Tradução de "ferramenta para melhorar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ferramenta - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se levarmos isso em conta, poderíamos usar comida como uma ferramenta poderosa para melhorar o mundo. | But if we take that idea, we can use food as a really powerful tool to shape the world better. |
| O 'plugin' para Colorir as Imagens do Kipi é uma ferramenta para alterar ou melhorar a representação das cores nas imagens. | The Kipi Color Images plugin is a tool to change or improve the images' color rendering. |
| Ferramenta para telemóveis CDMA | CDMA Mobile Phone Tool |
| Ferramenta de Administração para Bacula | Bacula Administration Tool |
| Uma ferramenta para plotar XY | An XY plotting tool |
| Ferramenta GUI para configurar Wbar | GUI tool to configure Wbar |
| O 'plugin' de imagem do digikam Mistura de Canais é uma ferramenta para misturar de novo os canais de cores, para melhorar ou modificar os tons das cores das fotografias. | The digikam image Channel Mixer is a tool to remix the color channels to improve or modify the photograph color shades. |
| Ferramenta avançada de geocaching para Linux | Advanced Geocaching Tool For Linux |
| ferramenta de análise para imagens médicas | analysis tool for medical images |
| Ferramenta RAD para Python e WxWindows | RAD Tool for Python and WxWindows |
| Ferramenta de Administração para Firebird DBMS | Administration Tool for Firebird DBMS |
| Ferramenta de desenvolvimento para Unity Scopes | Developer tool for Unity scopes. |
| Ferramenta de migração para UTF 8 | UTF 8 Migration Tool |
| ferramenta de análise para perfis aerodinâmicos | analysis tool for airfoils |
| Uma ferramenta integrada para criar gráficos. | An integrated graph and chart drawing tool. |
| Usar a ferramenta para Inserir Texto | Using the Insert Text tool |
| Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído. | Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image. |
| A ferramenta do digikam para Inserir Texto é uma ferramenta que adiciona texto a uma imagem. | The digikam Insert Text is a tool for adding text to an image. |
| Ferramenta de medição para Respostas de Impulso | Measurement tool for Impulse Responses |
| Uma ferramenta para planificar cenários de corridas | Race scenario drawing tool |
| Ferramenta de administração para laboratório computacional Epoptes. | Epoptes computer lab administration tool |
| Ferramenta livre para criação de mapas mentais | A free mind mapping tool |
| Uma ferramenta de limpeza para o GConf | A Cleaning tool for GConf |
| Ferramenta para ligação telefónica (dialup) do GNOME | GNOME Dialup Tool |
| Ferramenta para testes e configuração de Joystick | Joystick testing and configuration tool |
| Uma ferramenta para criar imagens como panoramas | A tool to assemble images as a panorama |
| Ferramenta interactiva para simular titrações ácido base | Interactive tool to simulate acido basic titrations |
| Ferramenta para conversão de formatos de vídeo | Video format conversion tool |
| Ferramenta para ligação a redes sem fios | Tool for connecting to wireless networks |
| A Janela da Ferramenta para Ajustar Curvas | The Adjust Curves Tool Dialog |
| A ferramenta para Inserir Texto em acção | The Insert Text tool in action |
| Este conjunto de ferramentas oferece cinco níveis automáticos de correcção que irão melhorar uma imagem na maior parte dos casos. Use esta ferramenta antes de ir para os ajustes manuais mais envolventes. | This tool set provides five automatic correction levels that will improve an image in most cases. Use this tool before going into the more involved manual adjustments. |
| Ferramenta | Tools |
| Ferramenta para instalar o novo software de terceiros | Tool to install new 3rd party software |
| Ferramenta para ler o conteúdo de smart cards | Tool to read the contents of smart cards |
| Uma ferramenta de renomeação em massa para KDE | A batch renaming tool for KDE |
| Ferramenta de análise de vídeos desportivos para Treinadores | Sports video analysis tool for coaches |
| Ferramenta interativa para estudar e simular montagens ópticas | Interactive tool to study and simulate optic assemblies |
| Uma ferramenta para dividir e unir documentos pdf | A tool to split and merge pdf documents |
| ferramenta de demonstração para a física de Lissajous | demonstration tool for Lissajous physiques |
| Uma ferramenta gráfica para gerir os seus Screenlets. | A graphical tool to manage your Screenlets. |
| Executar a ferramenta de calibração para ecrãs tácteis | Run the calibration tool for touchscreens |
| Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial. | A tool for generating business quality reports. |
| A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção | The Apply Texture Tool in Action |
| Então o Descomunicador é uma ferramenta para discussões. | So the Discommunicator is a tool for arguments. |
Pesquisas relacionadas : Ferramenta Para Ferramenta - Ferramenta Para - Para Melhorar - Melhorar Para - Para Melhorar - Ferramenta útil Para - Triagem Ferramenta Para - Ferramenta Para Ajuda - Ferramenta Para Ajudar - Ferramenta Importante Para - Uma Ferramenta Para - Ferramenta Para Baixo - Ferramenta Poderosa Para - Ferramenta Essencial Para