Tradução de "fique aqui para sempre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aqui - tradução : Fique - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Sempre - tradução : Sempre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fique aqui.
Stay here.
Mulher Fique aqui.
Woman Take a step here.
Fique aqui conosco.
Stay here with us.
Fique aqui comigo.
Stay here with me.
Fique aqui comigo.
Stay with me here.
Fique aqui com Tom.
Stay here with Tom.
Por favor, fique aqui.
Please stay here.
Fique aqui com ele.
Stay here with him.
Fique aqui. Eu voltarei.
Stay here. I'll be back.
Fique aqui. Eu volto.
Stay here. I'll be back.
Fique aqui com o Tom.
Stay here with Tom.
Quero que você fique aqui.
I want you to stay here.
Fique aqui. Eu vou pegar.
Stay here. I'll go get it.
Fique aqui até eu voltar.
Stay here until I get back.
Preciso que você fique aqui.
I need you to stay here.
MS Muito bem. Fique aqui, Charlie.
MS All right. Stay there, Charlie.
Ele quer que você fique aqui.
He wants you to stay here.
Tom quer que você fique aqui.
Tom wants you to stay here.
Vem aqui. Fique aqui onde as pessoas possam vê lo.
Come here. Stand here where people can see you.
Eu espero que você fique confortável aqui.
I hope you'll be comfortable here.
Fique aqui até que o Tom volte.
Stay here until Tom gets back.
Nós sempre estamos aqui para ajudar.
We're always here to help.
Aplausos Chris Anderson Fantástico. Por favor, fique aqui .
Chris Anderson Fantastic. Just stay up here.
Você está salvo, contanto que você fique aqui.
You are safe so long as you stay here.
Fique aqui e espere por ele, por favor.
Stay here and wait for him, please.
Você pode ficar aqui desde que fique quieto.
You may stay here as long as you keep quiet.
Ela sempre varre o chão de forma que fique limpo.
She always sweeps the floor clean.
Eu sempre estarei aqui para te ajudar.
I'll always be here to help you.
Ficarei aqui se você realmente quer que eu fique.
I'll stay here if you really want me to.
OK, agora, deixe que ela fique aqui para que agarre firme em cima da mesa.
I want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop.
Eu vou morrer, e quero que você fique aqui comigo.
I'm going to die, and I want you to stay here with me.
Eu não quero que você fique aqui me vendo sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Não quero que a senhora fique aqui olhando me sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Sempre estarei aqui.
I'll always be here.
Sempre estaremos aqui.
We'll always be here.
Estou sempre aqui.
I'm always here.
Eu não quero que o senhor fique aqui me observando sofrer.
I don't want you to stay here and watch me suffer.
Você tem 12,5 centímetros de ajuste aqui para que o descanso de cabeça fique no lugar correto.
I've got five inches of adjustment here in order to get the headrest in the right place.
Você vem sempre aqui?
Do you come here often?
Tom está sempre aqui.
Tom is always here.
Nós sempre estaremos aqui.
We'll always be here.
Mas não fique triste brazuquinha... você tem belas opções aqui no Braziu...
But don't be sad, sweetie, you've got great options here in Brazil.
Aplausos Lakshmi Pratury Só mais um segundo. Apenas fique aqui por um segundo.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Eles sempre jogaram tênis aqui.
They always played tennis here.
Sempre há muitas pessoas aqui?
Are there always so many people here?

 

Pesquisas relacionadas : Fique Aqui - Fique Atento Aqui - Sempre Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Fique Atento Para - Para Sempre E Sempre - Sempre Sempre - Exemplos Aqui Para - Clique Aqui Para