Tradução de "figura literária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Figura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vida Literária Como muitos escritores de sua geração, Victor Hugo foi profundamente influenciado por François René de Chateaubriand, famosa figura da escola romântica e figura proeminente da literatura francesa do começo do século XIX.
Like many young writers of his generation, Hugo was profoundly influenced by François René de Chateaubriand, the famous figure in the literary movement of Romanticism and France's preeminent literary figure during the early 19th century.
A mais famosa figura literária de Ruanda foi Alexis Kagame (1912 1981), que realizou e publicou pesquisas sobre as tradições orais, bem como escreveu sua própria poesia.
The most famous Rwandan literary figure was Alexis Kagame (1912 1981), who carried out and published research into oral traditions as well as writing his own poetry.
A figura imagem e a figura original são isométricas.
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.
Figura literária O Shiji de Sima é respeitado como um modelo de literatura biográfica com alto valor literário e ainda permanece como um manual para o estudo de todo o mundo chinês clássico.
Literary figure Sima's Shiji is respected as a model of biographical literature with high literary value and still stands as a textbook for the study of classical Chinese.
(ver figura).
(i.e.
O georgiano tem uma rica tradição literária.
Georgian has a rich literary tradition.
A produção literária cessou quase por completo.
The literary production all but ended.
São ambas figura.
It's all figure.
Criação artística e literária, incluindo o sector audiovisual.
artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.
Criação artística e literária , incluindo o sector audiovisual .
artistic and literary creation , including in the audiovisual sector .
Um texto jornalístico não é uma obra literária.
Journalistic text is not a literary work.
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .
He was forever inciting me to obtain literary reputation.
Gênero literário é uma categoria de composição literária.
A literary genre is a category of literary composition.
Em 1944, Rulfo fundou a revista literária Pan .
In 1944, Rulfo had co founded the literary journal Pan.
Forster e a teoria literária Forster deu uma grande contribuição à teoria literária com seu livro Aspectos do Romance ( Aspects of novel ).
Kermode, Frank, Concerning E. M. Forster , (London, Weidenfeld Nicolson, 2010) King, Francis, E.M. Forster and his World, (London, 1978).
Émile Zola (Paris, 2 de abril de 1840 Paris, 29 de setembro de 1902) foi um consagrado escritor francês, considerado criador e representante mais expressivo da escola literária naturalista além de uma importante figura libertária da França.
Émile Édouard Charles Antoine Zola ( 2 April 1840 29 September 1902) was a French writer, the most well known practitioner of the literary school of naturalism and an important contributor to the development of theatrical naturalism.
Sua importante obra de crítica literária começou bem cedo em sua carreira, com A Teoria do Romance , um trabalho seminal de teoria literária.
His important work in literary criticism began early in his career, with The Theory of the Novel , a seminal work in literary theory and the theory of genre.
A figura estava maravilhosa.
The picture was wonderful.
Ela tem uma figura.
She has a picture.
Tom é uma figura.
Tom is a character.
O inglês tornou se também uma língua literária comum.
English has also become a common literary language.
Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura).
) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on).
uma figura um tanto intimidante
He's just a rather intimidating figure.
Aqui tem uma figura dela.
This is a picture of it.
Isso muda a figura consideravelmente.
That changes the picture considerably.
Eu achei a figura interessante.
I found the picture interesting.
Vi a figura dum homem.
I saw the figure of a man.
Ela é uma figura magra.
She has a slender figure.
É uma figura de linguagem.
It's a figure of speech.
Ele era uma figura trágica.
He was a tragic figure.
Considere o capacitor da figura.
Consider the charging capacitor in the figure.
Temas e estilos literários Mary Shelley viveu uma vida literária.
Literary themes and styles Mary Shelley lived a literary life.
Ele escreve A razão para sua imortalidade era basicamente literária.
He writes, The reason for her immortality was basically literary.
Forster é também conhecido como um estudioso de teoria literária.
Brander, Lauwrence, E.M. Forster.
Muitos alegaram que a palavra mafia foi uma criação literária.
Buscetta dismissed the word mafia as a mere literary creation.
Esta figura, que eu capturei da internet... o companheiro da esquerda é uma parte importante desta figura.
This picture, which I pulled off the web the fellow on the left is really an important part of this picture.
O escritor chinês Guangdi reafirmou a conquista literária de Mo Yan
Chinese writer Guangdi reaffirmed Mo Yan's literary achievement
O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária.
1Some or and or result from breaking of and respectively.
Agora vou mostrar lhes uma figura.
So now I'm going to show you a picture.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Alguém vem e desenha uma figura.
And someone sits down and draws a picture.
O artista como uma figura mítica
The artist as a mythical figure
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should have seen the picture.
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should've seen the picture.
É apenas uma figura de linguagem.
It's just a figure of speech.

 

Pesquisas relacionadas : Crítica Literária - Ficção Literária - Língua Literária - Teoria Literária - Composição Literária - Revisão Literária - Comunidade Literária - Expressão Literária - Conjunto Literária - Interpretação Literária - Prosa Literária - Resposta Literária - Arte Literária