Tradução de "fazer novos amigos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero fazer novos amigos. | I want to make new friends. |
| É fácil fazer amigos mesmo em lugares novos. | It is easy to make friends even in the new places. |
| Eu acho que é hora de eu fazer novos amigos. | I think it's time for me to make some new friends. |
| P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. | Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. |
| Aos meus novos amigos paquistaneses | To my new Pakistani friends |
| No Irã há poucas oportunidades para discussões públicas e ou conhecer estranhos e fazer novos amigos. | In Iran, there are few opportunities for public discussion or and for meeting strangers and making new friends. |
| Tom já fez alguns amigos novos. | Tom had already made some new friends. |
| Quantos novos amigos você fez até agora? | How many new friends have you made so far? |
| A cidade, meus novos amigos, novas experiências. | The city, my new friends, the new experiences. |
| Gostamos de adicionar novos amigos no Facebook. | We like to add new friends on Facebook. |
| ... Sem o esquecimento que as drogas lhe traziam, estava com uma condição mental o suficientemente saudável para fazer novos amigos. | Without the oblivion that drugs had brought, he was now in a healthy enough mental condition to want to make friends. |
| Tom achou difícil fazer amigos. | Tom found it difficult to make friends. |
| O Tom tentou fazer amigos. | Tom tried to make friends. |
| Posso fazer antibióticos novos. | I could make computers survive aquatic conditions. |
| Você vai conhecer um monte de amigos novos e legais. | You're going to meet loads of cool, new friends. |
| Tom tinha dificuldades em fazer amigos. | Tom had trouble making friends. |
| Tom tem dificuldade para fazer amigos. | Tom has trouble making friends. |
| Que estão os teus amigos a fazer? | What are your friends up to? |
| Como fazer amigos e influenciar pessoas (ed. | Enable you to make friends quickly and easily. |
| O que posso fazer sem os meus amigos? | What can I do without my friends? |
| O Tom não parece estar interessado em fazer amigos. | Tom doesn't seem to be interested in making friends. |
| Mary gosta de fazer isso com os seus amigos. | Mary likes to do that with her friends. |
| Posteriormente, novos amigos se uniram ao grupo Renato Barbiere, Agilson Araújo, Toniko e Marcelo Tas. | Subsequently, new friends joined the group Renato Barbiere, Agilson Araujo, Toniko and Marcelo Tas. |
| Novos materiais que podem fazer água, novos materiais que podem fazer células de combustível funcionarem melhor, novos materiais que catalizam reações químicas, que diminuem a poluição e assim por diante. | New materials that can make water, new materials that can make fuel cells work better, new materials that catalyze chemical reactions, that cut pollution and so on. |
| Eu estava lá completamente sozinho, mas então veio a Liisa e os novos amigos da Liisa. | I was there all alone at first, but then came still Liisa and Liisa's new friend. |
| Bem, alguns amigos e eu descobrimos uma forma de fazer isso. | Well, a couple of friends and I figured out how to do this. |
| Pelo caminho irá fazer bastantes amigos e conhecimentos pelo mundo fora. | Along the way you will make countless friends and acquaintances all over the world. |
| como um meio de encorajar amigos a fazer poesia falada comigo. | as a way to encourage my friends to do spoken word with me. |
| Quando eles se mudaram para a cidade, acharam fácil fazer amigos. | When they moved to the town, they found it easy to make friends. |
| E penso que para trilhar o restante da revolução, precisamos não apenas fazer novos usos de nossas mãos, mas também fazer novos usos de nossos olhos. | And I think to really get the rest of the way in that revolution, we need to not just take our hands in in new ways, we also need to take our eyes in in new ways. |
| E então todos os meus amigos falaram talvez devêssemos fazer isso também. | And then all of my friends said Maybe I should go do that, too. |
| E ele também nos dá a oportunidade de convidar novos membros para os nossos círculos virtuais de amigos. | And it also provides the opportunity to invite new members to our online circles of friends. |
| Imaginem como seria tentar fazer amigos coberto com barbatanas venenosas afiadas como navalhas. | Imagine trying to make friends covered with razor sharp poisonous barbs. |
| E assim, amigos, é como podemos fazer a diferenã uma criança por vez. | And that, my friends, is how we can make a difference one kid at a time. |
| Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário. | Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious. |
| Introduziu várias armas novas, novos personagens não jogáveis, tanto amigos quanto inimigos, e novas áreas ainda não vistas das instalações. | It introduced several new weapons, new non player characters, both friendly and hostile and new, previously unseen areas of the facility. |
| Em Marlow, eles entretiveram seus novos amigos Marianne e Leigh Hunt, trabalhando arduamente nos seus escritos, e muitas vezes discussões políticas. | At Marlow, they entertained their new friends Marianne and Leigh Hunt, worked hard at their writing, and often discussed politics. |
| Desafio meus amigos a saírem das redes sociais e fazer isso por apenas 10 minutos! | I dare my social media friends to do that for even 10 minutes! |
| Eu conheço todos os amigos dele e sei o que ele lhes diz para fazer. | I know all his friends and what he tells them to do. |
| Ainda que ela e Vronsky fujam para a Itália, eles encontram dificuldade em fazer amigos. | Although Vronsky and Anna go to Italy, where they can be together, they have trouble making friends. |
| Por que você deveria fazer isso? Você deveria fazer isso uma vez, e ele deveria saber quem são todos os seus amigos. | Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are. |
| Littlefield queria que o grupo compartilhasse períodos memoráveis de suas vidas com seus amigos, se tornando novos membros de uma família substituta. | Littlefield wanted the group to share memorable periods of their lives with friends, who had become new, surrogate family members . |
| Muitos professores novos sentem se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas. | Many new teachers feel ill prepared to teach basic literacy and numeracy. |
| E agora eu simplesmente posso ir, e sair com meus amigos, ir e fazer tudo que eu quiser. | And now I can just go and go out with my friends, go do whatever I want. |
| Com alguns amigos, começamos a fazer alguns truques, como esse pulo, por exemplo Eu pulei de um parapente. | So with some friends we started to do different tricks, like for example this jump here, I jumped from a paraglider. |
Pesquisas relacionadas : Novos Amigos - Fazer Amigos - Conhecer Novos Amigos - Encontrar Novos Amigos - Obter Novos Amigos - Feitos Novos Amigos - Fazer Bons Amigos - Fazer Alguns Amigos - Fazer Amigos Com - Fazer Mais Amigos - Fazer Novos Negócios - Fazer Novos Contatos - Fazer Novos Contatos
