Tradução de "fatos em arquivo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Arquivo em CD | CD Archiving |
| (em arquivo em www.archive.org) | Tracing Your Irish Ancestors . |
| Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio. | An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system. |
| Que é baseada em fatos reais | It's based on a real life experience. |
| Seu argumento era baseado em fatos. | His argument was based on facts. |
| A peça é baseada em fatos. | The play is based on true events. |
| Em qual pasta salvaste o arquivo? | In which folder did you save the file? |
| Arquivo | Archives |
| Tudo que estou dizendo é... fatos. Só fatos. | All I'm saying is facts. Facts only. |
| Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio. | An MP3 file is an audio file. |
| Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo. | A WMV file is a video file. |
| Um arquivo TXT é um arquivo de texto. | A TXT file is a text file. |
| Seu argumento não se baseava em fatos. | Her argument was not based on facts. |
| Esta história foi baseada em fatos reais. | This story was inspired by true events. |
| São fatos. | These guys are facts. |
| Fatos básicos | Basic facts |
| (arquivo compactado) | ISBN 0 201 41667 0. |
| Na industria da notícia, nós contamos mais do que as histórias baseadas em fatos reais ou fatos alternativos. | In the news industry, we tell more than just stories based on facts. Or alternative facts. |
| A sabedoria não reside apenas em conhecer fatos. | Wisdom does not consist only in knowing facts. |
| A teoria dele está baseada em vários fatos. | His theory is based on many facts. |
| Processadores de texto geralmente podem editar um arquivo de texto plano e salvar em formato de arquivo texto plano. | Saving a plain text file in a word processor format adds formatting information that can make the text unreadable by a program that expects plain text. |
| Transformamos fatos em símiles e metáforas, até mesmo em fantasias. | We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies. |
| São fatos, gente. | And these are facts, guys. |
| Obter os fatos. | Get the facts. |
| Afronte os fatos. | Compare the facts. |
| Compare os fatos. | Compare the facts. |
| Considere os fatos. | Consider the facts. |
| Enfrentemos os fatos. | Let's get the facts straight. |
| Ferramenta de Arquivo | Archiving Tool |
| Copie este arquivo. | Copy this file. |
| Eis o arquivo. | Here's the file. |
| (Arquivo) (tesis doutoral). | (Archive) (PhD thesis). |
| É mais comprometida com fatos do cotidiano, isto é, fatos banais, comuns. | They are more committed to daily events, that is, banal, common events. |
| As entradas do arquivo manifesto determinam como o arquivo jar será usado. | If a JAR file is intended to be used as an executable file, the manifest file specifies the main class of the application. |
| O desafio aqui é compartilhar informações basedas em fatos. | The challenge here is to share factual information. |
| Um arquivo jar possui um arquivo manifesto localizado no caminho META INF MANIFEST.MF. | Manifest On the Java platform, a Manifest file is a specific file contained within a JAR archive. |
| Arquivo MDX inclui o número descritor de mídia mágica no início do arquivo. | MDX file includes the magic number MEDIA DESCRIPTOR at the beginning of the file. |
| Tanvir atualiza os fatos | Tanvir updates |
| Opiniões não são fatos. | Opinions are not facts. |
| Ele negou os fatos. | He denied the facts. |
| Vamos encarar os fatos. | Let's face facts. |
| Atenha se aos fatos. | Stick to the facts. |
| Quais são os fatos? | What're the facts? |
| Devemos encarar os fatos. | We've got to face facts. |
| Considere os seguintes fatos. | Consider the following facts. |
Pesquisas relacionadas : Arquivo Em - Arquivo Em - Fatos Em Breve - Baseada Em Fatos - Fatos Em Questão - Fatos Em Questão - Agir Em Fatos - Foco Em Fatos - Fatos - Fatos São Fatos - Arquivo Arquivo - Em Um Arquivo - Em Nosso Arquivo - Salvo Em Arquivo
