Tradução de "falar lhe" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Falar - tradução :

Palavras-chave : Speaking Speak Serious Wanna

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vou lhe falar a respeito dele.	I will tell you about him.
Quem lhe ensinou a falar francês?	Who taught you how to speak French?
Quem lhe ensinou a falar Francês?	Who taught you how to speak French?
Vou lhe falar sobre o meu pai.	I'll tell you about my father.
Devo ir à cidade para falar lhe.	I should go to the city to talk to him.
Falei tudo que tinha a lhe falar.	I've told you all you need to know.
Nunca mais lhe vou falar da minha neta.	I will never talk about my granddaughter to you again.
Nunca mais lhe vou falar do meu irmão.	I will never talk to you about my brother again.
Está lá embaixo uma pessoa que lhe quer falar.	A person who wants to speak with you has arrived downstairs.
Deixe me falar lhe um pouco sobre a Austrália.	Let me tell you something about Australia.
Por falar em machados, disse a Duquesa, cortem lhe a cabeça!	'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!'
Vou lhe dizer da próxima vez que eu falar com ele.	I'll tell him the next time I talk to him.
Olhava enciumada para o marido e não lhe permitia falar com ninguém.	She jealously guarded her husband and didn't let him talk to anybody.
Uma mulher contou me que sua mãe costumava lhe falar Não use calcinhas sob seu pijama	A woman told me there, her mother used to tell her, Don't wear panties, dear, underneath your pajamas.
Tornou lhe Abraão, dizendo Eis que agora me atrevi a falar ao Senhor, ainda que sou pó e cinza.	Abraham answered, See now, I have taken it on myself to speak to the Lord, who am but dust and ashes.
Disse lhe Quanto a isso também te hei atendido, para não subverter a cidade de que acabas de falar.	He said to him, Behold, I have granted your request concerning this thing also, that I will not overthrow the city of which you have spoken.
Foi a primeira vez na Índia, e posso lhe dizer, é a última vez que você vai ouvir falar disso.	That's the first time in India, and I can tell you, that's the last time you're hearing about it.
Respondeu lhe Abimeleque Não sei quem fez isso nem tu mo fizeste saber, nem tampouco ouvi eu falar nisso, senão hoje.	Abimelech said, I don't know who has done this thing. You didn't tell me, neither did I hear of it, until today.
As pessoas adoram falar, falar e falar.	People love to talk talk talk.
Vendo, pois, seus irmãos que seu pai o amava mais do que a todos eles, odiavam no, e não lhe podiam falar pacificamente.	His brothers saw that their father loved him more than all his brothers, and they hated him, and couldn't speak peaceably to him.
Legado Filmes e livros Em 1951, Poldek Pfefferberg foi falar com o realizador Fritz Lang e propôs lhe fazer um filme sobre Schindler.	Legacy Films and book In 1951, Poldek Pfefferberg approached director Fritz Lang and asked him to consider making a film about Schindler.
Continuou Abraão ainda a falar lhe, e disse Se porventura se acharem ali quarenta? Mais uma vez assentiu Por causa dos quarenta não o farei.	He spoke to him yet again, and said, What if there are forty found there? He said, I will not do it for the forty's sake.
Advertindo que ninguém lhe pode falar bocalmente nem por escrito nem conceder lhe nenhum favor, nem debaixo do mesmo teto estar com ele, nem a uma distância de menos de quatro côvados, nem ler Papel algum feito ou escrito por ele.	We order that no one should communicate with him orally or in writing, or show him any favour, or stay with him under the same roof, or within four ells of him, or read anything composed or written by him.
Eu sou capaz de falar, e apenas falar, japonês.	I'm able to speak, and only speak, Japanese.
Falar com Eliana é como falar com a parede.	Talking to Eliana is like talking to a wall.
Tornou Abraão Eis que outra vez me a atrevi a falar ao Senhor. Se porventura se acharem ali vinte? Respondeu lhe Por causa dos vinte não a destruirei.	He said, See now, I have taken it on myself to speak to the Lord. What if there are twenty found there? He said, I will not destroy it for the twenty's sake.
Precisamos falar.	We need to speak.
É impossível falar sobre única história sem falar sobre poder.	It is impossible to talk about the single story without talking about power.
Tom não sabe falar francês. Também não sabe falar espanhol.	Tom can't speak French. Tom can't speak Spanish either.
Todos nós sabemos falar francês, então vamos falar em francês.	All of us can speak French, so let's speak French.
Quero falar com...	I want to talk to ...
Mulheres sabem falar.	Women can talk.
Nós podemos falar.	We can speak.
Falar é fácil.	That s easy to say.
Vamos falar inglês.	Let's speak English.
Posso falar contigo?	May I talk with you?
Pare de falar.	Stop talking.
Para de falar.	Stop talking.
Não posso falar.	I can't talk.
Posso falar contigo?	Can I talk to you?
Posso falar contigo?	Can I speak to you?
Gosto de falar.	I like talking.
Eu posso falar.	I'm able to speak.
Ele quer falar.	He wants to speak.
Deixe me falar.	Let me speak.

Pesquisas relacionadas : Falar - Falar - Falar Por Falar - Falar Muito - Falar Sobre - Falar Sobre - Falar Reto - Falar Com - Em Falar - Falar Sacanagem - Sentido Falar - Falar Abertamente - Falar Sono - Falar De

Display this page in English