Motores de válvula rotativa pode ser adaptada para fornecer energia em uma faixa de velocidade mais ampla ou mais poder sobre uma faixa de velocidade mais estreito do que qualquer porta pistão ou motor de válvula de palheta.	Rotary valve engines can be tailored to deliver power over a wider speed range or higher power over a narrower speed range than either piston port or reed valve engine.
Uma crise mais ampla	A broader crisis
3 de janeiro Na continuidade da Operação Chumbo Fundido, as tropas de Israel invadem o norte da Faixa de Gaza.	January 3 Israel launches a ground invasion of the Gaza Strip as the Gaza War enters its second week.
E podemos ver nesta ilustração, que a faixa de frequência e a faixa de decibéis, a faixa dinâmica da música é muito mais heterogênea.	And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
É uma das mais antigas e mais ampla das disciplinas de engenharia.	It is one of the oldest and broadest of the engineering disciplines.
Matemática é uma matéria muito mais ampla que cálculos.	Math is a much broader subject than calculating.
Foi minha operação mais longa.	It was my longest operation.
A faixa contém alguns segmentos que foram usados mais tarde em sua faixa Advent no seu segundo álbum de estúdio Morningrise .	The song contains some segments which were later reworked into Advent , the opening track on their second album Morningrise .
Bloqueio militar O bloqueio à Faixa de Gaza continuou após a Operação Chumbo Fundido, embora Israel permitisse ajuda humanitária médica em quantidades limitada.	Gaza blockade The blockade of the Gaza Strip by Egypt and Israel continued after the war, although Israel allowed in limited quantities of medical humanitarian aid.
E é a faixa de idade onde as pessoas são mais produtivas.	And those are the times they're most productive.
Antes disso, o termo Witchcraft era utilizado de forma mais histórica e ampla.	Prior to that, the term Witchcraft had been more widely used.
O termo foi usado de forma mais ampla pelo filósofo Robert Edward Freeman.	The theory was later developed and championed by R. Edward Freeman in the 1980s.
A tendência mais ampla de programação em Ajax explora de maneira similar este ponto forte.	The wider trend of Ajax programming similarly exploits this strength.
e mais lojas providas de Iturama, que oferece a população uma ampla variedade de compras.	Iturama is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.
Mais cedo ou mais tarde, Tom terá de se submeter a uma operação.	Tom will eventually need an operation.
É normalmente a divisão mais ampla, com grandes janelas para o exterior.	A great room combines the functions of one or more of these rooms.
Um filtro passa faixa permite a passagem apenas de uma faixa de frequências.	A band stop filter passes high and low frequencies outside of a specified band.
Você deveria ter mais cuidado ao cruzar a faixa para pedestres.	You should be more careful at a crosswalk.
Eles decidiram colaborar na faixa, que mais tarde foi intitulada de One and Only .	They decided to collaborate on the track, which later was titled One and Only .
Quando uma estrutura algebrica inclui mais do que uma operação, é necessário homomofismos para preservar cada operação.	The algebraic structure to be preserved may include more than one operation, and a homomorphism is required to preserve each operation.
A existência dessas estratégias tem conseqüências importantes na teoria descritiva dos conjuntos, como a suposição de que uma classe mais ampla de jogos ser determinada muitas vezes implica que uma classe mais ampla de conjuntos possui uma propriedade topológica.	The existence of these strategies has important consequences in descriptive set theory, as the assumption that a broader class of games is determined often implies that a broader class of sets will have a topological property.
Mas permanece a questão mais ampla de saber porque o estilo paranóico se tornou tão preponderante.	But there is the larger question of why the paranoid style has become so prominent.
A Galeria Nacional Eslovaca, fundada em 1948, oferece a mais ampla rede de galerias na Eslováquia.	The Slovak National Gallery, founded in 1948, offers the most extensive network of galleries in Slovakia.
Os exemplos mais próximos de uma verdadeira invasão por ar são a Batalha de Creta, Operação Quinta feira (a segunda operação dos Chindits durante a Campanha de Burma) e a Operação Market Garden.	The closest examples to a true air invasion are the Battle of Crete, Operation Thursday (the Chindits second operation during the Burma Campaign) and Operation Market Garden.
Mais tarde Steve Jackson Games ganhou o processo contra o Serviço Secreto, ajudados pela Electronic Frontier Foundation, de mente mais ampla.	Steve Jackson Games later won a lawsuit against the Secret Service, aided by the new Electronic Frontier Foundation.
Viajei à faixa de Gaza.	I traveled to the Gaza Strip.
A prisão abrigou mais de 2000 criminosos de guerra japoneses durante sua operação.	The structure housed some 2000 Japanese war criminals during its operation.
A visão mais ampla disto é que existem duas revoluções sem precedentes acontecendo hoje.	The larger context of this is that are two unprecedented revolutions that are going on today.
Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos.	Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
A civilização em que alguém vive é a mais ampla identidade cultural dessa pessoa.	The civilization in which someone lives is that person's broadest cultural identity.
Os Nazgûl os usam em uma batalha mais ampla do que a do livro.	The Nazgûl use them in battle more extensively than in the book.
O jogo foi mais tarde refeito em 1993 como Skyroads , que experimentou ampla popularidade.	The game was later remade in 1993 as SkyRoads , which experienced wider popularity.
O BCE veria de bom grado uma circulação mais ampla dos relatórios nacionais junto dos utilizadores de dados .	The ECB would welcome a wider circulation of the national reports for data users .
Essa definição mais ampla envolve processos como formação de consenso, capital social, tomada de decisão e capital intelectual.	It may involve consensus, social capital and formalisms such as voting systems, social media and other means of quantifying mass activity.
E agora vou repetir a palestra inteira novamente em três minutos numa espécie de perspectiva mais ampla.	And now I'm going to give the whole Talk over again in three minutes in a more full spectrum sort of way.
O BCE sugere que se considere a utilizaçª o , na mais ampla medida possível , de definiçıes harmonizadas .	The ECB suggests that it be considered using harmonised definitions to the widest extent possible .
A posição de príncipe tornou se uma entidade dentro da mais ampla formalmente ainda republicana constituição romana.	The position of princeps became a distinct entity within the broader formally still republican Roman constitution.
Uma terceira faixa de eclusas, mais larga, está em construção e deve ser inaugurada em 2015.	A third, wider lane of locks is currently under construction and is due to open in 2016.
A reprise omite a seção de metais da faixa título e apresenta um andamento mais rápido.	The reprise omits the brass section from the title track and features a faster tempo.
Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) .	Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait).
De uma perspectiva de médio a mais longo prazo , uma liquidez ampla coloca riscos para a estabilidade de preços .	Viewed from a medium to longer term perspective , ample liquidity poses risks to price stability .
Aumento da circulação de notas de euro ( faixa azul que vai alargando ) e declínio da circulação de notas das anteriores moedas nacionais ( faixa branca que se torna mais estreita ) no início de 2002 .	The rise of the new notes and decline of the old in early 2002 as shown by the blue band that broadens and the yellow band that narrows .
Inicialmente, von Braun foi recrutado pelos Estado Unidos, sob um programa chamado Operação Overcast , mais tarde designado Operação Paperclip.	Initially he was recruited to the U.S. under a program called Operation Overcast, subsequently known as Operation Paperclip.
Inicia se cerca de dez segundos depois da última faixa do álbum, Release , como uma faixa oculta, mas ambas contam como uma faixa no CD.	It begins about ten seconds after the album's closer Release as a hidden track, but both count as one track on the CD.
Um filtro passa faixa é um dispositivo que permite a passagem das frequências de uma certa faixa e rejeita (atenua) as frequências fora dessa faixa.	A band pass filter is a device that passes frequencies within a certain range and rejects (attenuates) frequencies outside that range.

Pesquisas relacionadas : Ampla Faixa - Ampla Faixa - Ampla Faixa - Faixa Etária Mais Ampla - Faixa Etária Mais Ampla - Faixa De Operação - Ampla Faixa Etária - Ampla Faixa Operacional - Ampla Faixa Etária - Carteira Ampla Faixa - Ampla Faixa De Trabalho - Mais Ampla - Mais Ampla - Mais Ampla

Display this page in English