Tradução de "ficar com o que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ficar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que te fez ficar com tanta raiva? | What made you so angry? |
| O que a fez ficar com tanta raiva? | What made her so angry? |
| Você acha que o Tom vai ficar com vergonha? | Do you think Tom will be embarrassed? |
| vou ficar com o 3. | I'll take number three. |
| Pode ficar com o troco. | You can keep the change. |
| Maria decidiu não ficar com o vestido que havia comprado. | Mary decided not to keep the dress she had bought. |
| Tenho certeza de que o Tom vai ficar com sede. | I'm sure Tom will be thirsty. |
| Eu não acho que o Tom vá ficar com fome. | I don't think Tom will be hungry. |
| Vou ficar com você até que o Tom chegue aqui. | I'll stay with you until Tom gets here. |
| Vou ficar com vocês até que o Tom chegue aqui. | I'll stay with you until Tom gets here. |
| Você pode ficar com o livro. | You may keep the book. |
| Decidi ficar com o bebê (Pietro). | I decided to keep the baby (Pietro). |
| Você pode ficar com o meu. | You can have mine. |
| Você vai ficar com o bebê? | Will you keep the baby? |
| Nós deveríamos ficar com o Tom. | We should be with Tom. |
| O Tom vai ficar com você. | Tom will stay with you. |
| O Tom vai ficar com você. | Tom is going to stay with you. |
| Duvido que Tom vá ficar com medo. | I doubt if Tom will be frightened. |
| Eu tenho certeza de que o Tom vai ficar com sede. | I'm sure Tom will be thirsty. |
| Eu vou ficar com você até que o Tom chegue aqui. | I'll stay with you until Tom gets here. |
| Eu vou ficar com vocês até que o Tom chegue aqui. | I'll stay with you until Tom gets here. |
| Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado. | Getting excited is not at all the same as getting angry. |
| Nós lhe permitimos ficar com o cachorro. | We let him keep the dog. |
| Acho melhor você ficar com o Tom. | I think you'd better stick with Tom. |
| Eu vou ficar aqui com o Tom. | I'm going to stay here with Tom. |
| Eu não quero ficar com o Tom. | I don't want to stay with Tom. |
| Posso ficar em Boston com o Tom. | I can stay in Boston with Tom. |
| O Tom vai ficar aqui com você. | Tom will stay here with you. |
| Eu duvido que Tom vá ficar com medo. | I doubt if Tom will be frightened. |
| O Tom disse que podemos ficar com todas as maçãs desta árvore. | Tom says we can have all the apples on this tree. |
| Aqueles que quiserem ficar podem ficar. | Those who want to stay can stay. |
| O pensamento faz o meu corpo ficar tenso. Faz com que eu sinta dor. | The thought makes my body tense, it makes me feel pain. |
| Tom me disse que eu poderia ficar com o livro se eu quisesse. | Tom told me that I could keep the book if I wanted it. |
| Tenho certeza de que ele vai ficar com raiva. | I'm sure that he'll get angry. |
| Já que está com febre, deveria ficar em casa. | Since you have a fever, you should stay home. |
| Por que você não pode ficar com a gente? | Why can't you stay with us? |
| Eu gostaria de ficar aqui com o Tom. | I'd like to stay here with Tom. |
| Eu acho melhor você ficar com o Tom. | I think you'd better stick with Tom. |
| O Tom vai ficar com saudade da Mary. | Tom is going to miss Mary. |
| Não culpo o Tom por ficar com raiva. | I don't blame Tom for getting angry. |
| Eu posso ficar em Boston com o Tom. | I can stay in Boston with Tom. |
| O Tom vai ficar com saudades de casa. | Tom is going to get homesick. |
| Posso ficar com isto? | Can I keep this? |
| Vou ficar com raiva | I will become angry. |
| Quero ficar com Tom. | I want to stay with Tom. |
Pesquisas relacionadas : Ficar Com - Ficar Com - O Que Com - Com O Que - Que Vai Ficar - Que Ficar Parado - Que Ficar Ligado - Ficar Claro Que - O Que Fará Com Que - Ficar Com Raiva - Ficar Chateado Com - Ficar Consistente Com - Ficar Chateado Com - Ficar Louco Com