Tradução de "fatias de presunto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Presunto - tradução :
Ham

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Havia fatias enroladas de peru, de presunto, de rosbife e cubinhos de queijo.
There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese.
) com um pedaço de presunto.
), with a ham roll.
Fatiei o presunto.
I sliced the ham.
Quantas fatias de carne você gostaria?
How many slices of meat would you like?
Ele gosta de presunto e ovos.
He likes ham and eggs.
Tom gosta de presunto e ovos.
Tom likes ham and eggs.
Tom fatiou o presunto.
Tom sliced the ham.
Eu fatiei o presunto.
I sliced the ham.
O presunto Smithfield , às vezes chamado de presunto da Virgínia , é um tipo de presunto curado e geralmente, muito salgado, protegido por lei estadual, e produzida somente na cidade de Smithfield.
Smithfield ham, sometimes called Virginia ham , is a type of country ham which is protected by state law, and can only be produced in the town of Smithfield.
Cortei a maçã em fatias.
I sliced the apple.
Cortei em fatias as cebolas.
I sliced the onions.
Os sanduíches de presunto estavam muito bom.
The ham sandwiches were really good.
Tom queria comer umas poucas fatias de salame.
Tom wanted to eat a couple of slices of salami.
Tom colocou duas fatias de pão na torradeira.
Tom put two slices of bread in the toaster.
A única diferença é que um sanduíche do Susskind tem muito mais presunto. presunto, como 'mau ator'.
The only difference is a Susskind sandwich would have a lot more ham, ham, as in bad actor.
Pão em fatias, por Seth Godin
Seth Godin on standing out
Corte a carne em fatias finas.
Cut the meat into thin slices.
Os porcos de hoje são o presunto de amanhã.
Today's pigs are tomorrow's hams.
Meu desjejum se resumiu a algumas fatias de abacaxi.
I only had some pineapple for breakfast.
Imaginem o seu corpo cortado em fatias em todas direções, e então tentem colocar as fatias juntas de novo numa pilha de dados, num bloco de dados.
Imagine that you slice your body in all these directions, and then you try to put the slices back together again into a pile of data, into a block of data.
Poderia cortar uma fatia de presunto para mim, por favor?
Would you slice me a piece of ham, please?
Bobby está segurando fatias extremamente finas de um cérebro de camundongo.
Bobby is holding fantastically thin slices of a mouse brain.
O que fazemos é colocar essas fatias juntas.
So what we do is that we put all these slices together.
Porque você não pode arrumar um presunto menor.
So, you can't get a smaller ham.
Corte o queijo em fatias finas ou em cubinhos.
Cut the cheese into thin slices or into little cubes.
Todo mundo conhece o problema da ponta do presunto?
Does everyone know the ham butt problem?
Vocês não vão querer ser o presunto no meio.
You don't want to be the ham in the middle.
Você vai virar um presunto e ninguém vai saber .
You re going to become a presunto and no one will know .
Em 1982 foram lançados Fandangos com sabores queijo e presunto.
There is also the Lays Apettite flavor of Cheese and Onion, Classic Salted, Ham and Cheese, Ketchup and Cheese.
Eu quero meu sanduíche com quatro fatias de tomate e assado, não cru.
I want my sandwich with four slices of tomato and roasted, not raw.
E tomei a liberdade, só para esclarecer, de traduzir isso em fatias de dados.
And I've taken the liberty, just for clarity, to translate that to data slices.
No Peru, fazem se empanadas de massa folhada recheadas com presunto e queijo.
Another version is made with sweet plantain dough, filled with seasoned beans and cheese, and then fried.
A mulher estava fazendo um presunto para um jantar da família.
Woman's making a ham for a big, family dinner.
Ontem a frigideira de repente pegou fogo enquanto eu estava fritando algumas fatias de toucinho.
The pan suddenly caught fire while I was frying some strips of bacon yesterday.
Por que culpar o presunto por ser grande demais para a assadeira?
Why are you blaming the ham for being too big for the pan?
Infelizmente, quando ela vai desembrulhar o presunto, Ajax pula em cima dele.
Unfortunately, when she goes to unwrap the prosciutto, Ajax makes a lunge for it.
Tom comeu parte do presunto, e então colocou o resto no refrigerador.
Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator.
Tom comeu parte do presunto, e então colocou o resto na geladeira.
Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator.
O cérebro é removido do crânio, e é então cortado em fatias de 1 centímetro.
The brain is removed from the skull, and then it's sliced into one centimeter slices.
O leitor vai na frente dele. E tira fatias de raio x através do leitor.
The lorry goes in front of it. And it takes slices of X rays through the lorry.
Enquanto isso, corte as fatias de pão em dados e frite os no óleo quente.
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.
Ela cortou a ponta do presunto e jogou fora. então ela olhou para a peça do presunto e se perguntou, Esta é uma parte perfeitamente boa. Por que estou jogando fora?
She goes to cut the butt off the ham and throw it away, and she looks at this piece of ham and she's like, This is a perfectly good piece of ham. Why am I throwing this away?
Se pegarmos muitas imagens de muitas fatias do cérebro e as empilharmos, obtemos uma imagem tridimensional.
If we take many images of many slices of the brain and stack them up, we get a three dimensional image.
A ponta do presunto é deliciosa! Não há motivo para jogá la fora.
You know, that ham butt is delicious! There's no reason to throw it away.
E a verdade é que um sanduíche do Feynman tinha um pouco de presunto, mas nenhuma bobagem.
The truth of the matter is that a Feynman sandwich had a load of ham, but absolutely no baloney.

 

Pesquisas relacionadas : Fatias Frutas - Fatias Finas - Fatias De Batata - Fatias De Queijo - Fatias De Vitela - Fatias De Abacaxi - Fatias De Limão - Número De Fatias - Fatias De Carne - Fatias De Batata - Fatias De Pão - Fatias De Frango