Tradução de "feriado facultativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Feriado - tradução : Feriado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O feriado facultativo de Cachoeirinha é no dia 15 de Maio, dia da emancipação.
The city holiday is on May 15, the date on which the city declared its emancipation.
Isso é facultativo.
This is optional.
Até 2009, o ensino secundário era facultativo.
The proposed changes will take effect in 2009.
Detalhes adicionais ( por ex ., elementos de prova ) ( facultativo )
Supplementary details ( e.g. evidence ) ( optional )
Activos incorpóreos não produzidos Facultativo todos os itens excepto AN .
Intangible non produced assets Voluntary all items except AN .
Amanhã é feriado.
Tomorrow is a holiday.
Amanhã é feriado.
Tomorrow's a holiday.
Hoje é feriado.
Today is a holiday.
Amanhã será feriado!
Tomorrow will be a holiday!
Amanhã é feriado?
Is tomorrow a holiday?
NOTAS EXPLICATIVAS COM INTERESSE PARA A AVALIAÇÃO DO PEDIDO ( facultativo ) 4.3 .
EXPLANATORY NOTES RELEVANT TO THE ASSESSMENT ( optional ) 4.3 .
1870 O feriado Cristão do Natal é declarado feriado nacional nos Estados Unidos.
1870 The Christian holiday of Christmas is declared a federal holiday in the United States.
Tenha um bom feriado.
Have a nice holiday.
Tive um bom feriado.
I had a good holiday.
Ver também Feriado Férias
State jobs are from 07 00 until 15 00.
Dados retrospectivos das horas trabalhadas antes de 1990 A6 obrigatório , A31 facultativo
Backward data for hours worked before 1990 A6 mandatory , A31 voluntary
É sábado. É um feriado.
It's Saturday. It's the holidays.
O feriado terminou tão rapidamente.
The holiday ended all too soon.
A próxima segunda é feriado.
Next Monday is a holiday.
Como você passou o feriado?
How did you spend your holiday?
Acções e outras participações Das quais emitidas pelos BCN S26 ( Formulário 20S ) S27 ( facultativo ) ( )
Shares and other equity Of which issued by NCBs S26 ( Form 20S ) S27 ( optional ) ( )
Todas as escolas fecham neste feriado.
All the schools are closed on that holiday.
O natal é um feriado especial.
Christmas is a special holiday.
Qual é o seu feriado favorito?
What's your favorite holiday?
Qual é o seu feriado favorito?
What is your favorite holiday?
Hoje é um feriado nacional no Egito.
Today is a national holiday in Egypt.
Nós passamos um feriado esplêndido na Suécia.
We had a splendid holiday in Sweden.
Espero que tenha tido um bom feriado.
I hope you had a good holiday.
Espero que tenham tido um bom feriado.
I hope you had a good holiday.
Espero que esteja tendo um bom feriado.
I hope you're having a good holiday.
Espero que estejam tendo um bom feriado.
I hope you're having a good holiday.
O Natal é o meu feriado favorito.
Christmas is my favorite holiday.
O governo afirma querer federalizar o feriado nacional.
The government said it was to federalize the national holiday.
O feriado municipal é a 28 de Junho.
The municipal holiday is June 28.
O feriado municipal é no Dia da Ascensão .
The municipal holiday is Ascension Day.
Títulos excepto acções Dos quais emitidos pelo BCE ( ) Dos quais emitidos pelos BCN S22 ( Formulário 20S S23 ( formulário 20S ) só Alemanha ) S24 ( Formulário 20S ) S25 ( facultativo ) ( ) S18 ( Formulário 20S S19 ( Formulário 20S ) só Alemanha ) S20 ( Formulário 20S só Alemanha ) S21 ( facultativo ) ( )
Securities other than shares Of which issued by ECB ( ) Of which issued by NCBs S22 ( Form 20S DE only ) S24 ( Form 20S ) S23 ( Form 20S ) S25 ( optional ) ( ) S18 ( Form 20S DE only ) S20 ( Form 20S ) S19 ( Form 20S ) S21 ( optional ) ( )
Alguns festivais são promovidos por determinados grupos étnicos ou religiosos, e o principal feriado de cada grupo principal foi declarado como feriado público.
Other festivals are observed by particular ethnic or religion groups, and the main holiday of each major group has been declared a public holiday.
Durante todo o dia, a paisagem era de feriado.
Throughout the day, the city wore a holiday look.
Estávamos no feriado Nowruz (Ano Novo no calendário persa).
We were on Nowruz holidays (The Persian New Year).
Você trabalhou ontem? Queria que ontem tivesse sido feriado.
Did you work yesterday? I wish yesterday had been a holiday.
O Dia das Bruxas não é um feriado religioso.
Halloween is not a religious holiday.
Então o décimo primeiro dia deve ter sido um feriado?
'Then the eleventh day must have been a holiday?'
Pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar.
I thought for a long time about which holiday I could talk about.
Destacando tradicionais bailes e diversas atividades durante 4 dias feriado.
Highlighting traditional dances and various activities during 4 days holiday.
Segundamente, Roosevelt astutamente descreveu este fechamento como um feriado bancário .
Second, Roosevelt astutely and euphemistically described it as a bank holiday.

 

Pesquisas relacionadas : Facultativo - Protocolo Facultativo - Resseguro Facultativo - Carácter Facultativo - Membro Facultativo - Título Facultativo - No Feriado - Feriado Oficial - Feriado Bancário - Para Feriado - Um Feriado - Feriado Anual