Tradução de "ferimentos mortais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ferimentos - tradução : Mortais - tradução : Ferimentos mortais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nos dados de New Jersey, que não tratam só de acidentes mortais, mas de todos os acidentes em New Jersey que são comunicados, acontece que existe uma diferença de 10 em ferimentos, mas geralmente são ferimentos ligeiros. | In the New Jersey data, which is different, because it's not just fatal crashes, but all crashes in New Jersey that are reported, it turns out that there is a 10 percent difference in injuries, but generally they're the minor injuries. |
| Um furioso Palpatine tenta então matar Luke, uma visão que faz com que Vader se recomponha e elimine seu mestre, sofrendo ferimentos mortais no processo. | An enraged Palpatine then attempts to kill Luke with Force lightning, a sight that moves Vader to turn and kill the Emperor, suffering mortal wounds in the process. |
| Se são mortais, têm fraquezas mortais. | If they're mortal, they have mortal weaknesses. |
| Tinha ferimentos internos. | I had internal injuries. |
| Houve consequências mortais. | There have been deadly consequences. |
| Mortais, Magias Antigas | Deadly, Ancient Magicks |
| Houve vítimas mortais? | Are any gentlefolk taken down? |
| Acréscimos e di ferimentos | Accruals and prepaid expenditure |
| Ele morreu dos ferimentos. | He later died from his wounds. |
| Não a ferimentos graves. | It doesn't look at serious injury. |
| Uma parte, sem ferimentos. | One share, no injuries. |
| Sem ferimentos, uma parte. | No injuries, one share. |
| Ele escapou sem ferimentos. | He come out in good shape. |
| Uma Parte Contratante que, em virtude dos ferimentos graves ou mortais sofridos por nacionais seus, tenha um interesse especial num acidente ocorrido no seu território pode nomear um perito que deve ter direito a | A Contracting Party, which, by virtue of fatalities or serious injuries to its citizens, has a special interest in an accident which has occurred in its territory, shall be entitled to appoint an expert who shall have the right to |
| Saiam da frente, mortais. | Stand aside, mortals. |
| Os homens são mortais? | Are humans mortal? |
| Somos mortais ou imortais? | Are we mortal or immortal? |
| Morgan escapou sem ferimentos sérios. | Morgan escaped without injuries. |
| nódoas negras, quedas e ferimentos | bruises, falls and injuries |
| Ou manias podem ser mortais. | Or manias can be deadly. |
| Todos os homens são mortais. | All men are mortal. |
| Aqui, os deuses são mortais. | Here, Viking gods are mortal |
| Morte Os Sete Pecados Mortais | Death The Seven Deadly Sins |
| Todos os homens são mortais, todos os gregos são homens, portanto, todos os gregos são mortais. | All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. |
| a legislação introduzida nos últimos anos contribuiu para um decréscimo nos acidentes mortais e não mortais | legislation from past years contributed to the decrease in fatal and non fatal accidents legislation should be realistic, pertinent and stable in order to motivate the 'players in the field' |
| Ficamos surpresos ao ver seus ferimentos. | We were surprised to see his injuries. |
| Nódoas negras e quedas e ferimentos | Bruises, falls and injuries |
| exantema da pele e ou ferimentos | kin rash and or ulceration |
| E quase todas são pouco mortais. | And for the most part, they're not real life threatening. |
| Todos os seres humanos são mortais. | All human beings are mortal. |
| Os inimigos mortais são amigos imortais. | Mortal enemies are immortal friends. |
| Exemplo Todos os gregos são humanos e todos os seres humanos são mortais, portanto, todos os gregos são mortais. | All Greeks are human and all humans are mortal therefore, all Greeks are mortal. |
| Treze dias depois, morreu devido aos ferimentos. | Thirteen days later, she died from her wounds. |
| Três dos corpos tinham ferimentos a bala. | Three of the bodies had gunshot wounds. |
| Aconteciam ferimentos mutilantes horríveis e até mortes. | There were horrible disfiguring injuries and even deaths. |
| fraqueza muscular, mialgia (dor muscular) ferimentos acidentais. | muscle weakness, myalgia (muscle pain) injury |
| fraqueza muscular, mialgia (dor muscular) ferimentos acidentais. | muscle weakness, myalgia (muscle pain) injury. |
| Eu cuido dos meus próprios ferimentos, Kate. | I'll do my own squaring, Kate. |
| Eu pude fotografar os restos mortais, recompostos. | And I was therefore able to photograph the fully assembled remains. |
| Todos os homens desta terra são mortais. | The people on this earth are all mortals. |
| Sem trabalho, aos mortais nada se dá. | Nothing is given to mortals without effort. |
| Nesse fogo, felizmente, não houve vítimas mortais. | In that conflagration, happily, not one life was lost. |
| Mas isto é para simples mortais, milady! | Haha, but sadness is for mere mortals, milady. |
| Eu venho duma longa linhagem de mortais. | I come from a long line of martyrs. |
| Os restos mortais de Margo Channing... sentada. | The remains of Margo Channing sitting up. |
Pesquisas relacionadas : Restos Mortais - Meros Mortais - Pecados Mortais - Shell Mortais - Inimigos Mortais - Restos Mortais - Mortais Medo - Confrontos Mortais - Ferimentos Fatais - Causar Ferimentos - Ferimentos Moderados - Ferimentos Graves
