Tradução de "fazer contribuição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contribuição - tradução : Fazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos agora uma contribuição real para fazer uma 'fusão.
We now have a real contribution to make to a 'merger.
O dragão terá de algum modo sempre uma contribuição notável a fazer.
The people that the Dragon feels headaches with the most is the Dog.
Esta é uma contribuição muito sólida para um comportamento equiparado a fazer nada.
That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing.
Parece que a hereditariedade havia destinado a Keynes a fazer uma valiosa contribuição para o mundo.
In the 1920s, Keynes was seen as anti establishment and was mainly attacked from the right.
Podemos fazer a diferença, e fazer diferença não apenas para as mulheres, mas para a economia global que desesperadamente precisa da contribuição delas.
We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions.
Contribuição EFTA
EFTA contribution
Contribuição líquida
Net contribution
CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
CHURCH CONTRIBUTION ( )
Obrigado pela sua contribuição.
Thanks for your contribution.
( a ) Contribuição para o crescimento .
( a ) As a contribution to growth .
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.
Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.
An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Isso pode ser uma grande contribuição.
That can be a big contribution.
contribuição para a elaboração de projectos .
contribution to the preparation of projects .
Para isso, eles pedem sua contribuição.
They want your contribution.
Mas havia esse fator limitante, a questão do código, e como fazer as células responder melhor, produzir respostas normais, então essa foi nossa contribuição.
But there was this limiting factor, the issue of the code, and how to make the cells respond better, produce normal responses, and so this was our contribution.
Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 2 .
Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 5 .
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.
Contribution to the overall refortn of higher education
Contribuição para as reservas e provisões do BCE
Contribution to the ECB 's reserves and provisions
( 47 ) Ver p. 4 da contribuição do Eurosistema .
( 47 ) See the Eurosystem 's contribution , p. 4 .
Contribuição para o estudo da flora florestal brasileira.
When it flowers it is time for marriage.
Joel e Ethan me permitiram uma certa contribuição.
Joel and Ethan allowed me a certain contribution.
E estas são as referências da nossa contribuição étnica.
And these are the references from our ethnic contribution.
B. Contribuição para a reforma geral socioeconómica no país
Contribution to the overall social and economic reform in the country
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real
3 ) As a contribution to real GDP growth
A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.
The median contribution was somewhere around 57 dollars.
E disse Eu vou pagar dois centavos por sua contribuição.
And I said, I'll pay you two cents for your contribution.
t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t )
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
contribuição pelo Bank of Greece nos termos do considerando 2 .
ting the amount required to be contributed by the Bank of Greece in accordance with recital 2 .
A contribuição social líquida de toda esta inovação foi negativa.
The net social contribution of all of this innovation was negative.
Contribuição Arqueológica A pesquisa arqueológica demorou a entrar em cena.
Contribution of archaeological research Archaeological research was slow to enter the picture.
Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários.
Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers.
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 49
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 82
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 99
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 163
De novo, vocês podem ver o playback e a contribuição pessoal.
Again, you can get the playback and personal contribution.
Os procedimentos orçamentais da Comunidade deverão ser aplicáveis à contribuição comunitária .
The Community budgetary procedure should be applicable as far as the Community contribution is concerned .
compra do euro . Assegurar a estabilidade de preços é a contribuição
monetary policy can make to achieving a favourable economic
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB em termos reais
3 ) As a contribution to real GDP growth
Artigo 5o Contribuição para as reservas e provisões do BCE 1 .
Article 5 Contribution to the ECB 's reserves and provisions 1 .
Ainda assim, ele deu uma pequena contribuição para essa viagem ele forneceu a tripulação um método para fazer a água carbonatada, na qual ele erroneamente especulou como uma cura para o escorbuto.
Still, he contributed in a small way to the voyage he provided the crew with a method for making soda water, which he erroneously speculated might be a cure for scurvy.

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Qualquer Contribuição - Fazer Uma Contribuição - Contribuição Em Fazer - Fazer A Sua Contribuição - Fazer A Contribuição Para - Contribuição - Contribuição - Contribuição Activa - Contribuição Monetária - Contribuição Técnica - Contribuição Individual - Contribuição Global - Contribuição Vital