Diz Paulo, Purificai o velho fermento, para que sejais uma nova massa, assim como sois sem fermento.	Paul states, Get rid of the old yeast that you may be a new batch without yeast as you really are.
Em nosso caso, é fermento, mas fermento é levedura. O que quer dizer levedura?	In this case, it's yeast, but yeast is leaven. What does leaven mean?
É fermento arrotando e suando.	It's yeast burps and sweat.
Mas elas deveriam ser o fermento.	It needs to be the yeast.
Tornam se acessíveis ao fermento como alimento.	They become accessible to the yeast as food.
A maturação prova que o fermento está vivo.	Proofing means to prove that the dough is alive.
Assim, as pessoas voltaram a comer pão sem fermento.	The protein content of the flour is the best indicator of the quality of the bread dough and the finished bread.
Dez segundos para nadar. Dez segundos para nadar.	Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.
A outra pré massa que produzimos é fermentada nosso pré fermento.	The other pre dough that we make is fermented our pre ferment.
Fermento come açúcar e o transforma em dióxido de carbono e álcool.	Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol.
Levedura ou fermento A levedura é o micro organismo responsável pela fermentação em cerveja.	Yeast Yeast is the microorganism that is responsible for fermentation in beer.
São dez para as onze.	It is ten minutes before eleven.
Irei para casa às dez.	I'll go home at ten.
São dez para as oito.	It's 7 50.
Assim, o que estamos comendo é o suor do fermento, suor, arrotos e entranhas de fermentos.	So basically now we're eating yeast sweats sweat, burps and starch guts.
Faltam dez dias para a reunião.	The meeting is ten days away.
Convidamos dez casais para a festa.	We invited ten couples to the party.
Ele veio para casa às dez.	He came home at ten.
Halliburton, que havia extraído uma proteína muscular que coagulava porções de miosina, chamando a fermento de miosina .	Halliburton, who extracted a protein from muscle that 'coagulated' preparations of myosin that he called myosin ferment .
Mover a para o dez de paus.	Move a onto the ten of clubs.
Mover a para o dez de espadas.	Move a onto the ten of spades.
Mover a para o dez de copas.	Move a onto the ten of hearts.
Mover a para o dez de ouros.	Move a onto the ten of diamonds.
São dez minutos para as onze horas.	It is ten minutes before eleven.
Você tem dez minutos para se decidir.	You have ten minutes to make up your mind.
Devem ser nomeados dez novos juízes para o Tribunal de Justiça e dez novos juízes para o Tribunal de Primeira Instância .	Ten judges shall be appointed to the Court of Justice and ten judges shall be appointed to the Court of First Instance .
Dez por cento. Dez por cento.	10 percent. 10 percent.
Após dez minutos, ele passaram para outro assunto.	After ten minutes, they passed on to a new topic.
Normalmente vou para a cama antes das dez.	I usually go to bed before ten.
Já constituímos uma coligação de dez países doadores para tomar a iniciativa, mas precisamos de mais dez doadores para financiar completamente o projecto.	We have already assembled a coalition of ten donor countries to take the lead, but we need ten more donors to fund the project fully.
Demorou dez anos para construir o parque de diversões.	It took ten years to build the amusement park.
Eu costumo ir para a cama antes das dez.	I usually go to bed before ten.
Isso fazia os navios navegarem para bombordo durante dez minutos, então virarem durante dez minutos para estibordo dessa forma eles mantinham o mesmo curso.	This required the ships to steam for ten minutes to port, then ten minutes to starboard, to keep the ships on the same base course.
Dez .	Aug .
De zero a dez, quanto? Dez! Qual certeza que você vai responder? Dez! E incerteza?	Zero to 10. How high? 10. How certain am I that you're going to respond to me? 10. How much uncertainty?
A banda lançou dez álbuns e dez singles num período de dez anos e depois acabou.	They existed for ten years, throughout the 1980s, during which time they released ten singles and ten albums.
Dez anos é um tempo bem longo para se esperar.	Ten years is a long time to wait.
Você precisa de bastante resistência para correr dez mil metros.	You need great endurance to run ten thousand meters.
Eu demoro dez minutos para ir até a escola caminhando.	It takes me ten minutes to walk to school.
Eu levo dez minutos para ir caminhando até a escola.	It takes me ten minutes to walk to school.
Bloquear Dez	Block Ten
Dez Seguidos	Ten Across
Dez 2000	Dec 2000
Dez 2035	Dec 2035
Dez 2001	Dec 2001

Pesquisas relacionadas : Fermento - Fermento - Fermento - Fermento - Dez Para Doze - Dez - Fermento Natural - Fermento Fresco - Fermento Instantâneo - Fermento Seco - Dez Mil - Dez Mandamentos

Display this page in English