Tradução de "fermentação do alimento" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Alimento - tradução :

Fermentação - tradução :

Palavras-chave : Nourishment Feed Food Animals

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aluá Kefir Coalhada Fermentação Fermentação láctica	Immunity and skin claims (all too general for consideration).
Também contribui para o desenvolvimento da fermentação do pão.	Note a muffin is also a separate, distinct form of bread product.
Embora o processo de fermentação não foi totalmente compreendido até o trabalho de Pasteur em 1857, ainda é a primeira utilização da biotecnologia para converter uma fonte de alimento em outra forma.	Although the process of fermentation was not fully understood until Louis Pasteur's work in 1857, it is still the first use of biotechnology to convert a food source into another form.
Estilo dark ale de alta fermentação.	Style of dark ale of high fermentation.
Temos alimento.	We have food.
A fermentação final acontece no nono estágio.	The final fermentation takes place in stage nine.
Antes que a ação da levedura na fermentação fosse entendida, a fermentação era feita com leveduras selvagens encontradas ao ar livre.	Before the role of yeast in fermentation was understood, fermentation involved wild or airborne yeasts.
Mais tarde outras culturas produziram o processo de fermentação lática que permitiu a fermentação e preservação de outras formas de alimentos.	Later other cultures produced the process of lactic acid fermentation which allowed the fermentation and preservation of other forms of food, such as soy sauce.
E no meio dessa fermentação veio o microprocessador.	And into that ferment came the microprocessor.
Para capturar seu alimento, a raia fica semienterrada na areia esperando seu alimento.	While doing this, a cloud of sand surrounds the ray and sand spews from its gills.
A doçura é determinada pela quantidade de açúcar residual do vinho após a fermentação.	Dry wine, for example, has only a small amount of residual sugar.
e ela produz alimento.	And it will produce a food crop.
Alimento é ouro lá.	Food is gold there.
Alimento para pensamento, não?	Food for thought, isn't it?
Este alimento contem carne?	Does this food contain any meat?
História A fermentação do açúcar em etanol é uma das primeiras biotecnologias empregadas pela humanidade.	History The fermentation of sugar into ethanol is one of the earliest biotechnologies employed by humans.
Este alimento não contém glúten.	This food is gluten free.
Onde eu posso encontrar alimento?	Where can I find food?
e a usavam como alimento.	I. and II.
Hipócrates acreditava que o alimento era o remédio do ser humano.	Hippocrates believed food was the human's medicine.
Sinto também uma conexão verdadeira com a origem do meu alimento.	I also felt a real connection to my food source.
O pão é o alimento mais simples e antigo do mundo.	Bread is the simplest and oldest food in the world.
Ele convida a família do camponês para compartilhar o alimento preparado.	Thor invites the peasant family who own the farm to share with him the meal he has prepared, but warns them not to break the bones.
E isto nos indica que a fermentação está a pleno vapor.	So this is telling us that the fermentation is in full swing.
Em cerca de dez dias a primeira fermentação estará definitivamente finalizada.	In about ten days the first fermentation will definitely be finished.
A fermentação também foi utilizada nesta época para produzir pão levedado.	Fermentation was also used in this time period to produce leavened bread.
Então alimento local está de fora.	So local food production is out.
E tudo isso é alimento processado.	And these are all the processed food.
O leite é um bom alimento.	Milk is a good beverage.
Ele é alimento pelos meus problemas.	He is fed up with my problems.
Deem no de alimento aos tubarões.	Feed him to the sharks.
Dê o de alimento aos tubarões.	Feed him to the sharks.
E criou o gado, do qual obtendes vestimentas, alimento e outros benefícios.	He created the cattle from whom you get warm clothing and (other) advantages, and some you eat.
O arroz é mais do que um alimento básico na dieta cambojana.	Rice is more than a staple of the Cambodian diet.
A fermentação, em particular, foi um dos grandes catalisadores da indústria química.	In particular, fermentation proved a great boon to chemical industries.
Mais alimento em duas semanas do que ele jamais teria em uma vida.	More grain in a couple of weeks than it would ever get in a lifetime.
Uma das razões de sua utilização é o aumento da durabilidade do alimento.	Leggether, B. E. Brown, R. K. Can.
As coisas morrem quando não há alimento.	things die when there's no food.
Tornam se acessíveis ao fermento como alimento.	They become accessible to the yeast as food.
Não alimento o meu cachorro de manhã.	I don't feed my dog in the morning.
Eu quase nunca me alimento de caça.	I almost never eat game meat.
Ele não tem uma isca para atrair alimento e não tem dentes para comer quando o alimento chega a ele.	He has no lure for attracting food and no teeth for eating it when it gets there.
Como disse, considero o pão um alimento transformacional.	So as I said, I think bread is a transformational food.
O alimento foi deslocado para uma nova posição.	The forage has been displaced to a new position.
As pessoas temem escassez de alimento. Israel Palestinos	People fear food shortages. Israel Palestinians

Pesquisas relacionadas : Fermentação - Fermentação - Fermentação Do Vinho - Alimento Do Amor - Receita Do Alimento - Indicador Do Alimento - Entusiastas Do Alimento - Presente Do Alimento - Fermentação Microbiana - Fermentação Acética - Fermentação Escuro - Fermentação Molhado

Display this page in English