Tradução de "ficar uma decisão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Ficar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pretendemos ficar uma semana.
We plan to stay a week.
Tome uma decisão.
Make a decision.
Foi uma decisão sábia.
It was a wise decision.
Tom tomou uma decisão.
Tom made a decision.
Eu tomei uma decisão.
I've made a decision.
Uma decisão foi tomada.
A decision has been made.
Foi uma decisão difícil.
It was a difficult decision.
Foi uma decisão difícil.
It was a hard decision.
Uma decisão polêmica levou o Professor X para o espaço em 1986 para ficar ao lado de sua amada Lilandra, Majestrix do Império Shiar, um gigantesco império intergaláctico.
In a controversial move, Professor X relocated to outer space to be with Lilandra, Majestrix of the Shi'ar Empire, in 1986.
A implementação da tão aguardada reforma migratória poderia por fim à decisão que atormenta emocionalmente, quanto a ficar ou deixar Cuba.
The implementation of the long awaited migration reform could put an end to the emotionally tormenting decision to stay or to leave Cuba.
Então acontece uma decisão coletiva.
So there's this collective decision making that's going on.
Essa será uma decisão nacional .
This will be a national decision .
Ele tomou uma importante decisão.
He has made a significant decision.
Era preciso tomar uma decisão.
A decision had to be made.
É uma decisão muito inteligente.
It's a pretty smart decision.
Ele tomou uma decisão errada.
He made a bad decision.
Você já tomou uma decisão?
Have you made a decision yet?
Ninguém tomou uma decisão ainda.
Nobody has made a decision yet.
Temos que tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos de tomar uma decisão.
We have to make a decision.
Temos que tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Temos de tomar uma decisão.
We have a decision to make.
Não foi uma decisão fácil.
It wasn't an easy decision.
Tom precisa tomar uma decisão.
Tom needs to make a decision.
É uma decisão muito pessoal.
It's a very personal choice.
Esta é uma decisão importante.
This is an important decision.
Você precisa tomar uma decisão.
You need to make a decision.
Eu gostaria de ficar por uma noite.
I'd like to stay for one night.
Mas você vai ficar me devendo uma.
But you're going to owe me one.
Posso ficar com uma das suas fotos?
Can I keep one of your pictures?
Tom me deixou ficar por uma noite.
Tom let me stay for a night.
Sempre que adopte uma decisão europeia que dê execução a uma decisão europeia que defina uma acção ou uma posição da União
when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position
Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência.
Mastering a foreign language calls for patience.
Gostaria de ficar uma noite mais, se puder.
I'd like to stay another night if I can.
E uma perda de tempo ficar mais tempo.
It's a waste of time to stay longer.
Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca.
You ought to be quiet in a library.
Teve de ficar no hospital por uma semana.
He had to stay in hospital for a week.
Isso implicaria em mais uma decisão.
There is one more decision.
Ele não pode tomar uma decisão.
He can't make a decision.
Ele não consegue tomar uma decisão.
He can't make a decision.
Acho que devemos tomar uma decisão.
I think we have to make a decision.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
Those who want to stay can stay.
Qualquer decisão de não agir é só por si uma decisão de grande importância.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.
Eu estava pensando sobre uma coisa, deveríamos ficar juntos.
I was thinking only about one thing, that we should all stick together.
Gostaria de ficar mais uma noite. Isso é possível?
I'd like to stay one more night. Is that possible?

 

Pesquisas relacionadas : Ficar Por Decisão - Uma Decisão - Uma Decisão - Ficar Uma Semana - Ficar Uma Noite - Uma Decisão Difícil - Carimbar Uma Decisão - Uma Decisão Do - Uma Decisão Definitiva - Pronunciar Uma Decisão - Após Uma Decisão - Concluir Uma Decisão - Uma Decisão Individual - Segurar Uma Decisão