Tradução de "fazem lembrar" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os homens não amam aqueles que os fazem lembrar de seus pecados. | Men do not love those who remind them of their sins. |
| O exemplo mais típico de pseudofósseis são as dendrites, precipitações inorgânicas de minerais que fazem lembrar fósseis de plantas. | Often what remains is a carbonaceous film known as a phytoleim, in which case the fossil is known as a compression. |
| As grandes escamas metálicas e o duplo barbilho são características compartilhadas pelo dragão chinês, e os grandes barbatanas peitorais fazem lembrar um Dragão em pleno vôo . | The large metallic scales and double barbels are features shared by the Chinese dragon, and the large pectoral fins are said to make the fish resemble a dragon in full flight. |
| Eles vão lembrar. | They'll remember. |
| Acabei de lembrar. | I just remembered. |
| Basta lembrar disso. | Just remember that. |
| Para honrar e lembrar. | To honor and remember. |
| Lembrar me ei disso. | I'll remember that. |
| Eu estou tentando lembrar. | I'm trying to remember. |
| Isso me faz lembrar. | That reminds me. |
| É fácil de lembrar. | It's easy to remember. |
| Obrigado por me lembrar! | Thanks for reminding me! |
| Obrigado por me lembrar! | Thanks for making me remember. |
| Eles vão se lembrar. | They'll remember. |
| Tom vai se lembrar. | Tom'll remember. |
| Obrigado por me lembrar. | Thanks for reminding me. |
| Lembrar isso me deprime. | Remembering it depressed me. |
| Você consegue lembrar disso? | Can you remember that? |
| Faz me lembrar dele. | It reminds me of him. |
| Faz me lembrar dela. | It reminds me of her. |
| Obrigado por me lembrar. | Thank you for reminding me. |
| Saber é lembrar se. | To know is to remember. |
| Tudo bem se lembrar de esquecer, ou se esquecer de lembrar o que aconteceu. | It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened. |
| Como fazem isso, quando fazem, onde fazem é escolha deles. | How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them. |
| Bem, acabo de me lembrar. | Well, I just remembered. |
| Estou começando a me lembrar. | I am beginning to remember it. |
| Estou começando a me lembrar. | I'm beginning to recall. |
| Isso é fácil de lembrar. | It's easy to remember. |
| Não consigo mesmo me lembrar. | I can't really remember. |
| Eu gostaria de poder lembrar. | I wish I could remember it. |
| Eu quero me lembrar daquilo. | I want to remember that. |
| Vale lembrar que o R.E.M. | Out of Time garnered R.E.M. |
| Por último, Senhor Presidente, desejo salientar o trabalho empreendido pelos voluntários e pelas autoridades locais, que me fazem lembrar velhos tempos em que era eu então Presidente de Câmara vivi situações semelhantes. | Lastly, Mr President, I would like to highlight the work carried out by the volunteers and local authorities, who reminded me of old times when, as the then Mayoress, I lived through similar situations. |
| É importante lembrar que nós evoluímos. | It's important to remember that we evolved. |
| Não consigo lembrar o endereço dela. | I can't remember her address. |
| Não consigo lembrar o nome dele. | I can't think of his name. |
| Não consegui lembrar o nome deles. | I couldn't remember their names. |
| Não consigo lembrar o nome dele. | I can't remember his name. |
| Vale a pena lembrar do problema. | The problem is worthy of being remembered. |
| Não consigo lembrar o seu nome. | I can't remember her name. |
| Não consigo lembrar o nome dela. | I can't remember her name. |
| Não consigo lembrar o nome dela. | I cannot remember her name. |
| Isso me fez lembrar de você. | It reminded me of you. |
| Ele tem dificuldade em lembrar nomes. | He has trouble remembering names. |
| Eu não pude lembrar seu nome. | I could not remember your name. |
Pesquisas relacionadas : Lembrar - Eles Fazem - Problemas Fazem - Pensamentos Fazem - Fotos Fazem - Atividades Fazem - Azul Fazem - Imagens Fazem - Fazem Sentido - Fazem Corrupção - Como Fazem - Ameaças Fazem
