Tradução de "finanças da família" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Família - tradução : Família - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Situação financeira da família As finanças da família foram melhorando com a aquisição de uma nova casa e contratação de dois empregados, porém, logo tornou se aparente que Edwin era alcoólatra.
Family fortunes While the family's finances seemingly improved with the acquisition of a new house and even the hiring of two servants, it soon became apparent Edwin was an alcoholic.
FINANÇAS DA UNIÃO
THE UNION'S FINANCES
Carlos SOLCHAGA CATALÁN , Ministro da Economia e Finanças
C I I O S SOLCHAGA CATALAN , Minister for Economic Affairs and Financc
Pierre BÉRÉGOVOY , Ministro da Economia , Finanças e Orçamento
Pierre BEREGOVOY , Minister for Economic and Financial Affairs and the Budgn
Conselheiro económico do Ministro da Economia e Finanças
Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
Ocorrem 166 espécies, pertencentes a distintos taxones 30 da família Carcharhinidae, 32 da família Scyliorhinidae, 6 da família Orectolobidae e 40 da família Squalidae.
There are 166 species, including 30 species of requiem shark, 32 of catshark, six of wobbegong shark, and 40 of dogfish shark.
É o caso da família Ferraz e da família Novaes.
So this is the Ferraz family and the Novaes family.
Estabilidade e sustentabilidade das finanças públicas Finanças públicas estáveis e sustentáveis requerem níveis baixos do défice e da dívida pública .
Stability and sustainability of public finances Stable and sustainable public finances require low deficits and public debt .
TÍTULO VII FINANÇAS DA UNIÃO Artigo 52.º 1 .
TITLE VII THE UNION' S FINANCES Article 52 Budgetary and financial principles 1 .
Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae.
Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae.
Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza.
He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi.
As finanças públicas da Dinamarca mantiveram se sólidas em 2001 .
Denmark 's public finances remained sound in 2001 .
Chefe de Gabinete do Ministro da Economia , Finanças e Privatização
Director of the Private Office of the Minister for Economic Affairs , Finance and Privatisation
Família da fonte
Font family
São da família.
They're family.
Conjunto da família da fonte
Font family set
Stefan Roussev, da família Rousschushky, casou se com Tsana Kornazheva, da família Doskov.
Stefan Roussev from the Rousschushky family married Tsana Kornazheva from the Doskov family.
Família e infância A família Nansen é originária da Dinamarca.
Family background and childhood The Nansen family originated in Denmark.
Suas finanças tinham sido habilmente gerenciadas por sir Dighton Probyn, Controlador da Casa, e ainda tinha os conselhos dos amigos financistas judeus de Eduardo, como Ernest Cassel, Moritz Hirsch e a família Rothschild.
Edward's finances had been ably managed by Sir Dighton Probyn, Comptroller of the Household, and had benefited from advice from Edward's Jewish financier friends, such as Ernest Cassel, Maurice de Hirsch and the Rothschild family.
Revisão da orientação do BCE relativa às estatísticas das finanças públicas
Review of the ECB Guideline on government finance statistics
Gestor de finanças pessoal
Personnal finances manager
Gestor de finanças pessoais
Personal Finance Manager
economia e finanças internacionais
international economics and finance
Evolução das finanças públicas
Exchange rate developments
ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
Sustentabilidade das finanças públicas .....
50 Sustainability of fiscal positions .....
Stacy, da família Edwards.
Stacy, the Edwards family.
Tom é da família.
Tom is family.
Não somos da família.
We're not family.
Eles são da família.
They're family.
Elas são da família.
They're family.
Não sou da família.
I'm not family.
Churchill nasceu em uma família da nobreza britânica, da família do duque de Marlborough.
Churchill was born into the aristocratic family of the Dukes of Marlborough, a branch of the Spencer family.
Taxonomia Subordem Odontoceti Família Delphinidae Família Monodontidae Família Phocoenidae Família Physeteridae Família Kogiidae Família Ziphiidae Família Iniidae Família Lipotidae Família Platanistidae Família Pontoporiidae
Eutropia ) Commerson's dolphin, Cephalorhynchus commersonii Chilean dolphin, Cephalorhynchus eutropia Heaviside's dolphin, Cephalorhynchus heavisidii Hector's dolphin, Cephalorhynchus hectori Genus Lissodelphis (syn.
Director Geral das Relações Financeiras Internacionais , Ministério da Economia e Finanças italiano
Director General for International Financial Relations , Italian Ministry of the Economy and Finance
Como resultado, sua propriedade foi totalmente envolvida com as finanças da igreja.
As a result, his estate was entirely wrapped up with the finances of the church.
Os chineses veem o Estado como um íntimo não simplesmente como um íntimo na verdade, tipo membro da família não simplesmente como um membro da família, mas como o cabeça da família, o patriarca da família.
The Chinese view the state as an intimate not just as an intimate actually, as a member of the family not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family.
343 Seguros 344 Finanças internacionais
344 International Finance 345 Public Finance
O Finanças, Banca e Seguros
0 Finance, banking and insurance
Benie AHERN , Minisrro dar Finanças
BCNCAHERN , Minister for Finance
1.4 ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS
1.4 GOVERNMENT FINANCE STATISTICS
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government 's financial position
a sustentabilidade das finanças públicas
the sustainability of the government financial position
Finanças internacionais Escopo e metodologia A economia das finanças internacionais a princípio não difere da economia do comércio internacional, mas há diferenças significativas quanto a ênfase.
A recent example has been the application of the precautionary principle to exclude innovatory products International finance Scope and methodology The economics of international finance do not differ in principle from the economics of international trade but there are significant differences of emphasis.
O BCE abordou este problema com o Ministério das Finanças da República Federal da Alemanha .
This problem has been raised by the ECB with the Ministry of Finance of the Federal Republic of Germany .

 

Pesquisas relacionadas : Da Família - Da Família - Finanças Da Empresa - Finanças Da Empresa - Finanças - Propriedade Da Família - Formação Da Família - Ligação Da Família - Propriedade Da Família - Envolvimento Da Família - Estudos Da Família - Legado Da Família - Saúde Da Família - Bíblia Da Família