Tradução de "fazer um cruzeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós nos encontramos em um cruzeiro. | We met on a cruise. |
| Vila Cruzeiro | Vila Cruzeiro |
| Novo Cruzeiro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Novo Cruzeiro is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais. |
| Cruzeiro do Oeste é um município brasileiro do estado do Paraná. | Cruzeiro do Oeste is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Demografia Património Cruzeiro de Agrela | REDIRECTSequeade e Bastuço (São João e Santo Estêvão) |
| Cruzeiro da Fortaleza é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Cruzeiro da Fortaleza is a Brazilian municipality located in the northwest of the state of Minas Gerais. |
| Goleador Tostão (Cruzeiro), com 12 gols. | Tostão (Cruzeiro), scoring 12 goals, was the topscorer. |
| Cruzeiro do Sul é um município brasileiro localizado no interior do estado do Acre. | Cruzeiro do Sul is a municipality located on the Juruá river in the west of the Brazilian state of Acre. |
| Cruzeiro do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Cruzeiro do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| De início a Cruzeiro não foi totalmente absolvida. | Cruzeiro do Sul was fully integrated into VARIG on . |
| Ele também é usado como navio de cruzeiro. | The ship is also used for cruising, including an annual world cruise. |
| Em 2013 foi contratado pelo Cruzeiro Esporte Clube. | He signed for Cruzeiro in January 2013. |
| Em 13 de fevereiro de 1967, o Cruzeiro foi substituído pelo padrão transitório Cruzeiro Novo (NCr ) por conta do aumento da inflação. | Initially (until 1970) it had the symbol NCr and was named cruzeiro novo (Portuguese for new cruzeiro ). |
| Ok, então 16 quilômetros, 8 quilômetros é aproximadamente a altitude de cruzeiro de um avião. | Okay, now, 16 kilometers, eight kilometers this is roughly an airline altitude. |
| GRANDES CLUBES 2005 Cruzeiro, O Orgulho de Minas Gerais. | In 2009, 31 of the people of Minas Gerais were for Cruzeiro and 15 for Atlético MG. |
| Em 2000, ele foi transferido para Cruzeiro, do Brasil. | Cruzeiro Europe Loans He was transferred to Cruzeiro of Brazil in 2000. |
| Ataques aéreos e mísseis de cruzeiro lançados por navios são métodos comuns de suavizar um alvo. | Air strikes and cruise missiles launched from ships at sea are a common method of softening the target. |
| Em uma carta para Mill, Bruce relatou Este é um verdadeito cruzeiro e a vida é luxuosa . | In a letter to Mill, Bruce reported This is a pure yachting cruise and life is luxurious . |
| De uma só nave, duas capelas laterais fazem de cruzeiro. | From a single nave, two side chapels form transept. |
| Será o primeiro cruzeiro a apresentar todos os cinco membros. | It will be the first cruise to feature all five members. |
| Em 8 de junho de 1867, Twain embarcou no navio Quaker City para um cruzeiro de cinco meses. | On June 8, 1867, Twain set sail on the pleasure cruiser Quaker City for five months. |
| Enquanto estiveram juntos, viajaram diversas vezes, incluindo um cruzeiro no iate Snark para o Havaí e a Austrália. | Their time together included numerous trips, including a 1907 cruise on the yacht Snark to Hawaii and Australia. |
| Dida seguiu carreira em clubes brasileiros como o Cruzeiro e Corinthians. | Dida, however, was unable to continue, and was substituted by Abbiati. |
| Após o cruzeiro, Nelson levou a rainha de Nápoles para Livorno. | After the cruise, Nelson conveyed the Queen of Naples and her suite to Leghorn. |
| O primeiro passo foi profissionalizar o Novo Cruzeiro Futebol Clube, que até então era um clube amador da cidade. | Together, they professionalized Novo Cruzeiro Futebol Clube and renamed the club as Ipatinga Futebol Clube. |
| Rebeca torna se lésbica e faz um cruzeiro com sua nova paixão, Karen sua sócia na agência de modelos. | Rebecca becomes a lesbian and makes a cruise with her new passion, Karen your partner in the modeling agency. |
| Turismo Uma das principais áreas turísticas de Santa Lúcia, Castries é um porto de escala de navios de cruzeiro. | Tourism One of the major tourist areas in St. Lucia, Castries is a port of call for cruise ships. |
| Navios de cruzeiro doca em Pointe Seraphine, ao norte do porto, que é também um duty free shopping center. | They dock at Pointe Seraphine, to the north of the harbour, which is also a duty free shopping centre. |
| Etimologia O gênero Estauricossauro significa Cruzeiro do Sul (constelação somente visível no hemisfério sul) e sauros (da palavra grega saurus que significa lagarto), assim Lagarto do Cruzeiro do Sul . | Etymology Staurikosaurus means Southern Cross (after the star constellation visible from the Southern Hemisphere) and Lizard (from the Greek work saurus meaning lizard), thus Southern Cross Lizard. |
| Cruzeiro do Sul possui a maioria dos indicadores médios segundo o PNUD. | Transport The town is served by Cruzeiro do Sul International Airport. |
| Os navios são modernizados com a instalação de mísseis de cruzeiro Tomahawk. | The s gained a new lease of life in the U.S. Navy as fire support ships. |
| Alguns anos atrás, era para eu ir em um cruzeiro oceanográfico e não pude por causa de outros compromissos agendados. | So a couple of years ago, I was supposed to go on an oceanographic cruise and I couldn't go because of a scheduling conflict. |
| O primeiro clube a vencer em pontos corridos foi o Cruzeiro em 2003. | The club is the 16th most valuable club in the world, worth over US 358 million. |
| Cruzeiro do Sul é um município brasileiro do estado do Paraná e sua população estimada em 2008 era de 4.595 habitantes. | Cruzeiro do Sul, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| A Disney também lançou sua linha de cruzeiro com o batismo de Disney Magic e um navio irmão, o Disney Wonder. | Disney also launched its cruise line with the christening of Disney Magic and a sister ship, Disney Wonder. |
| Juan Pablo Sorín (Buenos Aires, 5 de maio de 1976) é um ex futebolista argentino, seu último clube foi o Cruzeiro. | Juan Pablo Sorín (born May 5, 1976) is an Argentine former footballer and current sports broadcaster. |
| Em 2004, 32,8 dos mineiros torciam para o Cruzeiro, e 16,9 para o Atlético. | In 2005, 32.8 of the people of Minas Gerais were for Cruzeiro, and 16.9 for Atlético MG. |
| No entanto, na década de 1990 o Cruzeiro iniciou uma impressionante sequência de 15 anos ganhando pelo menos um título por ano. | In the 1990s a new era began, and a 15 year sequence of at least one title per year was initiated. |
| A asa possui um ângulo negativo de 25 graus, e a aeronave otimizada para obter uma velocidade de cruzeiro de Mach 0.8. | The wings are largely identical across all 757 variants, swept at 25 degrees, and optimized for a cruising speed of Mach 0.8 (). |
| O NG incorpora um Pratt Whitney PT6A 67P mais potente com melhor desempenho em subida e um aumento na velocidade máxima de cruzeiro para 280kts TAS . | The NG features a more powerful Pratt Whitney PT6A 67P engine with better climb performance and an increase in maximum cruise speed to 280 kts TAS. |
| Um grande ataque foi anunciado para o sábado, o que gerou numa aceleração das operações, principalmente na Vila Cruzeiro e Complexo do Alemão. | A large assault was announced for Saturday, which resulted in the acceleration of operations, principally in the favelas of Vila Cruzeiro and Complexo do Alemão. |
| No trending topics mundial, BOPE está em terceiro lugar, seguido por Vila Cruzeiro e Pimentel. | On the world trending topics at the same time, BOPE was in third place, followed by Vila Cruzeiro and Pimentel. |
| A planta é de uma nave com abóbada de simples e cabeceira quadrangular de cruzeiro. | There is no research on the opinion of the inhabitants of Olivenza about their status. |
| Naquela época, conheceu o violonista Jadir Ambrósio, conhecido por ter composto o hino do Cruzeiro. | At that time, she met guitar player Jadir Ambrósio, known for having composed the anthem of Cruzeiro. |
| Nos seus últimos anos, ele gostava de viajar em navios de cruzeiro e, em várias ocasiões, ele fez parte do entretenimento no cruzeiro, dando palestras baseadas em ciência, em navios, como os RMS Queen Elizabeth 2 . | In his later years, Asimov found enjoyment traveling on cruise ships on several cruises he was part of the entertainment program, giving science themed talks aboard ships such as the RMS Queen Elizabeth II . |
Pesquisas relacionadas : Um Cruzeiro - Em Um Cruzeiro - Juntar Um Cruzeiro - Cruzeiro - Cruzeiro - Fazer Um - Cruzeiro Noturno - Cruzeiro Raio - Cruzeiro Noturno - Golfinho Cruzeiro