Tradução de "falta de experiência" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Experiência - tradução : Falta - tradução : Falta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Falta lhe experiência.
He lacks experience.
O problema é que lhe falta experiência.
The trouble is that she lacks experience.
Em 1957, o Botafogo, contratou o como seu técnico, apesar de sua total falta de experiência.
In 1957, Botafogo appointed him as their coach, despite his lack of managerial experience.
Fazendo algo que de fato ninguem disse que não faríamos e fizemos. Então há algo a dizer sobre falta de experiência.
By doing something, the fact that nobody told us we couldn't do it, we did it. And so there's something to be said about naivete.
Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Falta de diálogo
A lack of dialogue
Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Falta de interesse público?
Lack of public interest?
Que falta de sorte!
How unfortunate!
Sentirei falta de vocês.
I'm going to miss you guys.
Sentirei falta de Boston.
I'm going to miss Boston.
Você precisa de experiência.
You need the experience.
Experiência
Experience.
É apenas falta de escolarização?
Is it just about a lack of education?
Eu sinto falta de Michael
I miss Michael.
A falta de locais seguros
Absence of safe venues
Sinto falta de meus amigos.
I miss my friends.
Ninguém sentirá falta de mim.
No one will miss me.
Eles sentiram falta de Tom.
They missed Tom.
Ela sentia falta de você.
She missed you.
Você sente falta de Boston?
Do you miss Boston?
O problema é a falta de crença, a falta de confiança, a falta de companheirismo entre as ONGs, grupos de campanha, organizações da sociedade civil e empresas multinacionais.
The problem is the lack of trust, the lack of confidence, the lack of partnership between NGOs, campaign groups, civil society organizations and multinational companies.
Bettelheim sugeriu que a falta de propriedade privada foi a causa de falta de emoções em kibutzniks .
Bettelheim suggested that the lack of private property was the cause of the lack of emotions in kibbutzniks.
Nenhum de nós tem experiência.
We're all inexperienced.
Precisamos da experiência de Tom.
We need Tom's experience.
Em Falta
Missing
Falta empatia.
It's about a lack of empathy.
Vou citar a possibilidade de ser inteiro, que está dentro de nossa experiência, da experiência de todos.
I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience.
Nós só ganhávamos quando se tratava de pobreza, corrupção, falta de liberdade de expressão, falta de ativismo político.
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.
Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Eu sinto sua falta como os desertos sentem falta da chuva.
I miss you like the deserts miss the rain.
Você pensa que eu iria sentir falta da violência ou das drogas? A falta de privacidade?
You think I will miss the violence or the drugs? The lack of privacy?
Corrupção, subornos e falta de transparência.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
A Falta de União dos BRICS
BRICS Without Mortar
Sinto falta de meus velhos amigos.
I miss my old friends.
Estou cansado por falta de dormir.
I'm tired from lack of sleep.
Ela morreu com falta de ar.
She died for lack of air.
Eu vou sentir falta de vocês.
I'll miss you guys.
Sinto falta de falar com você.
I miss talking with you.
Nós também sentimos falta de você.
We miss you, too.
Estamos com falta de dois homens.
We are two men short.
Eu vou sentir falta de Boston.
I'm going to miss Boston.
Sentiimos muito a falta de Tom.
We miss Tom a lot.
Sentirei falta do sorriso de Tom.
I'm going to miss Tom's smile.

 

Pesquisas relacionadas : Falta Experiência - Experiência Em Falta - I Falta De Experiência - A Falta De Falta - Falta - Falta De - Falta De - Falta De