Tradução de "família de classe média" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua família era de classe média e protestante. | I decided it was time to be an anti hero. |
| Eu venho de uma família nigeriana convencional, de classe média. | I come from a conventional, middle class='bold'>class Nigerian class='bold'>family. |
| Diz se ter pertencido a uma família de classe média. | He is said to have belonged to a middle class='bold'>class class='bold'>family. |
| Sua mãe era de uma família inglesa de classe média de Hertford. | His mother was from a middle class='bold'>class English class='bold'>family from Hertford, north of London. |
| Os Tanner são uma típica família de classe média em Riverside, Califórnia. | The Tanners are a suburban middle class='bold'>class class='bold'>family in the San Fernando Valley area of California. |
| Anos iniciais Speer nasceu em Mannheim, Alemanha, em uma família de classe média. | Early years Speer was born in Mannheim, into an upper middle class='bold'>class class='bold'>family. |
| Sherin Sultana pensa que, por ser de uma família de classe média, ela não é superior. | Sherin Sultana thinks that because she is from a middle class='bold'>class class='bold'>family she cannot be exceptional. |
| Sou de classe média. | I'm middle class='bold'>class. |
| Não sou de classe média. | I'm not middle class='bold'>class. |
| Para a normal família de classe média de hoje, um incidente clínico pode tornar se numa catástrofe financeira. | For today s ordinary middle class='bold'>class class='bold'>family, a medical mishap can become a financial catastrophe. |
| Vida Nasceu numa família de classe média polaca em Izhevskoye (atual Distrito de Spassky, Óblast de Riazan) na Rússia. | Early life He was born in Izhevskoye (now in Spassky District, Ryazan Oblast), in the Russian Empire, to a middle class='bold'>class class='bold'>family. |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| Ele vem da classe média. | He comes from the middle class='bold'>class. |
| Ele era um rapaz de classe média. | He was a middle class='bold'>class guy. |
| Tom cresceu num bairro de classe média. | Tom grew up in a middle class='bold'>class neighborhood. |
| Kafka nasceu em uma família judaica de classe média e falante de alemão em Praga, então pertencente ao Império Austro Húngaro. | Kafka was born into a middle class='bold'>class, German speaking Jewish class='bold'>family in Prague, the capital of the Kingdom of Bohemia, then part of the Austro Hungarian Empire. |
| Sua família era de classe média trabalhadora seu pai era serralheiro e sua mãe cuidava da educação de suas dez crianças. | He was from a working class='bold'>class class='bold'>family his father, Isaac Bessette, was a carpenter and lumberman, and his mother, Clothilde Foisy Bessette, saw to the education of her children. |
| Filha de um banqueiro e nascida em família colonial de classe média, também era prima da autora Condessa Elizabeth von Arnim. | Her father was a banker and she was a cousin of the author Countess Elizabeth von Arnim. |
| Filippo Brunelleschi nasceu em uma família de classe média de Florença era filho de Giuliana Spini e Brunellesco di Lippo, um advogado. | According to these sources, Filippo's father was Brunellesco di Lippo, a notary, and his mother was Giuliana Spini. |
| Geisel foi criado numa família luterana (o avô era pastor), a qual ele classificava como de classe média baixa, relativamente pobre. | Geisel was raised in a Lutheran class='bold'>family (the grandfather was a priest) and he claimed to be part of a lower middle class='bold'>class, relatively poor class='bold'>family. |
| Jacarepaguá é um bairro de classe média alta e classe média da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, no Brasil. | Jacarepaguá (), with a land area of , is a neighborhood situated in the West Zone of Rio de Janeiro, Brazil. |
| Eu tive a sorte suficiente de ser criada no seio de uma família de classe média com boas instalações sanitárias e com água limpa. | I was lucky enough to be brought up in a middle class='bold'>class class='bold'>family with good sanitation facilities and clean water. |
| Auden cresceu em e perto de Birmingham, em uma família de classe média de profissionais que liam literatura inglesa na Christ Church, em Oxford. | Auden grew up in and near Birmingham in a professional middle class='bold'>class class='bold'>family and read English literature at Christ Church, Oxford. |
| Maria vive em um bairro classe média. | Maria lives in a middle class='bold'>class neighborhood. |
| Estereótipo completo de classe média nome, sobrenome, série de reportagens. | Complete stereotype of the middle class='bold'>class name, last name, series of reports. |
| A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo. | The world s quintessential middle class='bold'>class society is on the way to becoming its first former middle class='bold'>class society. |
| Nós nascemos em uma família, nação, classe. | We're born into a certain class='bold'>family, nation, class='bold'>class. |
| A maioria dos blogueiros e podcasters ainda tendem a ser de classe média ou média alta. | Most bloggers and podcasters still tend to be middle or upper middle class='bold'>class. |
| Nasceu no Sul da Alemanha em uma estável e bem respeitada família de classe média, sua obsessão por jogos quando adolescente o levou a haquear. | Born in Southern Germany to a stable and well respected middle class='bold'>class class='bold'>family, his obsession with gaming as a teenager led him to hacking. |
| Company estima que a classe média Indiana cresça para 525 milhões em 2025, 1,5 vezes o tamanho previsto da classe média dos EUA. | Company estimates that the Indian middle class='bold'>class will grow to 525 million by 2025, 1.5 times the projected size of the US middle class='bold'>class. |
| Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa. | In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and lower class='bold'>class. |
| Biografia Nascido em uma família de classe média, único filho de Ernesto Vargas Maldonado e Dora Llosa Ureta, seus pais separaram se após cinco meses de casamento. | He was the only child of Ernesto Vargas Maldonado and Dora Llosa Ureta (the former a radio operator in an aviation company, the latter the daughter of an old criollo class='bold'>family), who separated a few months before his birth. |
| Contudo, a condição da classe plebeia média não mudou. | However, the plight of the class='bold'>average plebeian had not changed. |
| Há uma média de 63 estudantes por classe no nível elementar e 97 por classe no nível secundário. | There are an class='bold'>average 63 students per class='bold'>classroom at the elementary level and 97 per class='bold'>classroom at the secondary level. |
| Lain mora com sua família de classe média, que consiste em sua inexpressiva irmã mais velha Mika, sua fria mãe, e seu pai obcecado por computadores. | Lain lives with her middle class='bold'>class class='bold'>family, which consists of her inexpressive older sister Mika, her emotionally distant mother, and her computer obsessed father. |
| Haemodoraceae é uma família de plantas pertencente à classe Liliopsida. | Haemodoraceae is a class='bold'>family of perennial herbaceous flowering plants. |
| A altura média das garotas na classe é acima de 1,55 m. | The class='bold'>average height of the girls in class='bold'>class is over 155 centimeters. |
| A população é basicamente de classe média , incluindo algumas comunidades carentes (favelas). | Its population is basically middle class='bold'>class and lower middle class='bold'>class, including some shanty towns, (favelas). |
| Às vezes até mesmo na classe média tem acontecido tráfico. | You have even the middle class='bold'>class sometimes getting trafficked. |
| Então veja isso. Vocês vêem ambos saindo da classe média. | So watch that. You see them both drop out of the middle class='bold'>class. |
| Ela descreve as limitações de pertencer a uma família dessa classe | She describes the limitations of being a member of a middle class='bold'>class class='bold'>family |
| E para ajudá los, talvez você seja um membro dessa família de classe média em Bagdá e o que você quer é o melhor para os seus filhos. | And so to help you, perhaps you're a member of this middle class='bold'>class class='bold'>family in Baghdad and what you want is the best for your kids. |
| A saúde da classe média Americana é hoje de pouco interesse para eles. | The health of the American middle class='bold'>class is of little interest to them these days. |
| E finalmente vemos casas como esta, construída no modelo classe média . | And then you finally get squatter homes like this, which is built on the suburban model. |
Pesquisas relacionadas : Classe Média - Classe Média - Classe Média - Família Média - Nova Classe Média - Classe Média Urbana - Classe Média, Que - Mercantil Classe Média - Florescente Classe Média - Fundo Classe Média - Classe Média Alta - Classe Média Baixa - Classe Média Emergente - Crescente Classe Média