Sim, fui picada!	So many injustices in this world
Carne picada magra	lean minced meat
Não sentiste a picada?	And what a sharp tongue. Did you feel the sting?
Carne picada ( método destrutivo )	Minced meat (destructive method)
Carne picada ( método destrutivo )	Minced meat (Destructive method)
Carne picada carne desossada que foi picada e que contém menos de 1 de sal.	Minced meat means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 salt.
Contusão, Picada mordedura não venenosa	Contusion, Non venomous bite sting
ensação de picada ou formigueiro	prickling or tingling
Foi picada por uma cobra?	What is the matter with you?
Carne picada, preparados de carne	RECOGNITION OF SANITARY AND PHYTOSANITARY MEASURES
Carne picada, preparado de carne	Minced meat, meat preparation
Carne picada de porco 5	Chopped pork 5
Carne picada, preparado de carne	Minced meat, Meat preparation
Carne picada, Preparado de carne	Minced meat, Meat preparation
Carne pura de bovino, picada	minced pure beef
Carne picada de outras espécies	minced meat of other species
Carne picada , carne desossada que foi picada em fragmentos e que contém menos de 1 de sal	minced meat means boned meat that has been minced into fragments and contains less than 1 salt
Onde está a carne picada doce?	Where's your mincemeat, Ma?
Uma picada, e fica por aqui.	One nip from that, and you stay here.
Outra carne de peixes (mesmo picada)	Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen
Outra carne de peixes (mesmo picada)	0 Other
Carne picada e preparado de carne	Minced meat, meat preparation
A carne picada deve ser congelada	Minced meat must be frozen
Carne picada contendo carne de suíno	minced meat containing pigmeat
Stewart Clark, Sir Jack uma distinção entre carne picada a ser comida e carne picada a ser cozinhada.	STEWART CLARK, Sir Jack the movement of pigs within affected areas has not been halted.
Se for picada, basta sorrir e aguentar.	If I get stung, I'll just grin and bear it.
ensação anormal, como picada, formigueiro ou dormência	abnormal sensation, such as pricking, tingling or numbness
Trabalhou bem para uma picada de cobra.	It worked pretty good for a snake bite.
A fazer carne picada doce sem brandy?	Making mincemeat without brandy?
Só quando acabarem a carne picada doce.	Not until they finish with the mincemeat.
Eu levei uma forte picada de uma vespa.	I got a nasty sting from a wasp.
Eu levei uma picada horrível de um marimbondo.	I got a nasty sting from a wasp.
Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa.	A bee sting can be very painful.
É servida com cebola picada, limão e tortilhas.	It is served in bowls along with minced onion, limes and tortillas.
Levas alguma daquela carne assada picada que sobrou?	Will you take some of that leftover corned beef hash?
A placa da Melissa pela carne picada doce.	There you are. That's Melissa's plaque for her mincemeat.
Carne (mesmo picada) de areiros, congelada (exceto filetes)	Frozen fillets of sharks (excl. dogfish)
Preparações à base de carne e carne picada	Bee products used for bee feeding are treated.
Porque razão ela é mais picada do que eu?	Why does she receive more bites than I do?
ensação de ardor, picada, comichão ou formigueiro na pele	burning, prickling, itching or tingling skin sensation
CARNE, CARNE PICADA, CARNE SEPARADA MECANICAMENTE, OVOS E OVOPRODUTOS	MEAT, MINCED MEAT, MECHANICALLY SEPARATED MEAT, EGGS AND EGG PRODUCTS
no quadro de regimes de tratamento da dermatite alérgica à picada da pulga (reação alérgica causada pela picada de pulgas) em gatos e cães	as part of treatment strategies for flea allergy dermatitis (an allergic reaction to flea bites) in cats and dogs
Infelizmente, esse regulamento tenta co locar a carne picada crua, isto é, o bife tártaro, na mesma categoria que a carne picada para cozinhar.	Eating habits where meat is concerned vary widely in the Community. This is particularly the case with minced or reduced meat.
Picada Café emancipou se em 20 de março de 1992.	Picada Café or Kaffeeschneiss in the local Germanic dialect (i.e.
A infecção pode ser adquirida através de uma única picada.	An infection can be acquired via a single bite.

Pesquisas relacionadas : Salsa Picada - Palha Picada - Cebolinha Picada - Cebola Picada - Cebola Picada

Display this page in English