Tradução de "fez uma aparição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aparição - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gohan fez uma aparição no programa humorístico Frango Robô. | Gohan makes an appearance in the story mode of '. |
| Também fez uma aparição em um filme de 2005, Goal! | He made a cameo appearance in the 2005 film Goal! |
| A série Teen Wolf fez uma aparição de Beserkers em sua 4 temporada. | In the TV series Agents of S.H.I.E.L.D. |
| O traje robótico de Daft Punk fez uma aparição no videoclipe de Stronger . | Daft Punk's robotic costumes make an appearance in the music video for Stronger . |
| ELO também fez sua primeira aparição no American Coreto. | ELO also made their first appearance on American Bandstand show. |
| Video games Manson fez uma aparição no jogo Area 51 como Edgar, um alien. | Video games Manson made an appearance in the video game Area 51 as Edgar, a Grey Alien. |
| Jenna fez uma pequena aparição no filme de ação thriller como uma estrela pornô em greve. | Haze made a short appearance in the 2009 action thriller film as a porn star on strike. |
| Nesse ano, a banda também fez uma aparição especial em um episódio dos Simpsons , Homerpalooza . | That year, the band also made a guest appearance in an episode of The Simpsons , Homerpalooza . |
| Naquele mesmo ano ele fez uma aparição em dois episódios da série de televisão Las Vegas. | That same year he also made a guest appearance in two episodes of the television series Las Vegas . |
| Daft Punk fez uma aparição surpresa no 50th Grammy Awards , em 10 de fevereiro de 2008. | Daft Punk made a surprise appearance at the 50th Grammy Awards on 10 February 2008. |
| No mesmo, fez uma breve aparição na adaptação do romance The Virgin Soldiers (1966) de Leslie Thomas. | The same year, the film of Leslie Thomas's 1966 comic novel The Virgin Soldiers saw Bowie make a brief appearance as an extra. |
| Ele fez sua última aparição em Deep Woods (1992), com Rosanna Arquette. | He made his final appearance in In Deep Woods (1992) with Rosanna Arquette. |
| No ano seguinte, em 23 de julho de 2012, ela fez uma aparição no 1000º episódio do Raw . | The following year, on July 23, 2012, she made a guest appearance on Raw 's 1000th episode. |
| David Gautreaux fez uma aparição rápida no filme como um humano, o Comandante Branch da estação espacial Episolon 9. | David Gautreaux made a cameo appearance in the movie as a human, Epsilon 9's Commander Branch. |
| A parceria entre os dois fez com que Dre marcasse pelo menos uma aparição em cada álbum de Mathers. | Dr. Dre made at least one guest appearance on each of Eminem's studio albums under the label Aftermath. |
| Ele também fez uma pequena aparição junto com outros personagens famosos no filme Who Framed Roger Rabbit , de 1988. | He also made a cameo alongside many other famous cartoon characters in the 1988 film Who Framed Roger Rabbit . |
| Durante este período, ela fez uma aparição como ela mesma, em um episódio da comédia The Vicar of Dibley. | During this period, Minogue made a guest appearance as herself, in an episode of the comedy The Vicar of Dibley . |
| O período mais notável foi de a , durante a qual a franquia não fez uma única aparição nos playoffs. | The most notable period of failure was from 1946 to 1970, during which the Redskins did not have a single postseason appearance. |
| No Dia 06 de Outubro de 2014, The Rock fez uma aparição surpresa no RAW, Confrontando Rusev e Lana. | On the October 6 episode of Raw , the Rock made a surprise appearance to confront Rusev and Lana this resulted in the Rock clearing Rusev from the ring. |
| Em 29 de maio, contudo, fez uma aparição surpresa no concerto de David Gilmour no Royal Albert Hall de Londres. | He made a surprise guest appearance at David Gilmour's 29 May concert at the Royal Albert Hall in London. |
| Naquele mesmo ano, o Pica Pau fez uma pequena aparição em Who Framed Roger Rabbit , em uma cena perto do fim do filme. | A year later, Woody made a brief cameo in Who Framed Roger Rabbit , voiced by Cherry Davis, near the end of the film. |
| Em 11 de fevereiro de 2009, Joaquin fez uma aparição no Late Show with David Letterman para promover seu filme, Amantes . | On February 11, 2009, Phoenix appeared on the Late Show with David Letterman to promote Two Lovers . |
| Teddy Pendergrass fez sua primeira aparição pública depois de um acidente automobilístico que o deixou paralítico. | Teddy Pendergrass made his first public appearance since his near fatal car accident in 1982 which paralysed him. |
| Aos quatro anos de idade, Margaret fez sua primeira aparição no filme Babes on Broadway (1941). | She made her first film appearance in Babes on Broadway (1941) at the age of four, but it was the following year that her first major role brought her widespread attention. |
| Em 2 de outubro de 2009, no 10 º aniversário da SmackDown, The Rock fez uma aparição especial em um vídeo pré gravado. | On October 2, 2009, the ten year anniversary of SmackDown , The Rock cut a promo via pre recorded video. |
| Em 05 de janeiro de 2014, a banda fez uma aparição nos Simpsons, cantando uma versão do hit Breaking The Law no episódio Steal This Episode. | On 5 January 2014, the band appeared in the episode Steal This Episode of comedy cartoon show The Simpsons playing the song Breaking the Law . |
| Ele participou de uma entrevista à emissora pública holandesa VPRO a primeira aparição na mídia que ele fez desde que deixou os Chili Peppers. | He participated in an interview with Dutch public broadcast station VPRO the first media appearance he made since leaving the Chili Peppers. |
| Depois de filmar Harry Potter e o Cálice de Fogo, Felton fez uma aparição em Home Farm Twins em 2005, onde interpretou Adam Baker. | After filming Harry Potter and the Goblet of Fire , Felton made a guest appearance on Home Farm Twins in 2005, where he played Adam Baker in the short lived series. |
| Jill fez aparição em outros jogos como Resident Evil Operation Raccoon City e Resident Evil The Mercenaries 3D. | Jill tries to escape Raccoon City along with a group of survivors and is one of the few to make it out. |
| O ex membro da banda, Duff McKagan fez uma aparição surpresa durante a apresentação da banda na Arena O2 em Londres em outubro de 2010. | Former band member Duff McKagan made a surprise appearance during the group's show at London's The O2 Arena in October 2010. |
| A palavra fez sua primeira aparição oficial em 1865 em um relatório do prefeito de Palermo, Filippo Antonio Gualterio. | The word made its first official appearance in 1865 in a report by the prefect of Palermo, Filippo Antonio Gualterio. |
| No ano seguinte ele fez a sua primeira aparição na Broadway, como Oswald na produção Espectros de Henrik Ibsen. | The following year, he made his first Broadway appearance, as Oswald in a production of Henrik Ibsen's Ghosts , starring Liv Ullmann. |
| Neste dia, a atriz gravou apenas uma aparição. | Cast References External links |
| Sozinho, Domingo fez uma aparição no encerramento da Copa do Mundo de 2006, em Berlim, ao lado da soprano Anna Netrebko e do tenor Rolando Villazón. | Alone, Domingo again made an appearance at the final of the 2006 World Cup in Berlin, along with rising stars Anna Netrebko and Rolando Villazón. |
| Em 1999, interpretou o velho gangster Bernie em Everybody Loves Sunshine de Andrew Goth e fez uma breve aparição na série de horror televisiva The Hunger . | He played the ageing gangster Bernie in Andrew Goth's Everybody Loves Sunshine (1999), and appeared in the TV horror serial of The Hunger . |
| Em 29 de agosto de 2002, o Guns fez uma aparição surpresa no MTV Video Music Awards apresentando Welcome to the Jungle , Paradise City e Madagascar . | On August 29, 2002, the band made a surprise visit to the MTV Video Music Awards, playing old songs along with a new Madagascar to a New York crowd. |
| Ainda no mesmo ano, ele fez uma aparição no filme alemão Christiane F. , uma história baseada em fatos reais sobre uma adolescente viciada em drogas na Berlim da década de 1970. | The same year, he made a cameo appearance in the German film Christiane F. , a real life story of teenage drug addiction in 1970s Berlin. |
| Depois de dois anos de design inovativo e processo de construção, o modelo experimental fez sua aparição pública em 2008. | After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008. |
| Ross fez sua última aparição com as Supremes, no Hotel Frontier em Las Vegas em 14 de janeiro de 1970. | Ross made her final appearance with the Supremes at the Frontier Hotel in Las Vegas, Nevada on January 14, 1970. |
| Foi somente no final do século XIX que e força de Coriolis fez sua aparição na literatura meteorológica e oceanográfica. | The effect was known in the early 20th century as the acceleration of Coriolis , and by 1920 as Coriolis force . |
| Hepburn fez sua única aparição no Oscar em 1974, para apresentar o Irving G. Thalberg Memorial Award para Lawrence Weingarten. | Hepburn made her only appearance at the Academy Awards in 1974, to present the Irving G. Thalberg Memorial Award to Lawrence Weingarten. |
| Projetos solo Buckland tem uma participação no álbum solo de Ian McCulloch Slideling , e fez uma aparição com o companheiro de banda, Chris Martin no filme Shaun of the Dead . | Solo work Buckland has guested on Ian McCulloch's solo album Slideling and made a cameo appearance with band mate Chris Martin in the film Shaun of the Dead . |
| Ele também faz uma aparição no episódio piloto de '. | He also made a short appearance in the of . |
| Outros membros habituais do programa incluíam David Battley, Henry Woolf, Gwen Taylor e Terence Bayler, e George Harrison dos The Beatles fez uma aparição especial num episódio. | Other regular performers were David Battley, Henry Woolf, Gwen Taylor and Terence Bayler and George Harrison made a guest appearance on one episode. |
| Ele fez sua primeira aparição nas tiras de jornal do Superman em 1939, quando seu nome era grafado como Jor L . | He made his first full fledged appearance in the Superman newspaper comic strip in 1939, where his name was spelled as Jor L . |
Pesquisas relacionadas : Fez Sua Aparição - Uma Aparição - Fez A Sua Aparição - Aparição - Fazendo Uma Aparição - Faça Uma Aparição - Aparição Conjunta - Aparição Internacional - Rara Aparição - Recente Aparição - Aparição Regular - Fez Uma Apresentação - Fez Uma Compra
