Tradução de "ficar mais flexível" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ficar - tradução : Flexível - tradução : Flexível - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O sistema educacional precisa ser mais flexível.
The education system needs to be more flexible.
A sua lâmina é mais flexível de todas as três.
Hits with the side of the blade do not halt the action.
A Europa partilha a posição dos EUA, mas é mais flexível.
Europe shares the US position, but is more flexible.
Funcional e flexível
Functional and flexible
Quadro operacional flexível
Flexible operational framework
Sou muito flexível.
I'm very flexible.
Seus parentes muito menor, mais leve e flexível blindados, os tatus, sobreviveram.
Their much smaller, more lightly armored and flexible relatives, the armadillos, survived.
um tratamento mais flexível do capital do primeiro pilar para os riscos operacionais
a more flexible pillar one capital treatment for operational risk
Não pude ficar mais.
I could stand no more.
Eu sou muito flexível.
I'm very flexible.
É mais seguro ficar aqui.
It's safer to stay here.
Posso ficar mais um pouco?
Can I stay a little longer?
Fui incapaz de ficar mais.
I was unable to stand any longer.
Eu quero ficar mais tempo.
I want to stay longer.
Eu aprendi a ser flexível.
I've learned to be flexible.
A exigência relativa à localização das filiais pode também ser formulada de modo mais flexível .
Similarly , the requirement concerning the location of subsidiaries might be drafted in a more flexible way .
A inovação mais recente da tecnologia brasileira é o desenvolvimento de motocicletas de combustível flexível.
One of the latest innovation within the Brazilian flexible fuel technology is the development of flex fuel motorcycles.
Para ficar um pouco mais emocionante.
Just to make it a little bit more exciting.
Você não pode mais ficar aqui.
You can't stay here anymore.
Vocês não podem mais ficar aqui.
You can't stay here anymore.
Tu não podes mais ficar aqui.
You can't stay here anymore.
Eu decidi ficar mais um dia.
I decided to stay one more day.
Não podemos ficar aqui mais tempo.
We can't stay here any longer.
Eu gostaria de ficar mais tempo.
I'd like to stay longer.
O veículo de combustível flexível mais comum disponível no mercado mundial utiliza etanol como segundo combustível.
The most common fuels used by FFVs today are unleaded gasoline and ethanol fuel.
Você não pode ficar um pouco mais?
Can't you stay a little longer?
Queria ficar ali por mais dois dias.
I wanted to stay there two days longer.
Eu vou ficar por mais algumas semanas.
I am staying for another few weeks.
Vamos sair antes de ficar mais quente.
Let's go out before it gets hot.
Não posso ficar por muito mais tempo.
I can't stay much longer.
Tom, eu não quero mais ficar aqui.
I don't want to stay here anymore, Tom.
Eu vou ficarmais um pouquinho.
I'm going to stay just a little bit longer.
Você não pode ficar um pouco mais?
Can't you just stay a little bit longer?
Não queria ficar mais tempo na cama.
I don't want to stay in bed any longer.
Quantos mais dias você planeja ficar aqui?
How many more days do you plan to stay here?
Eu decidi ficar por mais alguns dias.
I've decided to stay for a few more days.
Posso ficar mais alguns dias na Austrália?
Can I stay in Australia for a couple of more days?
E claro, ninguém quer ficar velho mais rápido.
And of course nobody wants to get old faster.
Não dá para você ficar um pouco mais?
Can't you stay a little longer?
Gostaria de ficar uma noite mais, se puder.
I'd like to stay another night if I can.
As flores vão ficar mais bonitas no vaso.
The flowers will look more beautiful in the vase.
E uma perda de tempo ficar mais tempo.
It's a waste of time to stay longer.
Ele insistiu comigo para ficar um pouco mais.
He pressed me to stay a little longer.
Acho que vamos ficar por mais algumas horas.
I think we'll stay for a couple more hours.
Você realmente quer ficar por mais três dias?
Do you really want to stay for another three days?

 

Pesquisas relacionadas : Mais Flexível - Mais Flexível - Mais Flexível - Ficar Mais - Ficar Mais - Muito Mais Flexível - Ficar Mais Caro - Ficar Ainda Mais - Ficar Mais Popular - Ficar Mais Sério - Ficar Mais Fácil - Ficar Ainda Mais - Ficar Mais Puxado - Ficar Mais Barato