Tradução de "fazer você chorar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chorar - tradução :
Cry

Chorar - tradução : Chorar - tradução : Fazer - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você ouvirá palestras como, pode um jogo lhe fazer chorar?
You'll hear about talks like, can a video game make you cry?
Ele sabe fazer mulheres chorar.
He knows how to make women cry.
Eu vou fazer Tom chorar.
I'll make Tom cry.
Você irá chorar?
Are you going to cry?
Você começou a chorar.
You began to cry.
Nunca vi você chorar.
I've never seen you cry.
Você fez o Tom chorar.
You made Tom cry.
Você já viu Tom chorar?
Have you ever seen Tom cry?
VOCÊ VAI FICAR NESTE GRUPO ATÉ VOCÊ CHORAR
YOU'RE GOING TO STAY IN THIS GROUP UNTIL YOU CRY
Parece que você está para chorar.
You look like you're about to cry.
Você fez a sua irmã chorar!
You made your sister cry!
Você poderia chorar. O que não fiz.
You could cry about this. I really didn't.
Eu preferiria morrer a ver você chorar.
I'd prefer to die rather than see you crying.
Ao invés de chorar, você deveria agir!
Rather than cry, you should take action!
Desculpe por ter feito você chorar ontem.
I'm sorry I made you cry yesterday.
Você acha que o Tom vai chorar?
Do you think that Tom will cry?
Não acredito que você fez o Tom chorar.
I can't believe that you made Tom cry.
O Tom me avisou que você poderia chorar.
Tom warned me you might cry.
Você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Tom disse que achava que você não iria chorar.
Tom said that he thought you wouldn't cry.
E quando me sinto assim mesmo os menores atos de gentileza conseguem me fazer chorar.
And when I feel that way even the smallest act of kindness can make me cry.
Tente não chorar.
Try to keep from crying.
Tentem não chorar.
Try to keep from crying.
Comecei a chorar.
I began to cry.
Tente não chorar.
Try not to cry.
Parem de chorar.
Stop crying.
Parem de chorar.
Stop complaining.
Tom irá chorar.
Tom'll cry.
Tom vai chorar.
Tom'll cry.
Tom vai chorar.
Tom will cry.
Tom iria chorar.
Tom would cry.
Não quero chorar.
I don't want to cry.
Fizemos ele chorar.
We have made him cry.
Eu queria chorar.
I wanted to cry.
E comecei a chorar.
And I started to cry.
Porque estás a chorar?
Why are you crying?
Agora pare de chorar.
Now stop crying.
Ele continuou a chorar.
He kept on crying.
Ela começou a chorar.
She began crying.
Ela continuou a chorar.
She kept on crying.
Eu comecei a chorar.
I started to cry.
Ele estava a chorar.
He was crying.
Ela o ouviu chorar.
She heard him cry.
Tom começou a chorar.
Tom began to cry.
Porque estás a chorar?
What are you crying for?

 

Pesquisas relacionadas : Chorar - Chorar - Chorar - Chorar - Fazer Você - Chorar Sobre - Chorar Depois - Vai Chorar - Chorar Alto - Chorar Por - Chorar Off