Tradução de "fazer uma representação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fazer - tradução : Representação - tradução : Representação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho uma representação. | I have a characterization. |
| Ratos são uma ótima representação. | Mice are a very good representation. |
| O que vemos é uma representação do quão bem as pessoas fizeram o que lhes foi pedido para fazer. | So what you see is actually a representation of how well people did what it was they were asked to do. |
| Você pode pensar que é dinheiro, mas isso é meio que uma representação do que posso fazer para me preservar. | Now you may think it's money, but that's actually sort of a proxy to what I can do to preserve myself. |
| Cria uma representação de línguagem lixo | It creates a representation of language crap. |
| Eu sou uma representação desse fenômeno. | I'm a representation of that phenomenon. |
| A representação do oceano teria uma profundidade. | The ocean representation would have a depth to it. |
| Ele é representação masculina de uma nereida. | Like his father, Poseidon, he carried a trident. |
| Vivemos em uma sociedade que tende completamente a valorizar formas simbólicas de representação representação algébrica, equações, códigos. | We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes. |
| 1920 O BNU cria uma representação em Bombaim. | 1920 BNU established a representative office in Bombay. |
| Então este modelo é uma representação inteligente da realidade. | So this model is an intelligent representation of reality. |
| Aqui está uma representação de um programa realmente simples. | Here's a representation of a really simple program. |
| Em parte, tal era uma representação dos oficiais alemães. | Partly that was a deception by German officials. |
| Um mapa é uma representação visual de varias regiões. | Near the center of the map stations are spaced out more than near the edges of map. |
| Uma bandeira nacional é uma representação das cores e dos símbolos nacionais. | A national flag is a flag that symbolises a country. |
| Tentativa de representação | Rendering intention |
| Um retrato é uma pintura, fotografia ou outra representação artística de uma pessoa. | A portrait is a painting, photograph, sculpture, or other artistic representation of a person, in which the face and its expression is predominant. |
| Vêem, eu era uma criança actriz, o que aumentava as camadas de representação da minha identidade, porque ninguém sabia que, na verdade, eu era realmente uma rapariga a fazer de rapaz. | See, I was also a child actor, which doubled up the layers of the performance of my identity, because no one knew that I was actually a girl really playing a boy. |
| Mike Pope Essa é uma ótima representação do como ela é. | Mike Pope This is a pretty good representation of what it's like. |
| Um conceito corresponde geralmente a uma representação numa linguagem ou simbologia. | It is important to realize that a concept is merely a symbol, a representation of the abstraction. |
| (O logotipo da Zorro Productions, Inc. usa uma representação dessa pose). | (The logo of Zorro Productions, Inc. uses an example of this pose. |
| Um adicional de 19 lugares ( lugares de nivelamento ) são alocados em uma base nacional para fazer com que a representação no parlamento corresponda melhor com o voto popular. | 150 are elected directly from the 19 constituencies, and an additional 19 seats ( levelling seats ) are allocated on a nationwide basis to make the representation in parliament correspond better with the popular vote for the political parties. |
| 1919 O BNU cria uma representação em Kinshasa e abre uma dependência em Paris. | 1919 BNU established a representative office in Stanleyville and a branch in Paris. |
| Um amuleto de ouro gravado com uma representação de uma das visões de Kelley. | A gold amulet engraved with a representation of one of Kelley's visions. |
| Representação gráfica de Mianmar. | A visual representation of Myanmar. |
| E agora você vai ver aqui uma demonstração disso acontecendo em uma representação de uma ferida. | And now you're going to see here a demo of this actually being done in a representative wound. |
| Uma metade traz o Vytis e a outra a representação da Justiça. | One half depicts the Vytis and the other, Lady Justice. |
| Digo, esse é talvez um exemplo representativo de uma representação visual da forma feminina no século XV e aqui um exemplo representativo de uma representação da forma feminina no século XX. | I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century. |
| Representação do BCE em Washington | Research |
| Representação do BCE em Washington | ECB Representation in Washington |
| A representação química é CO2. | Chemical reactions of CO2 CO2 is a weak electrophile. |
| Tudo que acontece digitalmente é convertido, ou uma representação, como uns e zeros. | Everything that happens in digital is converted, or a representation, of a one and a zero. |
| Todas as combinações de somas podem ser representadas através de uma representação binária. | All sum combinations can be represented using a bitmapped representation. |
| Um autômato é uma representação finita de uma linguagem formal que pode ser um conjunto infinito. | An automaton is a finite representation of a formal language that may be an infinite set. |
| Representação simbólica Na matemática, o símbolo usado para representar uma contradição dentro de uma prova varia. | Symbolic representation In mathematics, the symbol used to represent a contradiction within a proof varies. |
| Planejada ser uma representação realística de uma égua, Agro não responde sempre aos comandos do protagonista. | Intended to be a realistic representation of a horse, Agro will occasionally ignore commands. |
| Uma instância de uma lista é uma representação computacional do conceito matemático de uma sequência finita, que é, uma tupla. | An instance of a list is a computer representation of the mathematical concept of a finite sequence the (potentially) infinite analog of a list is a stream. |
| Então, isto é astronomicamente falando uma completa representação do céu integrada com a Terra. | So, this is an astronomically complete representation of the sky integrated right into the Earth. |
| BCE Relatório Anual 2006 alcançados alguns progressos no sentido de uma representação mais unificada . | On 29 November 2006 the Commission presented its recommendations on the continuation of Turkey 's accession negotiations . |
| Quer façam demasiado ou muito pouco, muitos governos nacionais enfrentam uma crise de representação. | Whether they do too much or too little, many national governments face a crisis of representation. |
| Israel é uma democracia representativa com um sistema parlamentar, representação proporcional e sufrágio universal. | Israel is a representative democracy with a parliamentary system, proportional representation and universal suffrage. |
| O símbolo astronômico de Júpiter, , é uma representação estilizada do raio do deus romano. | The astronomical symbol for the planet, , is a stylized representation of the god's lightning bolt. |
| E sobre as tentativas de representação? | What about rendering intents? |
| assegurar a representação externa do BCE | representing the ECB externally |
| Com representação na Câmara dos Comuns | Referendum Party (1997 election) Science Party. |
Pesquisas relacionadas : Criar Uma Representação - Uma Representação De - Construir Uma Representação - Constituir Uma Representação - Uma Representação De - Dar Uma Representação - Uma Verdadeira Representação - Representação - Representação - Fazer Uma Apresentação - Fazer Uma Reserva - Fazer Uma Promoção
