Tradução de "financiamentos em aberto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aberto - tradução : Aberto - tradução : Aberto - tradução : Financiamentos em aberto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aberto em (1) Aberto em (2) Aberto em (3) | Opened (1) Opened (2) Opened (3) |
| Que espécie de financiamentos tem em | I noted the very great concern of the local authorities there |
| Financiamentos | Loans |
| Financiamentos fixos | Flat rate financing |
| Aberto em | EXPIRY DATE |
| Aberto em | Opened. |
| Aberto em | Opened |
| Área de Financiamentos | Loan View |
| Compreender os Financiamentos | Understanding Loans |
| Transacções de Financiamentos | Loan Transactions |
| Objecto Financiamentos no âmbito do programa PERIFRA em Itália | Subject Financing for Italy in the context of the PERIFRA programme |
| Assistente de Novos Financiamentos | New Loan Wizard |
| Aberto em (1) | Opened (1) |
| Aberto em (2) | Opened (2) |
| Aberto em (2) | Opened (2) |
| Aberto em (3) | Opened (3) |
| Aberto em (3) | Opened (3) |
| Em terreno aberto? | In open country? |
| Dado que a empresa começou a obter alguns lucros, em 30 de Março de 1998, o investidor converteu uma parte dos financiamentos públicos em financiamentos privados. | As the company started generating some profits, on 30 March 1998 the investor converted part of the public loans into private loans. |
| Quedas em aberto, o que o espaço aberto, bem algum espaço aberto lá, bater na madeira .. | Falls in open, what open space, well some open space there, knock on wood .. |
| Aberto (1) Aberto (2) Aberto (3) | Opened (1) Opened (2) Opened (3) |
| Criar Prestações Extraordinárias nos Financiamentos | Making Extra Principle Repayments On Loans |
| Racionalizar, conceder os financiamentos necessários... | Need for rationalisation and adequate funding |
| Impacte dos financiamentos no ambiente | Impact of the Community's financial on the environment |
| Os pagamentos de pré financiamentos . | payment of pre financing, . |
| Estão em código aberto. | Because the killer apps can be downloaded. It's open source. |
| Tudo está em aberto. | The options are open. |
| Deixa isso em aberto. | Suppose you leave that open. |
| É deixado em aberto. | That's kind of left open. |
| Os dadores que prometeram novos financiamentos em Monterrey confirmaram este aspecto. | Those donors that had promised new funding in Monterrey confirmed this. |
| Em último lugar, o problema dos financiamentos agrícolas, de todos conhecido. | Lastly, there is the issue of agricultural expenditure, with which we are all familiar. |
| Na resolução de 25 de Outubro desta assembleia, sublinhava se que as contribuições devem consistir em novos financiamentos e em financiamentos suplementares, o que não é o caso. | In its resolution in this House on 25 October this House emphasised that contributions should be new and additional funding, and this is not so. |
| Serviço aberto GALILEO um serviço aberto ao público em geral, fornecido gratuitamente. | The operation of GALILEO may be transferred to a private party. |
| Alguns deputados poderão ter sido interpelados pelas ONG acerca dos financiamentos e especialmente dos financiamentos de base. | Members may have received queries from NGOs on funding and specifically core funding. |
| Os financiamentos serão verificados em conformidade com a legislação existente em matéria de ambiente. | The funding will be tested against existing environmental legislation. |
| A próxima rodada de financiamentos do Rising Voices irá acontecer em setembro. | The next round of Rising Voices funding will take place in September. |
| Essa segunda rodada de financiamentos é diferente da primeira em um aspecto. | This second round of funding differs from the first in one important aspect. |
| A Comissão dos Orçamentos tomou uma posição construtiva em relação aos financiamentos. | The Committee on Budgets has taken a constructive stand on financing. |
| A Janela de Financiamentos do appname | The appname Loan Dialog |
| Financiamentos que faça com outras pessoas. | Loans you make to someone else. |
| Financiamentos feitos para si, empréstimos, etc. | Loans made to you, mortgages, etc. |
| São necessários financiamentos públicos e privados. | Public and private finance is necessary. |
| Outros financiamentos incluindo a assistência técnica | Other financing, including technical assistance |
| A questão permanece em aberto. | The question remains open. |
| UM PROCESSO ABERTO EM REDE | AN OPEN PROCESS NETWORKING |
Pesquisas relacionadas : Atrair Financiamentos - Financiamentos Mezzanine - Novos Financiamentos - Novos Financiamentos - Financiamentos Obtidos - Outros Financiamentos - Financiamentos Recebidos - Em Aberto - Em Aberto - Em Aberto Em - Empréstimos E Financiamentos - Financiamentos De Existências - Receber Em Aberto - Passivo Em Aberto
