Tradução de "fazer mais amigos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom achou difícil fazer amigos. | Tom found it difficult to make friends. |
| Eu quero fazer novos amigos. | I want to make new friends. |
| O Tom tentou fazer amigos. | Tom tried to make friends. |
| Tom tinha dificuldades em fazer amigos. | Tom had trouble making friends. |
| Tom tem dificuldade para fazer amigos. | Tom has trouble making friends. |
| Que estão os teus amigos a fazer? | What are your friends up to? |
| Como fazer amigos e influenciar pessoas (ed. | Enable you to make friends quickly and easily. |
| É fácil fazer amigos mesmo em lugares novos. | It is easy to make friends even in the new places. |
| O que posso fazer sem os meus amigos? | What can I do without my friends? |
| Em tempos turbulentos, não é mais barato e mais inteligente, fazer amigos de possíveis inimigos do que se defender deles depois? | In turbulent times, isn't it cheaper, and smarter, to make friends out of potential enemies than to defend yourself against them later? |
| Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos. | Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. |
| Não somos mais amigos. | We're not friends anymore. |
| P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. | Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. |
| O Tom não parece estar interessado em fazer amigos. | Tom doesn't seem to be interested in making friends. |
| Mary gosta de fazer isso com os seus amigos. | Mary likes to do that with her friends. |
| Nós não somos mais amigos. | We're not friends anymore. |
| Eu acho que é hora de eu fazer novos amigos. | I think it's time for me to make some new friends. |
| Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos? | Are Facebook friends more valuable than, well, friends? |
| Eles são mais do que amigos. | They're more than friends. |
| Você está procurando por mais amigos? | Are you looking for more friends? |
| Não somos mais amigos de Tom. | We're not friends with Tom anymore. |
| Nós somos bons amigos, nada mais. | We're good friends, nothing more. |
| Bem, alguns amigos e eu descobrimos uma forma de fazer isso. | Well, a couple of friends and I figured out how to do this. |
| Pelo caminho irá fazer bastantes amigos e conhecimentos pelo mundo fora. | Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world. |
| como um meio de encorajar amigos a fazer poesia falada comigo. | as a way to encourage my friends to do spoken word with me. |
| Quando eles se mudaram para a cidade, acharam fácil fazer amigos. | When they moved to the town, they found it easy to make friends. |
| E então todos os meus amigos falaram talvez devêssemos fazer isso também. | And then all of my friends said Maybe I should go do that, too. |
| Quem são os seus amigos mais próximos? | Who are your closest friends? |
| Mas vocês são ótimos amigos. Não mais. | But you're best friends. Not anymore. |
| Seus amigos têm mais amigos do que você. Esse é o conhecido paradoxo da amizade. | Your friends have more friends than you do, and this is known as the friendship paradox. |
| Em função disso, com essa idéia, nós podemos pegar uma amostra randômica de pessoas, que indiquem os seus amigos, esses amigos seriam mais centrais, e nós poderíamos fazer isso sem ter mapeado a rede. | Because now, with this idea we can take a random sample of people, have them nominate their friends, those friends would be more central, and we could do this without having to map the network. |
| Imaginem como seria tentar fazer amigos coberto com barbatanas venenosas afiadas como navalhas. | Imagine trying to make friends covered with razor sharp poisonous barbs. |
| E assim, amigos, é como podemos fazer a diferenã uma criança por vez. | And that, my friends, is how we can make a difference one kid at a time. |
| Nada é mais importante do que seus amigos. | Nothing is more important than your friends are. |
| Os meu amigos não me dão mais bola. | My friends don't pay attention to me anymore. |
| Edu tem mais ou menos mil amigos gays. | Edu has more or less a thousand gay friends. |
| É um dos amigos mais chegados de Maiku. | Kousei sits next to Maiku in class and becomes a bit too friendly with Maiku. |
| Ele e seus amigos, mais velhos, e bastante malvados. | He and his buddies, they were older, and they were pretty mean. |
| Eu queria ter tido mais contato com meus amigos. | I wish I'd stayed in touch with my friends. |
| O Tom é um dos meus amigos mais próximos. | Tom is one of my closest friends. |
| Pensei que Tom tivesse mais amigos do que isso. | I thought Tom had more friends than that. |
| Tom é um dos amigos mais próximos de Maria. | Tom is one of Mary's closest friends. |
| Desafio meus amigos a saírem das redes sociais e fazer isso por apenas 10 minutos! | I dare my social media friends to do that for even 10 minutes! |
| Eu conheço todos os amigos dele e sei o que ele lhes diz para fazer. | I know all his friends and what he tells them to do. |
| Ainda que ela e Vronsky fujam para a Itália, eles encontram dificuldade em fazer amigos. | Although Vronsky and Anna go to Italy, where they can be together, they have trouble making friends. |
Pesquisas relacionadas : Fazer Amigos - Fazer Bons Amigos - Fazer Alguns Amigos - Fazer Novos Amigos - Fazer Amigos Com - Fazer Novos Amigos - Mais Que Amigos - Amigos Mais Próximos - Ter Mais Amigos - Fazer Mais - Fazer Mais - Fazer Mais - Amigos
