Tradução de "ficando maluco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou ficando maluco! | I'm going crazy. |
| Estou ficando maluco! | I'm going crazy! |
| Eu estou ficando maluco! | I'm going crazy. |
| Tom está ficando maluco. | Tom is going nuts. |
| Eu estou ficando maluco! | I'm going crazy! |
| Maluco! | Crazy! |
| Está maluco! | You're nuts! |
| Estás maluco! | You're nuts! |
| Estás maluco! | You're nuts. |
| Você está maluco! | You're nuts. |
| Tom ficou maluco. | Tom went nuts. |
| Tom ficou maluco? | Has Tom become crazy? |
| Ele ficou maluco? | Has he become crazy? |
| Tom ficou maluco? | Has Tom gone insane? |
| Não sou maluco. | I'm not a crackpot. |
| maluco, doido e engraçado. | And mad and crazy and fun. |
| Isso foi bem maluco. | It's been pretty crazy. |
| É saudável ser maluco. | It's healthy to be crazy. |
| Você deve estar maluco! | You must be crazy. |
| A gente é maluco. | We're crazy. |
| Tom não está maluco. | Tom isn't crazy. |
| Ele é um maluco. | He is a kook. |
| O Tom ficou maluco? | Has Tom gone insane? |
| Tom é totalmente maluco! | Tom is totally freaking nuts! |
| Eu não sou maluco. | I'm not a crackpot. |
| É o lado maluco saindo. | This is the freaky side coming out. |
| Achamos que ele estava maluco. | We thought he must be out of his mind. |
| Tom é um pouco maluco. | Tom is a little crazy. |
| Você está sendo um maluco. | You are being a kook. |
| Tom acabou de ficar maluco. | Tom just went nuts. |
| Eu sou maluco por você. | I am crazy over you. |
| SK Los Altos, foi meio maluco. | SK Los Altos, it was kind of crazy. |
| Vocês acham que eu sou maluco? | Do you think I'm crazy? |
| O Tom está me deixando maluco. | Tom is driving me crazy. |
| Você fala sério ou ficou maluco? | Are you serious, or have you gone crazy? |
| Sei como o Tom é maluco. | I know that Tom is crazy. |
| Parece um pouco maluco, mas não é. | It seems a little bit crazy, but it's not. |
| Eu fiquei furioso certo? Eu fiquei maluco | I went fucking ballistic, right? I went nuts. |
| Todo mundo é apenas um pouco maluco. | Everyone is just a little bit mad. |
| Eu sei como o Tom é maluco. | I know that Tom is crazy. |
| Isso é o que está me deixando maluco! | That's what's driving me crazy. |
| Isso te deixaria mais maluco que o Tom. | That'd make you crazier than Tom. |
| As pessoas acham que sou um pouco maluco. | People think I'm a little nuts. |
| Então eu tinha todas essas noções. Isto foi no final dos anos 90. e outras pessoas no meu ramo acharam que eu estava ficando maluco, mas outras tanta levaram a sério e tomaram o desafio. | So I had all these notions. This was back in the late '90s, and other people in my business thought I was pretty crazy, but a lot of people then went on and actually did it. |
| e ela então pensou Então ele não é maluco. | And then she went, Hmm, OK, he's not mad. |
Pesquisas relacionadas : Gato Maluco - Cavalo Maluco - Realmente Maluco - Estranho E Maluco - Ficando Bem - Ficando Sério - Vai Ficando - Ficando Preocupado - Ficando Louco - Ficando Aborrecido - Ficando Certo - Ficando Cansada
