Tradução de "ficar uma decisão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Ficar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pretendemos ficar uma semana. | We plan to stay a week. |
| Tome uma decisão. | Make a decision. |
| Foi uma decisão sábia. | It was a wise decision. |
| Tom tomou uma decisão. | Tom made a decision. |
| Eu tomei uma decisão. | I've made a decision. |
| Uma decisão foi tomada. | A decision has been made. |
| Foi uma decisão difícil. | It was a difficult decision. |
| Foi uma decisão difícil. | It was a hard decision. |
| Uma decisão polêmica levou o Professor X para o espaço em 1986 para ficar ao lado de sua amada Lilandra, Majestrix do Império Shiar, um gigantesco império intergaláctico. | In a controversial move, Professor X relocated to outer space to be with Lilandra, Majestrix of the Shi'ar Empire, in 1986. |
| A implementação da tão aguardada reforma migratória poderia por fim à decisão que atormenta emocionalmente, quanto a ficar ou deixar Cuba. | The implementation of the long awaited migration reform could put an end to the emotionally tormenting decision to stay or to leave Cuba. |
| Então acontece uma decisão coletiva. | So there's this collective decision making that's going on. |
| Essa será uma decisão nacional . | This will be a national decision . |
| Ele tomou uma importante decisão. | He has made a significant decision. |
| Era preciso tomar uma decisão. | A decision had to be made. |
| É uma decisão muito inteligente. | It's a pretty smart decision. |
| Ele tomou uma decisão errada. | He made a bad decision. |
| Você já tomou uma decisão? | Have you made a decision yet? |
| Ninguém tomou uma decisão ainda. | Nobody has made a decision yet. |
| Temos que tomar uma decisão. | We have to make a decision. |
| Temos de tomar uma decisão. | We have to make a decision. |
| Temos que tomar uma decisão. | We have a decision to make. |
| Temos de tomar uma decisão. | We have a decision to make. |
| Não foi uma decisão fácil. | It wasn't an easy decision. |
| Tom precisa tomar uma decisão. | Tom needs to make a decision. |
| É uma decisão muito pessoal. | It's a very personal choice. |
| Esta é uma decisão importante. | This is an important decision. |
| Você precisa tomar uma decisão. | You need to make a decision. |
| Eu gostaria de ficar por uma noite. | I'd like to stay for one night. |
| Mas você vai ficar me devendo uma. | But you're going to owe me one. |
| Posso ficar com uma das suas fotos? | Can I keep one of your pictures? |
| Tom me deixou ficar por uma noite. | Tom let me stay for a night. |
| Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União | when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position |
| Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência. | Mastering a foreign language calls for patience. |
| Gostaria de ficar uma noite mais, se puder. | I'd like to stay another night if I can. |
| E uma perda de tempo ficar mais tempo. | It's a waste of time to stay longer. |
| Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca. | You ought to be quiet in a library. |
| Teve de ficar no hospital por uma semana. | He had to stay in hospital for a week. |
| Isso implicaria em mais uma decisão. | There is one more decision. |
| Ele não pode tomar uma decisão. | He can't make a decision. |
| Ele não consegue tomar uma decisão. | He can't make a decision. |
| Acho que devemos tomar uma decisão. | I think we have to make a decision. |
| Aqueles que quiserem ficar podem ficar. | Those who want to stay can stay. |
| Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância. | Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. |
| Eu estava pensando sobre uma coisa, deveríamos ficar juntos. | I was thinking only about one thing, that we should all stick together. |
| Gostaria de ficar mais uma noite. Isso é possível? | I'd like to stay one more night. Is that possible? |
Pesquisas relacionadas : Ficar Por Decisão - Uma Decisão - Uma Decisão - Ficar Uma Semana - Ficar Uma Noite - Uma Decisão Difícil - Carimbar Uma Decisão - Uma Decisão Do - Uma Decisão Definitiva - Pronunciar Uma Decisão - Após Uma Decisão - Concluir Uma Decisão - Uma Decisão Individual - Segurar Uma Decisão