Tradução de "fechando o círculo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Círculo - tradução : Círculo - tradução : Fechando - tradução : Fechando - tradução : Fechando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos fechando. | We're closing up. |
| O torno está fechando de novo. | The vise is closing again. |
| Estamos fechando cedo. | We're closing early. |
| Estamos fechando a loja. | We are closing the store. |
| Estou fechando a porta. | I'm closing the door. |
| A porta não está fechando. | The door won't close. |
| Saiu do círculo vicioso para o círculo virtuoso. | She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle. |
| A biblioteca estará fechando em dez minutos. | The library will be closing in ten minutes. |
| Esse era o parque mais assustador do Japão, mas acabou fechando. | This used to be in Japan's spookiest park which is now closed. |
| Eu te amo , murmurou ela fechando os olhos. | I love you, she murmured and closed her eyes. |
| A ação de entrada (E ) no estado Abrindo liga o motor que abre a porta, a ação de entrada no estado Fechando liga o motor na outra direção, fechando a porta. | The entry action (E ) in state Opening starts a motor opening the door, the entry action in state Closing starts a motor in the other direction closing the door. |
| Escutei as válvulas do meu coração abrindo e fechando. | I heard my heart's valves snapping open and closed. |
| Então Ló saiu lhes porta, fechando a atrás de si, | Lot went out to them to the door, and shut the door after him. |
| Finalmente, acabe o seu trabalho fechando a janela do editor e gestor de janelas. | Finally, finish your work by closing the editor and file manager window. |
| Círculo Cheio | Filled Circle |
| Ferramentas Círculo | Tools Circle |
| O maior círculo vertical do mundo. | A loop the loop, biggest in the world. |
| O nível mais baixo era o círculo. | The lowest level was the circle. |
| Círculo máximo (ou grande círculo) é o círculo traçado sobre a superfície de uma esfera com o mesmo perímetro de sua circunferência, dividindo a em dois hemisférios iguais. | Any diameter of any great circle coincides with a diameter of the sphere, and therefore all great circles have the same circumference as each other, and have the same center as the sphere. |
| A população protesta contra o galopante preço do gás bloqueando ruas, fechando escolas e lojas. | The population is protesting against the skyrocketing price of gas by blocking roads, closing schools, and businesses. |
| Agora vamos subir até o Círculo Ártico. | Now let's go up to the Arctic Circle. |
| O ouroboros costuma ser representado pelo círculo. | Alchemy In alchemy, the ouroboros is a sigil. |
| Ferramentas Círculo Preenchido | Tools Filled Circle |
| Desenha um círculo. | Draw a filled circle. |
| Desenhe um círculo. | Draw a circle. |
| O círculo que tem o incentro como centro e é tangente aos três lados do triângulo é denominado círculo inscrito. | The Mandart inellipse of a triangle is the ellipse inscribed within the triangle tangent to its sides at the contact points of its excircles. |
| O recheio é posicionado no centro do círculo e a massa é dobrada sobre o recheio formando um semi círculo. | The filling is placed in the middle and the dough folded over to form a half circle. |
| As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando . | Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing. |
| Também nesta altura, o Círculo de Viena publicou A visão científica do mundo O Círculo de Viena , como homenagem a Schlick. | Also during this time, the Vienna Circle published The Scientific View of the World The Vienna Circle as a homage to Schlick. |
| Vocês sabem o que significa. Um círculo, por exemplo, é simétrico na rotação a partir do centro do círculo. | You know what it means. A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle. |
| No entanto, o mercado reconquistou algum terreno na terça, pulando de 146.87 pontos e fechando de 13.426,1 | However, the market regained some ground on Tuesday by jumping up 146.87 points to close at 13,426.1 |
| Ele alargava o seu pequeno círculo de amizades. | He widened his small circle of friends. |
| O círculo se tornou marca registada da série. | As the series progressed, The Circle became one of the series' recurring features. |
| E então eu fiz alguma variações disso. Mas ainda não estava fechando graficamente. | And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all. |
| Todo mundo em círculo. | They were all in a circle. |
| Fica circunscrito ao círculo. | And it's kind of constrained by that circle. |
| Cria um círculo virtuoso. | It creates a virtuous circle. |
| Amigos, façamos um círculo. | Friends, let's make a circle. |
| Círculo de Leitores, 1990. | It is classified as a National Monument. |
| O perímetro de um círculo é chamado de circunferência. | The perimeter of a circle or ellipse is called its circumference. |
| Definição Radiano (1 rad) é o ângulo definido em um círculo por um arco de circunferência com o mesmo comprimento que o raio do referido círculo. | Radian to degree conversion derivation The length of circumference of a circle is given by formula_8, where formula_9 is the radius of the circle. |
| Aquela dentro do círculo consegue. | The one within the circle manages. |
| Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores. | 1978 Awarded A.S.I.D. |
| O círculo máximo é o círculo de maior diâmetro, e por isso de maior perímetro, que pode ser traçado sobre a superfície de uma esfera. | The length of the minor arc of a great circle is taken as the distance between two points on a surface of a sphere in Riemannian geometry. |
| É também conhecido como o círculo ciclo roda de Deming, ciclo de Shewhart, círculo ciclo de controle, ou PDSA ( plan do study act ). | It is also known as the Deming circle cycle wheel, Shewhart cycle, control circle cycle, or plan do study act (PDSA). |
Pesquisas relacionadas : Fechando - Fechando O Ciclo - Fechando O Caixa Líquido - Quebrar O Círculo - Fechando Pós - Fechando Mês - Está Fechando - Fechando Com - Fechando Colchete - Fechando Negócios