cannot refrain from expressing my opinion about the affair. |
| É de grande importância mostrar ao mundo que uns poucos homens de primeira não tem medo de expressar sua opinião. | Darwin reacted Man...as distinct from a chimpanzee an ape from a platypus... |
| Youssef continuou a expressar sua raiva | Youssef continued to voice his rage |
| Nos anos seguintes, continuou a expressar a sua preferência britânica por trenós puxados pelo homem, uma opinião que ele manteria até tarde, na sua carreira como explorador da Antártida. | In the following years he continued to express the British preference for man hauling (the practice of propelling sledges by manpower, unassisted by animals), a view he maintained until very late in his Antarctic career. |
| Qual a sua opinião? | What do you think? |
| Quero a sua opinião. | I want your opinion. |
| É a sua opinião. | That's your opinion. |
| Respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Qual é a sua opinião? | What's your opinion? |
| Quero saber a sua opinião. | I want to know your opinion. |
| É esta a sua opinião? | Is this your opinion? |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked your opinion. |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked for your opinion. |
| Quem pediu a sua opinião? | Who asked your opinion? |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your views. |
| As CVM que discordem da proposta da Comissão do Programa T2S terão a possibilidade de expressar uma opinião divergente . | CSDs who disagree with the T2S Programme Board proposal shall have the possibility to express a diverging opinion . |
| Principalmente, as mulheres estão começando a expressar sua sexualidade. | Foremost, women are starting to express their sexuality. |
| Você pode expressar a sua resposta de maneira compreensível? | Can you phrase your answer in an understandable manner? |
| Todos os participantes no mercado potencialmente interessados , especialmente as contrapartes do Eurosistema , são convidados a expressar a sua opinião sobre as ideias e as questões apresentadas na presente consulta pública . | All potentially affected market participants , especially Eurosystem counterparties , are invited to express their views on the ideas and questions presented in this public consultation . |
| Respeito sua opinião. | I respect your opinion. |
| Respeito sua opinião. | I respect your views. |
| Deixe ficar aqui a sua opinião. | Leave your opinions here. |
| Gostaria de ouvir a sua opinião. | I would like to hear your opinion. |
| Tom quer saber a sua opinião. | Tom wants to know your opinion. |
| Ele sempre pede a sua opinião. | He always asks for your opinion. |
| Eu também quero a sua opinião. | I want your opinion, too. |
| A sua opinião continua sendo irrelevante. | Your opinion continues to be irrelevant. |
| Eu estou pedindo a sua opinião. | I'm asking your opinion. |
| A minha opinião é similar a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Sua opinião é parecida com a minha. | Your opinion is similar to mine. |
| Ninguém pediu a sua opinião. disse Alice. | 'Nobody asked your opinion,' said Alice. |
| Me diga a sua opinião, por favor. | Give me your opinion, please. |
| Minha opinião é parecida com a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Por favor, diga me a sua opinião. | Please tell me your opinion. |
| Eu gostaria de saber a sua opinião. | I'd like to know your opinion. |
| A sua opinião é importante para mim. | Your opinion is important to me. |
| Sua opinião é razoável. | His opinion is reasonable. |
| Sua opinião é irrelevante. | Your opinion is irrelevant. |
| A sua opinião é parecida com a minha. | Your opinion is similar to mine. |
| Em que a sua opinião difere da dele? | How does your opinion differ from his? |
| Na sua opinião, quem chegará até a final? | According to you, who will make it to the final? |
| Ladymystery registrou sua opinião (ru) | Ladymystery notes (ru) |
| Qual sua opinião sobre isso? | What is your opinion about that? |
Pesquisas relacionadas : Expressar Sua Opinião - Expressar A Minha Opinião - A Sua Opinião - Expressar Qualquer Opinião - Expressar Uma Opinião - Expressar Nossa Opinião - Expressar Uma Opinião - Expressar Opinião Própria - Expressar A Sua Oposição - Expressar A Sua Gratidão - Expressar A Sua Preocupação - Expressar A Sua Vontade - Expressar A Sua Criatividade
